Download the app
educalingo
Search

Meaning of "clarino" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CLARINO IN ITALIAN

cla · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLARINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Clarino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CLARINO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «clarino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
clarino

Chiarina

Chiarina

Lightenings are a very simple natural trumpet in use since Roman times, but, in particular, as it is today, from the 17th and 18th centuries. The instrument has a rather long body and features a typical acute, clear and clear sound that has its name. Probably the natural clearing originally allowed to intonate many more notes than a modern instrument could emit "empty" but, with the refinement of the brass construction techniques, the reference is to that of the handset in SIb, optionally adding one or more pistons. In particular, the clearing to a piston was specially designed for the Giuseppe Verdi's triumphal march of Aida and has the advantage of containing the only piston inside the hand, even from the scenic point of view. A medieval trumpet player plays a clarinet at a piston. This type of clarion was designed specifically for the execution of the "Trionfale march" of Giuseppe Verdi's aide. La chiarina è una tromba naturale di concezione molto semplice, in uso fin dall'epoca romana, ma, in particolar modo, così come oggi si presenta, dal XVII e XVIII secolo. Lo strumento ha un corpo piuttosto lungo e presenta un tipico suono acuto, limpido e chiaro che gli è valso il nome. Probabilmente la chiarina naturale permetteva in origine di intonare molte più note di quelle che uno strumento moderno potrebbe emettere "a vuoto", ma, con il perfezionamento delle tecniche di costruzione degli ottoni, si usa come riferimento quello della cornetta in SIb, con l'eventuale aggiunta di uno o più pistoni. In particolare la chiarina ad un pistone è stata ideata appositamente per l'esecuzione della marcia trionfale dell'Aida di Giuseppe Verdi ed ha, anche dal punto di vista scenografico, il vantaggio di contenere l'unico pistone all'interno della mano. Un trombettiere in costume medievale suona una chiarina ad un pistone. Questo tipo di chiarina fu ideata appositamente per l'esecuzione della "Marcia Trionfale" dell'Aida di Giuseppe Verdi.

Definition of clarino in the Italian dictionary

The definition of clarinet in the dictionary is clarinet. Clarino is also a kind of high-pitched trumpet, used in the seventeenth and eighteenth centuries.

La definizione di clarino nel dizionario è clarinetto. Clarino è anche sorta di tromba dal suono acuto, in uso nel XVII e XVIII sec.

Click to see the original definition of «clarino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CLARINO


acciarino
ac·cia·ri·no
altarino
al·ta·ri·no
bagarino
ba·ga·ri·no
canarino
ca·na·ri·no
carino
ca·ri·no
chiarino
chia·ri·no
collarino
col·la·ri·no
mandarino
man·da·ri·no
marino
ma·ri·no
migliarino
mi·glia·ri·no
nettarino
net·ta·ri·no
omarino
o·ma·ri·no
osmarino
osmarino
patarino
pa·ta·ri·no
rosmarino
ro·ʃma·ri·no
sale marino
sale marino
sottomarino
sot·to·ma·ri·no
svegliarino
ʃve·glia·ri·no
trincarino
trin·ca·ri·no
ultramarino
ultramarino

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CLARINO

clanghete
clangore
claque
claquettes
claqueur
claretto
clarina
clarinettista
clarinetto
clarinista
clarissa
claristorio
clari
claro
clarone
classamento
classare
classe
classe disagiata
classe dominante

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CLARINO

asparago marino
asplenio marino
astro marino
bavarino
cismarino
eliotropio marino
filarino
finocchio marino
focolarino
foularino
lucarino
mangiarino
miglio marino
oltremarino
salmarino
smarino
transmarino
trasmarino
trimarino
usmarino

Synonyms and antonyms of clarino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CLARINO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «clarino» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of clarino

Translation of «clarino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLARINO

Find out the translation of clarino to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of clarino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «clarino» in Italian.

Translator Italian - Chinese

克拉里诺
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

clarino
570 millions of speakers

Translator Italian - English

clarino
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

clarino
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

clarino
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Кларино
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

clarino
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

clarino
260 millions of speakers

Translator Italian - French

clarino
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Clarino
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Clarino
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

クラリーノ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

리노
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

clarino
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

clarino
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

clarino
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

clarino
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Clarino
70 millions of speakers

Italian

clarino
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Clarino
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кларіно
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

clarino
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κλαρίνο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

clarino
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Clarino
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Clarino
5 millions of speakers

Trends of use of clarino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLARINO»

The term «clarino» is quite widely used and occupies the 13.470 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «clarino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of clarino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «clarino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLARINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «clarino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «clarino» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about clarino

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CLARINO»

