Download the app
educalingo
dappiù

Meaning of "dappiù" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DAPPIÙ IN ITALIAN

dap · più


GRAMMATICAL CATEGORY OF DAPPIÙ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dappiù can act as an adjective and an adverb.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DAPPIÙ MEAN IN ITALIAN?

Definition of dappiù in the Italian dictionary

The definition of dappiù in the dictionary is in greater numbers. Dappiù is also of degree, superior capacity, major: one believes d. of all.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DAPPIÙ

al più · da più · di più · dire in più · fare di più · i più · in più · mai più · mondo dei più · non avere più · per di più · per lo più · perlopiù · più · poco di più · poco più · se non di più · soprappiù · sovrappiù · tutt´al più

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DAPPIÙ

danzaterapeuta · danzaterapia · danzatore · danzatrice · danzereccio · danzón · dape · dapifero · dappertutto · dappiè · dappocaggine · dappochezza · dappoco · dappoi · dappoiché · dappresso · dapprima · dapprincipio · dar bella prova · dar contro a

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DAPPIÙ

a testa in giù · andare nel mondo dei più · buttare giù · buttato giù · caucciù · chiù · durare di più · fare il di più · giù · laggiù · non capire più · non esserci più · non poterne più · non trovare più · non usare più · non vederci più · piu giù · quaggiù · su per giù · viepiù

Synonyms and antonyms of dappiù in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dappiù» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DAPPIÙ

Find out the translation of dappiù to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of dappiù from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dappiù» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

dappiù
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

dappiù
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

dappiù
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

dappiù
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

dappiù
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

dappiù
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

dappiù
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

dappiù
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

dappiù
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

dappiù
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

dappiù
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

dappiù
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

dappiù
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

dappiù
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dappiù
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

dappiù
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

dappiù
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

dappiù
70 millions of speakers
it

Italian

dappiù
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

dappiù
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

dappiù
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

dappiù
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

dappiù
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

dappiù
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dappiù
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

dappiù
5 millions of speakers

Trends of use of dappiù

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DAPPIÙ»

Principal search tendencies and common uses of dappiù
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dappiù».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dappiù

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DAPPIÙ»

Discover the use of dappiù in the following bibliographical selection. Books relating to dappiù and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Basilicata, libri tre: studi politici, amministrativi e ...
Bella ' di cui ha il doppio di abitanti; Ripacan- dida 9 popolata un quarto più di Barile 8 ch' è sede del mandamento; e Accettura * dappiù di San Mauro: e Tito s dappiù di Picerno 6: e Albano 7 dappiù di Trivigno: < Vuoisi da taluno che Bella ...
Enrico Pani Rossi, 1868
2
Pensieri ed esempi
... o nelle dispute, o nelle conversazioni della vita privata dai dappiù , e se ne vogliono vendicare; quarto, e principalmente, perchè temono non sia ora il medesimo nella vita pubblica. Tutto ciò poi io non lo chiamo invidia: anzi è diritto naturale ...
conte Cesare Balbo, 1857
3
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana
anche dappiù di tutte due voi altre... Su via, squaderniamo un po' questo libro. Arte. Che libro è quello? Mestiere. Il vocabolario della lingua. Or tacete, signorine , e udite la vostra sentenza. (legge) « Mestiero , arte, esercizio, professione.
Giuseppe Grassi, Giuseppe 1786-1868 Manno, 1862
4
Pensieri ed esempii
Nello Stato, gli uomini dappoco sempre chiamano altri dappoco; prima, perchè più si confanno e si compiacciono gli uni cogli altri; poi, perchè i dappoco non intendono i dappiù; terzo, perchè in arrivare alla vita pubblica i dappoco sogliono  ...
Cesare Balbo, Cesare Balbo (conte), 1854
5
Pensieri ed esempi opera postuma di Cesare Balbo
Nello Stato, gli uomini dappoco sempre chiamano altri dappoco; prima, perché più si confanno e si compiacciono gli uni cogli altri; poi, perché i dappoco non intendono i dappiù; terzo, perché in arrivare alla vita pubblica i dappoco sogliono  ...
Cesare Balbo, 1856
6
Letture graduali
M. Ed io ti replico che sono tuo pari; e se mi fai saltar la mosca al naso (2), ti proverò che sono anche dappiù di tutte due voi altre.... Su via, squaderniamo (3) un po' questo libro. A. Che libro è quello? M. Il vocabolario della lingua. Or tacete  ...
Pietro Thouar, 1850
7
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana : preceduto ...
M. Ed io ti replico che sono tuo pari; e se mi fai saltar la mosca al naso , ti proverò che sono anche dappiù di tutte due voi altre . . . . Su via , squaderniamo un po' questo libro. A. Che libro è quello? M. Il Vocabolario della lingua. Or tacete ...
Grassi (Giuseppe), 1827
8
Pensieri ed esempii opera postuma di Cesare Balbo
Nello Stato, gli uomini dappoco sempre chiamano altri dappoco; prima, perchè più si confanno e si compiacciono gli uni cogli altri; poi, perchè i dappoco non intendonoi dappiù; terzo, perchè in arrivare alla vita pubblica i dappoco sogliono  ...
Cesare Balbo, Clotilde Capparelli, 1854
9
Saggio di eloquenza sacra a collezione di panegirici, ...
... addimandiamo piuttosto al Ciabattino sulla strada , al Villanelle) nella capai)* na, qual sia lo immegliamento delle cose nello individuo : e il villanello , e il ciabattino ne ammaestreranno abbastanza, E che? Non è l'anima dappiù del « oipo?
‎1853
10
Platone
Dimmi, di coloro l 'quali domano i cavalli sono dappiù quelli che li rendono migliori? - MUS. Quelli che li rendono migliori sono dappiù. - SOC. Di coloro che domano cani, non' sono dappiù quelli che li rendono migliori, e rettamente li forzano?
Plato, 1844

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DAPPIÙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dappiù is used in the context of the following news items.
1
Senigallia: Paradisi, 'Parcella d'oro per l'avvocato-sindaco, soldi finiti …
Dappiù che (da sito istituzionale) il sindaco di Ancona ha deleghe su "Organizzazione e Personale - Commercio - Politiche Ambientali ... «Vivere Ancona, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dappiù [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dappiu>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN