Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disamorevole" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISAMOREVOLE IN ITALIAN

di · ʃa · mo · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISAMOREVOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Disamorevole is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DISAMOREVOLE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «disamorevole» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of disamorevole in the Italian dictionary

The definition of disaffected in the dictionary is not loving, which shows disaffection.

La definizione di disamorevole nel dizionario è non amorevole, che mostra disamore.


Click to see the original definition of «disamorevole» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISAMOREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISAMOREVOLE

disamabile
disamara
disamare
disambientato
disambiguare
disamenità
disameno
disamicare
disamina
disaminare
disaminatore
disamistà
disamorare
disamorarsi
disamorarsi di
disamoratamente
disamoratezza
disamorato
disamore
disamorevolezza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISAMOREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyms and antonyms of disamorevole in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disamorevole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISAMOREVOLE

Find out the translation of disamorevole to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of disamorevole from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disamorevole» in Italian.

Translator Italian - Chinese

disamorevole
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

disamorevole
570 millions of speakers

Translator Italian - English

disamorevole
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

disamorevole
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

disamorevole
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

disamorevole
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

disamorevole
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

disamorevole
260 millions of speakers

Translator Italian - French

disamorevole
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

disamorevole
190 millions of speakers

Translator Italian - German

disamorevole
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

disamorevole
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

disamorevole
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

disamorevole
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

disamorevole
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

disamorevole
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

disamorevole
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

disamorevole
70 millions of speakers

Italian

disamorevole
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

disamorevole
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

disamorevole
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

disamorevole
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

disamorevole
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

disamorevole
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

disamorevole
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

disamorevole
5 millions of speakers

Trends of use of disamorevole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISAMOREVOLE»

The term «disamorevole» is used very little and occupies the 93.698 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disamorevole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disamorevole
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «disamorevole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISAMOREVOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «disamorevole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «disamorevole» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about disamorevole

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISAMOREVOLE»

Discover the use of disamorevole in the following bibliographical selection. Books relating to disamorevole and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Gr. at^t>.ooTop- <pyj. Rim. ant. P. N. E chi per disamore E per malvagitadeepèrfalsezza Inganna amico e frate. DISAMOREVOLE. Add. Contrario d'Amorevole. Poco cortese, Poco amorevole. Lai. inhumanus. Gr. aipiXa'v&pwTroj. Pass. 3 io.
‎1828
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISAMORE. s. m. Mancanza d'amore , Odio. DISAMOREVOLE. add. Poco cortese, Poco amorevole. DISAMOREVOLEZZA. s. f. contrario d'Amorevolezza. il Azione sgarbata, scortese. DISAMOROSO. add. contrario d'Amoroso, Disamorevole.
‎1855
3
Storia del Parlamento Subalpino iniziatore dell'unità ...
Nè in Francia fu disamorevole l' accoglienza fatta a tutti gli esuli politici d'ogni nazione; non fu disamorevole nè discortese, dico, dopo quella stupenda rivoluzione di luglio, imperocchè, prima di quel tempo, colà signoreggiava il capo  ...
Angelo Brofferio, 1866
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... affezionato Disamorato, privo della passione d' amore=che non conosce ne affetto ne benevolenza Disamorevole, poco cortese, poco amorevole Disamoroso, contrario d'amoroso, disamorevole Discontento, disgustato, afflitto Disdegnoso, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Frasologia italiana
Così Disamorévole Add. contrario d'Amorevole, Disainorùso contrario d' Amoroso. Per la mala cura del medico disamorevole dell' anime. Figlio disamorevole: è chiamato perciò il più disa- inorevol padrone. Non vidi figliuola più disamorosa ...
Antonio Lissoni, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana
DISAMOREVOLEZZA, tf., attr. di Disamorevole. DLSAMORÒSO, add.. op. di Amoroso. DISANCORARE, fr„ Covar l'ancora salpando. DISANELLÀRE. ir.. Covar gli anelli. DISANIMARE, tr., Privar d'anima, Uccidere; Tor l'animo, Far altrui perdere ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
7
Dizionario della lingua italiana
Si rimangono [i visi] interi, e saldi infistoliti, e apostemati ne'cuori per la mala cura del medico disamorevole dell' anime. S. Il. Infi:tolito, per similit. diciamo di Qualche negozio, che sia venuto a pessimo termine. 1' INFIZZARE . V. A. e corrotta .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
Storia del parlamento subalpino, iniziatore dell'unità italiana
Nè in Francia fu disamorevole V accoglienza fatta a tutti gli esuli politici d'ogni nazione; non fu disamorevole nè discortese, dico, dopo quella stupenda rivoluzione di luglio, imperocchè, prima di quel tempo, colà signoreggiava il capo  ...
Angelo Brofferio, 1866
9
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro volume ...
Ma queste vostre punture dall'un canto non m'hanno dato dolore , per-chè mi sono av veduco ,f che dite cosa che non credete: dall' altro m' hanno portata_ infinita dolcezza; perchè non posso èsser ripreso per disamorevole da voi, che voi ...
‎1725
10
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi; ne i ...
DISAMOREVOLE'L'LA , odio , »dirmi . DISA MOROSO, poco correfe _ Мытищи, DISANELLARE, cavar gllauclll,anulu спр”: _ [тай . DISANIMARE , privar ai'anima , uccide. re _ Епифан ,pm'mne _ "animan „к: far акт! ремн- l'anìmo , „animan _ ...
‎1774

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disamorevole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/disamorevole>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z