Discover the use of clarino in the following bibliographical selection. Books relating to clarino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le arti della scena. Lo spettacolo in Occidente da Eschilo ...
CLARINO Non c'è tempo, mia signora, di parlare all'architetto. Entriamo, presto, e speriamo che ci offrano la cena. Eh? ROSAURA Non una porta, ma la bocca della notte è questa porta. CLARINO Che sento, ahimè? ROSAURA Lo spavento  ...
Nazzareno L. Todarello, 2006
2
Trattato di istrumentazione per banda del maestre R. Coppola ...
10 questi strumenti, fa d'uopo scegliere i modi più favoriti, che sono, Si bemolle, Fa, Mi bemolle, La bemolle ed i loro relativi minori, che corrispendono a' modi di Do, Sol, Fa, Si bemolle del clarino in Si bemolle. . In certi casi il modo da ...
R. Coppola, 1872
3
Il pendolo di Foucault
Non erano tirchi, ma io ebbi l'impressione che trovassero meno caro un clarino di bachelite, tutto nero, coi tasti d'argento. 'Non ti piacerebbe questo, invece?' chiesero. Io lo provai, belava in modo ragionevole, cercavo di convincermi che era ...
Umberto Eco, 2011
4
Atti del Municipio di Milano. Annata 1864
2.a CATEGORIA Clarino Si-b. di spalla Primo clarino La-b. Primo clarino lidi-b. Flicorno di spalla Tromba di spalla Primo bombardone Primo pelittone 3.a Caracoma Ottavino Primo clarino di fila id. id. Secondo cornetto Secondo flicorno  ...
MILAN. Municipio, 1865
5
Atti ufficiali della esposizione universale di Vienna del ...
Soverini Gaetano, Bologna. - Clarone. - Clarìno del sistema Bohom. - Clarini a 13 chiavi.- Clarino Bohum. - Clarino comune di bosso. - Terzino comune di ebano a 13 chiavi. - Clarino ottavino di ebano. - Bocchino di metallo bianco per clarino.
‎1873
6
L'anno di Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #5
A un bel momento, il numero cinque prevedeva una solo del clarino: ma,arrivato ilsuoturno, ilclarino si impappinò. Il marchese fermò la baracca. — Tu da domani incominci astudiare il contrabbasso — disseil marchese al disgraziato del ...
Giovannino Guareschi, 2013
7
Music of the past, instruments and imagination: proceedings ...
Tromba ist die am häufigsten gebrauchte Besetzungsbezeichnung fur die Bachschen Trompetenpartien, sie kann sowohl für Clarino als auch fur Principale stehen. Die Austauschbarkeit der Begriffe wird insbesondere aus der auto- graphen ...
Michael Latcham, 2006
8
Fabbrica e deposito di strumenti musicali ed accessori pei ...
250. Bocchino di cristallo'per Clarino:` . Ln. 14. u4 251. id. di Ebano. . . . . . . . 5. кr 252. Ance da Clarino, fattura di Livorno ilcento 26. « 255 dette di Francia impermeabile 32. « ' 254 tiene 'имама. . . . . 29. « 255 dette 2. qualità . . . . . 16. fr 2 `ì6.
‎1862
9
Spagna e dintorni
nel secondo atto introduce ex-novo una scena, la ottava, che vede come unici interpreti Tiberio, padre di Beatrice e Clarino, paggio di Angela, i due personaggi creati da Ameyden: Tiberio e Clarino paggio. tib. Figlie da maritare, e grandi, ...
‎2000
10
Come il letto di un falò: Riflessioni su Cesare Pavese
Si siede in un angolo/e imbocca il clarino. Comincia un baccano d'inferno./ [...] E ilclarinositorce, /rompeilchiasso sonoro, s'inoltra, sisfoga/come un'anima sola, inunsecco silenzio.”[437] Nel raccontoIlmare (compresoinFeria d'agosto), sinarra  ...
Franco Lorizio, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLARINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term clarino is used in the context of the following news items.
1
Ultimi due giorni la collettiva dedicata al cavallo e San Savino
Elena Andretta, Giusi Bergandi, Daniela Brola, Cristina Cancellara, Rossana Challacin, Susanna Clarino, Lucille Ferro, Laura Francescato, ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
2
La storia del pianista senzatetto che ha fatto 6 milioni di views su …
Il protagonista del video è Donald Gould, un ex suonatore di clarino del Corpo dei Marines che, dopo la morte della moglie, ha cominciato a far ... «Rockit, Jul 15»
3
Al Marè in scena l'elogio all'errore
Il clarino e la voce percorrono i testi facendosi entrambi musica ed entrambi narrazione, dandosi il tempo l'un l'altro, prestandosi ... «Livingcesenatico, Jun 15»
4
Spettacolo teatrale conta, conta... che ti passa!
traduzione ed adattamento in napoletano di Matteo Ferrara e Fabio Clarino regia di Matteo Ferrara. Per una serie di paradossali circostanze, ... «TorinoToday, Jun 15»
5
Da Alpinestars protezione toracica Nucleon KR-C e guanto SP-1
... alla strada grazie a delle protezioni realizzate in fibra di carbonio, a dei rinforzi in Clarino e ad un ponticello brevettato tra anulare e mignolo. «OmniMoto.it, Jun 15»
6
Risvolti di Bergandi e Clarino allo Spazio Pitetti ArteinFuga
IVREA. Sarà visitabile fino a sabato 27, allo Spazio Pitetti-ArteinFuga di Ivrea, la mostra “Risvolti”, una doppia personale delle artiste Giusi ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
7
Da Pitetti-ArteinFuga la mostra Risvolti di Bergandi e Clarino
È fissata per domani alle 18, la vernice dell'esposizione di Giusi Bergandi e Susanna Clarino, che, come nelle precedenti inaugurazioni, vedrà ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
8
Lodovico, il ritorno al Teatro Nuovo
... Tasso alla chitarra, Piero Rovigatti alla tastiera e Vittorio Polidori alla batteria, Giacomo Scanavini al trombone, Bruno Fregna, sax e clarino, ... «La Nuova Ferrara, Jun 15»
9
A Chivasso lo spettacolo teatrale "Conta, conta... che ti passa!"
Traduzione ed adattamento in napoletano sono di Matteo Ferrara e Fabio Clarino, la regia di Matteo Ferrara. Ma veniamo alla trama dello ... «TorinoToday, Jun 15»
10
Riflettori sullo Stradivari di McDuffie
Il 10, l'Ottetto di Luois Spohr ma col clarino in luogo del fagotto, ed il «Sestetto op.20» di Beethoven col nostro Alessandro Carbonare al ... «Il Tempo, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Clarino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/clarino>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z