Download the app
educalingo
Search

Meaning of "di malumore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DI MALUMORE IN ITALIAN

di malumore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DI MALUMORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Di malumore is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DI MALUMORE


amore
mo·re
antitumore
an·ti·tu·mo·re
bellumore
bel·lu·mo·re
buon umore
buon umore
buonumore
buo·nu·mo·re
cattivo umore
cattivo umore
di buonumore
di buonumore
di cattivo umore
di cattivo umore
fare l´amore
fare l´amore
femore
fe·mo·re
frangirumore
fran·gi·ru·mo·re
malumore
ma·lu·mo·re
marmore
marmore
memore
me·mo·re
rumore
ru·mo·re
timore
ti·mo·re
trattare con amore
trattare con amore
tremore
tre·mo·re
tumore
tu·mo·re
umore
mo·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DI MALUMORE

di leva
di
di lieve entità
di liquidazione
di listino
di lui
di lunga vita
di lusso
di macchia
di malavoglia
di manica larga
di massima
di meno
di mercato
di mezza età
di mezzo
di misura
di moda
di modo che
di modo che non

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DI MALUMORE

accendere d´amore
accendersi d´amore
autore
avere timore
clamore
climatizzatore
colore
core
cremore
cuore
disamore
far l´amore
gore
hard-core
immemore
omore
romore
score
store
temore

Synonyms and antonyms of di malumore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DI MALUMORE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «di malumore» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of di malumore

Translation of «di malumore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DI MALUMORE

Find out the translation of di malumore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of di malumore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «di malumore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

喜怒无常
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Moody
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Of malumor
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उदासीन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

متقلب المزاج
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

угрюмый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mal-humorado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মনমরা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

de mauvaise humeur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

moody
190 millions of speakers

Translator Italian - German

launisch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ムーディー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

변덕스러운
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Sumelang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

buồn rầu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மந்தமான
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मूडी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

huysuz
70 millions of speakers

Italian

di malumore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

nastrojowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

похмурий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cu toane
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κακόκεφος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

buierig
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

moody
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

humørsyk
5 millions of speakers

Trends of use of di malumore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DI MALUMORE»

The term «di malumore» is regularly used and occupies the 50.313 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «di malumore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of di malumore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «di malumore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DI MALUMORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «di malumore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «di malumore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about di malumore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DI MALUMORE»

