Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diplomaticamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIPLOMATICAMENTE IN ITALIAN

di · plo · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIPLOMATICAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Diplomaticamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DIPLOMATICAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «diplomaticamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of diplomaticamente in the Italian dictionary

The definition of diplomatically in the dictionary is diplomatic.

La definizione di diplomaticamente nel dizionario è in modo diplomatico.


Click to see the original definition of «diplomaticamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DIPLOMATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIPLOMATICAMENTE

diplegia
diplococco
diploe
diplografia
diploide
diploma
diploma di laurea
diplomare
diplomarsi
diplomatica
diplomatico
diplomatismo
diplomatista
diplomato
diplomazia
diplometro
diplomificio
diplopia
Dipnoi
dipodia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DIPLOMATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of diplomaticamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «DIPLOMATICAMENTE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «diplomaticamente» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of diplomaticamente

Translation of «diplomaticamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIPLOMATICAMENTE

Find out the translation of diplomaticamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of diplomaticamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diplomaticamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

外交
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

diplomáticamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

diplomatically
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कूटनीतिक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

دبلوماسيا
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

дипломатически
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

diplomaticamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কূটনৈতিক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

diplomatiquement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

diplomatik
190 millions of speakers

Translator Italian - German

diplomatisch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

外交
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

외교
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

diplomatically
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ngoại giao
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தந்திரமாக
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

युक्तीने
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

diplomatik
70 millions of speakers

Italian

diplomaticamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dyplomatycznie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

дипломатично
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

diplomatic
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διπλωματικά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

diplomaties
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

diplomatically
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

diplomatisk
5 millions of speakers

Trends of use of diplomaticamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIPLOMATICAMENTE»

The term «diplomaticamente» is regularly used and occupies the 36.271 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diplomaticamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diplomaticamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «diplomaticamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIPLOMATICAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diplomaticamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diplomaticamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about diplomaticamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DIPLOMATICAMENTE»

