Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dispiantare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISPIANTARE IN ITALIAN

di · spian · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISPIANTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dispiantare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISPIANTARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «dispiantare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dispiantare in the Italian dictionary

The definition of dispianting in the dictionary is to eradicate, to expel. To dispose is also to destroy, to spoil.

La definizione di dispiantare nel dizionario è sradicare, svellere. Dispiantare è anche distruggere, guastare.


Click to see the original definition of «dispiantare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISPIANTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISPIANTARE

dispiacente
dispiacenza
dispiacere
dispiacere a
dispiaceri
dispiacersi
dispiacersi di
dispiacevole
dispiacevolezza
dispiacimento
dispiaciuto
dispianare
dispiccare
dispiegamento
dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto
displasia
displasico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISPIANTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonyms and antonyms of dispiantare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dispiantare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISPIANTARE

Find out the translation of dispiantare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dispiantare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dispiantare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

dispiantare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dispiantare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

dispiantare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

dispiantare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

dispiantare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

dispiantare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

dispiantare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

dispiantare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dispiantare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dispiantare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

dispiantare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

dispiantare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

dispiantare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dispiantare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dispiantare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

dispiantare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

dispiantare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dispiantare
70 millions of speakers

Italian

dispiantare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dispiantare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

dispiantare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dispiantare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

dispiantare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

dispiantare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dispiantare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

dispiantare
5 millions of speakers

Trends of use of dispiantare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISPIANTARE»

The term «dispiantare» is barely ever used and occupies the 108.245 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dispiantare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dispiantare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dispiantare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dispiantare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISPIANTARE»

Discover the use of dispiantare in the following bibliographical selection. Books relating to dispiantare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
DISPIANTARE . Distribuire le piante ordinata' mente , Piantare con ordine . Pallacl. F ebb. 19. Possiamo gli arbori pomìferi ec. dispiantare verso la parte settentrionale del pomiero. Poffare il mondo! che Dispiantarc abbia a significare Pùznf ...
‎1832
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. DISPIANTÀRE: v. a. Esliere . Spiantare, Diradicare , Sbarb.ir le piante . Possiamo gli alberi pomifcri , ec ihshimhe verso la parte scltcnlrioiuile del pomiero . Pallad. Febbr. § Dispiantare : Ever/ere. Rovinar dalla pianla , dalle fondamenta un ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Frasologia italiana
Tutte queste cose son ragionale in questo libro , che ragiona e dispiana i fatti. DISPIANTARE (dispiantàre) trans. Spiantare, diradicanti, sbarbar le piante. Possiamo gli alberi pomiferi dispiantare verso la parte settentrionale del pomiero.
Antonio Lissoni, 1836
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Tutte queste cose son ragionate in questo libro , che ragiona e dispiana i falli. DISPIANTARE (dispiantàre) trans. Spiantare, dimdicare, sbarbar le piante. Possiamo gli alberi pomiferi dispiantare verso la parte settentrionale del pomiero.
‎1836
5
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Possiamo li alberi pomiferi cc. dispiantare verso la parte settentrionale del pouriero . E uppreno: Se larai ponrjero. pianterai per ordine . PUMIFERO . V. L. Add. Che produce pomr'; Frultrîfero . Lat. pomifer . Gr. yukaoo'yo; . Annot. Vang. il legno ...
‎1823
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Possiamo li alberi pomiseri ec. dispiantare verso la parte serrentrionale del pomiero . E appreflo : Se farai pomiero , pianterai per ordine . , Po M l F E R0 - V. L-lAdd- Clic produce pomi: Fruttisera . Lat. pomiscr. Gr. ...Mems (Armor. Vang. ll ...
‎1747
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V. DISPIANTArE , v. a. Evelltrt. Spian- fare, diradicare, sbarbar le piante . Pot si ame gli alberi pemiferi , te. difpiantare verfo It parti fettentrienati dtl f mitro . Pallad. Febbr. $. Dispiantare. Ever ten , Rovinar dal- la piaata , dalle foadamenta un ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
8
Postille alla Crusca veronese
478b (E) DISPIANTARE. Distribuire le pian/e ordinatamente, Plantare con ordine. Pallad. Febb. 1(). Possiamo gli arbori pomiferi ec. dispiantare verso la parte settentrionale del pomiero. Secondo le buone regole Dispiantare dovrebbe valere il ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
9
Vita della santa madre Angela Merici fondatrice della ...
... man sua, nè mai abbandonerà questa Compagnia, finche il Mondo durerà , perche se egli principalmente l'ha piantada , chi sarà che la potrà dispiantare'? Crc« detilo , non dubitate , habiate ferma fede, che '1 sarà così . lo sò quello che  ...
Filippo Maria Salvatori, 1807
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Fare a disgrado. - A so DàPÉTT. Fare una cosa a marcio dispetto, a dispettaccio , a grave dispetto di alcuna , o a marcza orza . DSPIANTAR , v. Dispiantare . Spiantare . Sradicare . Diradicare . Disradicare (De'raciner ). DSPICCAR, v. Staccare ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dispiantare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dispiantare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z