Discover the use of di malumore in the following bibliographical selection. Books relating to di malumore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La civiltà del malumore
All'incirca in quel tempo, una vivace forma di malumore – che chiameremo “civile ” per distinguerla dall'eterno mugugno pubblico e per sottolinearne il carattere, appunto, di assoluta civiltà – cominciò a diffondersi fra quelle nobili figure ...
Edgardo Bartoli, 2014
2
La dieta di Galeno: l'alimentazione degli antichi romani
... una struttura singola, in quanto non sono presenti uniformemente in ogni parte del corpo che si trova in uno stato di malumore. Perciò, in questo trattato mi propongo di spiegare in dettaglio come vengono generati tutti i malumori variabili .
‎2005
3
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
... da un'ombra, segnati da un limite, insidiati da un dubbio persistente e irriducibile. Il dubbio è che incomba un disastro e che nulla si possa fare per evitarlo. Se c'è una tale consapevolezza, vorrei vedere voi, se non sareste di malumore.
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012
4
Patanjali rivelato:
Ciò non significa che quando l'energia è concentrata nella parte bassa della spina dorsale la persona sarà necessariamente di malumore: potrebbe invece incollerirsi, oppure divenire avida o lasciva. Tutti questi sentimenti, comunque, sono ...
Swami Kriyananda, 2014
5
Chi racconta a chi? Il dialogo psicoanalitico e gli enigmi ...
Per quanto riguarda l'esperienza dell'attimo di malumore del quale sto parlando, credo sia implicita in me la domanda: «che cosa è accaduto nel flusso della mia vita mentale immediatamente prima del momento di malumore»? e rispondere ...
Enzo Morpurgo, 1997
6
Dizionario italiano
O Trattare qualcosa senza cura: malt rattare un libro. malumóre s.m. 1 Umore cattivo, irritabile e incline al pessimismo: si svegliò di malumore; la notizia lo mise di malumore 2 lncomprensione, screzio: tra loro ci san stati dei malumori, ma ora  ...
‎2001
7
Emma:
Rimarrete? Verrete connoi?». «No, devotornarecon il fresco dellasera». «Ma potetetornare con il fresco del mattino». «No, nonne varrebbe la pena. Se vengo, sarò di malumore». «Allora rimanetea Richmond». «Ma, selo faccio, sarò ancor più ...
Jane Austen, 2013
8
La giustizia:
Allora ella, vedendolo così poco disposto ad accorgersi di lei, s'affacciò al balcone, con aria tutt'altro che di sposa felice. Capiva poco di musica, ma s'era accorta che il marito suonava solamente nelle ore di malumore o di cattiva inspirazione; ...
Grazia Deledda
9
Gli anni magici. Come affrontare i problemi dell'infanzia da ...
Quando il bambino scarica i suoi sentimenti in uno scoppio di malumore guardiamo dall'alto con disapprovazione a un tale modo infantile di far conoscere i propri desideri o i propri sentimenti. «Sei un bambino grande e grosso e sai parlare», ...
Selma H. Fraiberg, 2010
10
Creature nel giardino
La Vecchia pensa che sarebbemeno di malumore se bevesse più acqua. Siccome continua a esseredi malumorecominciaa fare una passeggiata tutti i giorni ea mangiare più frutta fresca. La Vecchia legge un articolo che dice: «Se uno di voi ...
Lydia Davis, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DI MALUMORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term di malumore is used in the context of the following news items.
1
La stagione delle trimestrali mette di malumore Wall Street
La stagione delle trimestrali mette di malumore Wall Street. Wall Street taglia il traguardo della metà seduta in deciso calo e sui minimi, avviandosi ad estendere ... «QuiFinanza, Jul 15»
2
Telecom Italia di malumore. Non scalda l'arrivo di Vivendi
(Teleborsa) - Analisi intraday L'imminente rivoluzione nell'azionariato non mette di buonumore Telecom Italia, al momento tra i peggiori titoli del FTSE Mib con ... «Il Messaggero, May 15»
3
Mini greggio e analisti mettono di malumore Eni
Il Cane a sei zampe continua a scontare il momento di debolezza delle quotazioni del greggio. Inoltre oggi pesa la decisione di Jefferies di tagliarne il rating sul ... «Il Messaggero, Feb 15»
4
Donne: cinque ore a settimana di malumore
Un'indagine rivela che le donne sarebbero arrabbiate, o di cattivo umore, per 5 ore a settimana. I motivi sono i più disparati, e si traducono in dieci giorni ... «La Stampa, Sep 14»
5
Essere di malumore? Ha un sacco di vantaggi
E un giorno scopri che la luna di traverso è quella che illumina davvero. La ribalta dei musoni, il riscatto degli intrattabili: la scoperta dello scienziato americano ... «il Giornale, Jun 14»
6
Roma, malumore per caro biglietti con Napoli. Destro, prove di rientro
Un'ondata di malumore che appriofitta della sosta per riempire il profilo facebook della Roma, ma anche le onde delle frequenze locali. "Troppi 45 euro per un ... «La Repubblica, Oct 13»
7
Contro il malumore? Il gelato funziona!
Ce lo spiega una recente ricerca condotta dall'Università di Wuzburg, in Germania, secondo la quale quando si è di malumore si tende a consumare una ... «wellMe.it, Jul 13»
8
Donne di malumore al mattino? E' questione di sonno e...
A chi di voi capita di essere un po' scontrose al mattino appena sveglie? Secondo uno studio della Duke University, in North Carolina, questo stato d'animo ... «wellMe.it, Mar 13»
9
Malumore al mattino: colpisce più le donne
La donna, al mattino appena sveglia, pare sia più di malumore che non l'uomo. Questo perché, secondo gli scienziati, lei ha bisogno di più ore di sonno: se non ... «La Stampa, Mar 13»
10
15 suggerimenti per ritrovare benessere e buonumore da subito
Alcuni sintomi lievi, come mal di testa o pelle disidratata, potrebbero scomparire semplicemente bevendo un po'di più. Se siete di malumore ed il caffè vi rende ... «greenMe.it, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Di malumore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/di-malumore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z