Discover the use of diplomaticamente in the following bibliographical selection. Books relating to diplomaticamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Evoluzione dell'Alleanza atlantica verso un ampliato e ...
Se l'iniziativa di de Gaulle è stata diplomaticamente inabile e perciò politicamente controproducente, non vi è dubbio che anche la pressione applicata un po' pesantemente in queste settimane da Washington e da Londra sugli altri Alleati sia ...
Andrea Cagiati, 2009
2
Rivista contemporanea
Quanto potesse, e quanto ancor possa l'Italia sperare dagli ordinamenti diplomatici o dalle guerre diplomaticamente condotte « lo dice la Turchia da tre eserciti difesa contro un nemico che adesso si vanta alleato: lo dicono i ...
‎1839
3
Il mistero dei Quona: Appunti per la storia di casato nella ...
La soluzione adottata dai Guidi ripara diplomaticamente il falso e contestato assunto del patronato dei Guidi sul ... altrettanto diplomaticamente, come riconoscimento di uno stato di fatto e di diritto esistente da tempo a favore dei Quona e del ...
Bernardo Zanchini, 2003
4
Carteggio
La Russia, militarmente e diplomaticamente, non esiste più. Là voglion la pace: è chiaro. Ề già molto se mantengono il blocco. E i tedeschi colle forze tolte di là hanno fermato l'offensiva franco-inglese e gli austriaci la nostra. L'Inghilterra è ...
Giovanni Papini, Ardengo Soffici, Mario Richter, 2002
5
La città e l'oracolo: i rapporti tra Atene e Delfi in età ...
Nel caso degli Ateniesi, le proposte persiane furono diplomaticamente affidate al tramite di Alessandro; è estremamente interessante notare come per gli Spartani l'occasione della trattativa venga di fatto creata dall'interlocutore più ...
Alessandro Giuliani, 2001
6
La guerra come destino?: palestinesi e israeliani a ...
La Dichiarazione di principio È forse il momento più importante politicamente e diplomaticamente, contrassegnando il punto di arrivo di decenni di confronti e simbolo di una conflittualità endemica fra gruppi etnici e realtà statuali alla ricerca di ...
Giuseppe Romeo, 2003
7
Robert Pattinson - Amore al primo morso
... affetta da Alzheimer. Charlotte, che sifa chiamare Charlie, si sente estraniata dalla famiglia e inizia a fare affidamentosulnuovo amicoDaniel (Rob). Danielèciò chesipotrebbe diplomaticamente definire un tipo “socialmente maldestro”e, ...
Virginia Blackburn, 2010
8
Lettera di un Inglese nel suo ritorno in Inghilterra da un ...
L'essere stato diplomaticamente riconosciuto il He Gioacchino dalle Potenze d' Europa, che gli hanno inviati ministri, ambasciatori, ed agenti diplomatici , legittima dippiù e conferma il dritto di cessione , e di cambio esercitato tra la Francia ed ...
‎1814
9
la democrazia improvisata
Chiedevano solo che si eliminasse la consegna di singole persone; opinione che ha giocato anche a Weimar e ha poi condotto a misure diplomaticamente assai poco abili. Lì, e purtroppo già molto tempo prima, ha agito in questo senso  ...
10
Gli occhi bendati sul Golfo
In realtà ed indipendentemente da quello che diranno un giorno gli storici, si può dire che quella guerra non fu altro che un conflitto «calibrato», voluto da Sadat per permettere agli Stati Uniti ed all'URSS d'intervenire diplomaticamente per ...
Alberto Bernardino Mariantoni, Fred Oberson, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIPLOMATICAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diplomaticamente is used in the context of the following news items.
1
Cannabis terapeutica. Il lasciapassare per economia e turismo
... lavorare diplomaticamente con l'Albania (conosciuta come la capitale europea della cannabis) per lo sviluppo della cannabis terapeutica nei ... «ADUC Droghe, Jul 15»
2
Il duello politico Berlino-Fmi trasforma il debito della Grecia in un tabù
Non poteva, diplomaticamente, aspettare? Dietro l'apparente clemenza verso la Grecia forse si nasconde la voglia di tirarsi fuori. Partendo dal ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
3
Perché Israele ha la sindrome iraniana
Da allora, piuttosto che in centrali e arricchimento, l'Egitto ha investito diplomaticamente sull'eliminazione delle armi di distruzione di massa, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Yemen al collasso. L'Onu lancia allarme umanitario
Quindi, è stata una sfida monumentale cercare di promuovere diplomaticamente una tregua di cui, al principio, le parti in conflitto non ... «Radio Vaticana, Jul 15»
5
«Lui non mi ama più, ma io non mi rassegno»
Purtroppo tutto questo ha minato il nostro rapporto, che era in fase di consolidamento, perché prima ho tollerato diplomaticamente la situazione ... «mentelocale.it, Jul 15»
6
Il dubbio amletico del baskettaro: Rai o Sky?
Indipendentemente dall'esito, Ferraro si augura diplomaticamente “che chiunque prenda i diritti sappia sfruttarli al meglio”. Intanto noi ... «Radiocittadelcapo.it, Jul 15»
7
Calciomercato Napoli: Astori si avvicina a piccoli passi
Le parti sono ancora distanti, ma lo stesso difensore lavora diplomaticamente per essere al più presto a disposizione di Sarri. fradesio72. Tags: astoricagliaride ... «NapoliSport.net, Jul 15»
8
L'IRRIVERENTE E LA GIUSTIZIA. ITALIA CHIAMA INDIA..
... in termini mediatici, sappiamo tutto: giudizialmente, umanamente, politicamente, economicamente, diplomaticamente. Ogni italiano medio si ... «NewTuscia, Jul 15»
9
The Amazing Spider-Man 3: Marc Webb voleva resuscitare i morti e …
... Webb ha condiviso alcuni pareri in merito agli eventi che lo hanno buttato fuori dal franchise ragnesco, esprimendo, forse diplomaticamente, ... «Fantasy Magazine, Jul 15»
10
LE OPERE "BRUTTE" DI GIUSEPPE VERDI
... stampe, lavorate fin nelle virgole – e, come dire, diplomaticamente levigate nei giudizi più severi proprio per l'ampia destinazione editoriale. «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diplomaticamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/diplomaticamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z