Download the app
educalingo
Search

Meaning of "di crusca" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DI CRUSCA IN ITALIAN

di crusca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DI CRUSCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Di crusca is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DI CRUSCA


brusca
bru·sca
busca
bu·sca
crespolina etrusca
crespolina etrusca
crusca
cru·sca
embrusca
embrusca
erba brusca
erba brusca
lambrusca
lam·bru·sca

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DI CRUSCA

di casa
di cassetta
di cattiva qualità
di cattivo umore
di certo
di chiesa
di circostanza avv
di classe
di colore
di colpo
di coltura
di compagnia
di comune accordo
di conseguenza
di conserva
di continuo
di coppia
di corsa
di costo
di cuore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DI CRUSCA

bergamasca
bisca
borrasca
burrasca
dantesca
esca
fantesca
frasca
fresca
marasca
masca
mosca
odalisca
pesca
romanesca
saracinesca
studentesca
tasca
vasca
ventresca

Synonyms and antonyms of di crusca in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «DI CRUSCA» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «di crusca» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of di crusca

Translation of «di crusca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DI CRUSCA

Find out the translation of di crusca to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of di crusca from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «di crusca» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

salvado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Of bran
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चोकर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نخالة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

отруби
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

farelo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

তুষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

son de blé
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bran
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kleie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ふすま
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

밀기울
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bran
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cám
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தவிடு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कोंडा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kepek
70 millions of speakers

Italian

di crusca
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

otręby
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

висівки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

tărâțe
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πίτουρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

semels
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kli
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kli
5 millions of speakers

Trends of use of di crusca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DI CRUSCA»

The term «di crusca» is regularly used and occupies the 42.306 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «di crusca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of di crusca
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «di crusca».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DI CRUSCA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «di crusca» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «di crusca» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about di crusca

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DI CRUSCA»

Discover the use of di crusca in the following bibliographical selection. Books relating to di crusca and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
S. Π. Onde in proverb. Vender più la crusca, chela farina; e dicesi di Donna, che abbia più amadori da vecchia, che da giovane. a 6.1”. A misura di crusca, posto avverbialm. vale Soprabbondantemente . Lat. wafer” mensa-ra, supra ΜΜΕ” . οτ.
Accademia della Crusca, 1741
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Fu necessitato sfamarsi, entro una casuccia vile, di pan di crusca. §. I. Per allegoria. Fir. disc. anim. 35. Una certa donna cc. yivea d' amore ; e perché la farina della propria persona s' era convertita in crusca, ella avea procacciata una bella ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Il libro dei rimedi macrobiotici
307-(4) Insalatini alla crusca: L'aggiunta di crusca di riso alle verdure contribuisce ad aumentare il valore nutritivo degli insalatini, in quanto essa fornisce sali minerali, vitamine ed alcuni olii, oltre ad insaporirli ulteriormente. Insalatini alla ...
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
4
Lassativi: Impiego razionale dei lassativi nella stipsi
Questi tipi di crusca non contengono la stessa quantità di fibra (Tabella 5.3); inoltre la fibra derivata dal grano contiene più composti insolubili mentre quella di avena è più ricca di gomma ed è considerata una buona fonte di fibre viscose.
F. Capasso, G. D'Argenio, 2007
5
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
... il porremo con Accidentucciaccio , Odoretucciaccio , Ve- cellinuzzaccio , ed altri , tutti di Crusca , da far paura a» fanciulli e da rischiarvi il polmone nel profferirli. , VOCABOLARIO. DECENNE. | Figuratamentr per Lungo , Granà. Dant. Purg.
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
V-LÙI-'onncnca . -Lat- ma- l amadori da ι·εεεΜε,‹:Ε›ε ὸηἱσνεπε. l :misura di crusca : vale Soprabbondantemente . .QC R U κ: Α: Nome della nostra Accademia; c-*osidettadal cernere , che l sa della farina dalle scritture , ilpiù bel fiorcagiiendone ...
Apostolo Zeno, 1705
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Essere o Non essere di Crusca una data parola o frase : Essere o non essere registrata nel Vocabolario della Crusca: Ed io gliel dico che il verbo l'agire Non è di Crusca. Alfieri, sul. 8. N. CRUSCAJO,:m. filtitnft'fimtt', Grennilleur, [Gran-seller].
Marco Bognolo, 1839
8
Dizionario della lingua italiana
«jue mesi si dee ilare la farina dell'orlo intrisa colla crusca. Troll, pece. mori. Abburatta la farina , e discevera la crusca dal fiore della gentil farina. Segner. Fred. 4. 5. Fu necessitato sfamarsi, entro una casuccia vile , di pan di crusca. $.
‎1827
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... e il potremo con Accidentucciac€io, Odoretucciaccio , Uccellinuzzaccio, ed altri , tutti di Crusca ,' da far paura al fanciulli e da rischiarvi il polmone nel profi'erirli. VOCABOLARIO. DECENNE. gFiguratamente per Lungo , Grande. Dant. Purg.
‎1818
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Che anzi se ci verrà la fantasia di unire il diminutivo al peggiorativo, diremo Sbirrucciaccio, e il porremo con Accidentucciaccio , Odoretucciaccio , Uccellinuzzaccio , ed altri, tutti di Crusca, da far paura ai fanciulli e da fischiarvi il polmone nel ...
‎1835

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DI CRUSCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term di crusca is used in the context of the following news items.
1
Il pane di crusca per la dieta Dukan da fare a casa con la ricetta …
Nella dieta Dukan gli unici carboidrati permessi nelle prime fasi sono la crusca d'avena e di grano. Ecco la ricetta del pane Dukan da fare in casa con questi ed ... «Blogosfere, May 13»
2
Olio di sesamo e di crusca, nuove armi naturali contro l'ipertensione
Grassi buoni, sesamina, sesamolo, sesamolina e orizanolo: sono questi alcune delle armi segrete della miscela di olio di sesamo e di crusca di riso che, stando ... «BenessereBlog.it, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Di crusca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/di-crusca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z