Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fallimentare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FALLIMENTARE IN ITALIAN

fal · li · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FALLIMENTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fallimentare can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FALLIMENTARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fallimentare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fallimentare in the Italian dictionary

The definition of bankruptcy in the dictionary is that it concerns bankruptcy: budget f .; state f. of a company. Bankruptcy is also leading to ruin; disastrous: a company f.

La definizione di fallimentare nel dizionario è che concerne il fallimento: bilancio f.; stato f. di un'azienda. Fallimentare è anche che conduce alla rovina; disastroso: un'impresa f.


Click to see the original definition of «fallimentare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FALLIMENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FALLIMENTARE

falla
fallaccio
fallace
fallacia
fallanza
fallare
fallibile
fallibilismo
fallibilità
fallico
fallimentarista
fallimentarmente
fallimento
fallire
fallito
fallo
fallocefalo
fallocentrico
fallocentrismo
fallocrate

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FALLIMENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare
vantare

Synonyms and antonyms of fallimentare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FALLIMENTARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fallimentare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fallimentare

ANTONYMS OF «FALLIMENTARE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «fallimentare» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of fallimentare

Translation of «fallimentare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FALLIMENTARE

Find out the translation of fallimentare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fallimentare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fallimentare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

破产
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

quiebra
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bankruptcy
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दिवालियापन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إفلاس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

банкротство
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

falência
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দেউলিয়া অবস্থা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

faillite
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kebankrapan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Konkurs
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

破産
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

파산
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bangkrut
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự phá sản
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

திவால்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दिवाळखोरी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

iflas
70 millions of speakers

Italian

fallimentare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bankructwo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

банкрутство
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

faliment
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πτώχευση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bankrotskap
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

konkurs
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

konkurs
5 millions of speakers

Trends of use of fallimentare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FALLIMENTARE»

The term «fallimentare» is quite widely used and occupies the 20.605 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fallimentare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fallimentare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fallimentare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FALLIMENTARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fallimentare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fallimentare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fallimentare

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «FALLIMENTARE»

Famous quotes and sentences with the word fallimentare.
1
Giorgio Nardone
Il pensare troppo applicando la razionalità ordinaria a fenomeni ben poco razionali e la ricerca di risposte esatte e definitive a dilemmi indecidibili non solo è fallimentare sul piano logico ed empirico, ma provoca anche sofferenza psichica e comportamentale.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FALLIMENTARE»

Discover the use of fallimentare in the following bibliographical selection. Books relating to fallimentare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Legge fallimentare
Massimo Ferro. lo precede di rango non sia stato interamente soddisfatto [sull' applicazione di questo principio nel sistema giuridico italiano e nelle proc. conc. in particolare, cfr. Galletti 07, 5-7]. Infatti, anche nel caso in cui sia previsto che una ...
Massimo Ferro, 2008
2
Compendio di diritto fallimentare
Il Compendio di Diritto Fallimentare, come tutti i compendi della collana Strumenti per lo studio del diritto: espone in sintesi, ma con estrema chiarezza ed esaustivit , tutta la materia normalmente oggetto di esami universitari o di ...
Stefania Biscione, Roberta Pessetti, 2013
3
Aspetti fiscali della riforma fallimentare
In ogni caso, secondo quanto stabilito dall'articolo 53 della legge fallimentare, il creditore garantito da pegno ovvero assistito da ipoteca29 e ammesso al passivo con diritto di prelazione, può agire in via esecutiva per la realizzazione coattiva ...
Rosanna Acierno, Saverio Cinieri, 2006
4
La riforma organica della procedure concorsuali
Sotto il profilo fallimentare pertanto, cessati gli effetti della trascrizione ai sensi dell'art. 2645bis, comma 3 c.c., il contratto preliminare perde la “irrevocabilità” e torna ad essere oggetto delle normali azioni a disposizione del curatore tra cui ...
Sido Bonfatti, Luciano Panzani, 2008
5
il diritto fallimentare riformato
LA RIPARTIZIONE DELL'ATTIVO FALLIMENTARE di FRANCO VIGOTTI SOMMARIO: 1. Procedimento di ripartizione dell'attivo. – 2. La disciplina dei crediti prededucibili. – 3. Della sostituzione del cessionario del credito al cedente . 1.
Giorgio Schiano di Pepe, 2008
6
Il fallimento delle società: lo snodo tra due riforme : ...
lo snodo tra due riforme : societaria e fallimentare Oreste Cagnasso, Maurizio Irrera. Sommario: 1. Le norme - 2. La riforma societaria e la disciplina concorsuale - 2.1. Le regole di governance - 2.2. La polizza assicurativa e la fideiussione ...
Oreste Cagnasso, Maurizio Irrera, 2007
7
La revocatoria delle rimesse bancarie. Teoria e pratica ...
La riforma della Legge Fallimentare Vale la pena di ricostruire l'iter che ha portato alla modifica delle regole dell'azione revocatoria ex art. 67 L.F., modifica che interessa le procedure dichiarate dal 17 marzo 2005. Ancora nel 2001 è stata ...
Giuseppe Rebecca, Giuseppe Sperotti, 2010
8
Formulario commentato di procedura civile. Aggiornato alla ...
20. del. concordato. fallimentare. 20.1. Proposta. di. concordato. fallimentare. Esaurite le operazioni di verifica dello stato passivo, anche prima del decreto che lo rende esecutivo, quando i dati contabili e le altre notizie disponibili consentano ...
Domenico Bruno, Elena Bruno, 2006
9
Fallimento delle società: riforma del diritto societario e ...
Inadeguatezza della disciplina della legge fallimentare del 1942. –2. Fallimento delle societa`, riforma del diritto societario e della legge fallimentare. – 3. L' imprenditore. – 4. Impresa per conto proprio. Le societa`coo- perative edilizie. – 5 .
Giuseppe Pellegrino, 2007
10
La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...
Capitolo IX LE MODIFICHE ALLA DISCIPLINA DELL'AZIONE REVOCATORIA FALLIMENTARE Sommario 1. Le modifiche introdotte con la l. 14-3-2005, n. 35 e con il d.lg. 20-6- 2005, n. 122. ± 2. Le esenzioni dalla revocatoria. ± 2.1.
Vittorio Zanichelli, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FALLIMENTARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fallimentare is used in the context of the following news items.
1
Opere bloccati, commissioni consiliari e rimpasti. Rauseo attacca …
Opere bloccate, commissioni consiliari e rimpasti. Rauseo attacca Landella: “Anno fallimentare”. 20 luglio 2015 ·. mariano-rauseo1-570x251. "Ad un anno esatto ... «l'Immediato, Jul 15»
2
Varoufakis torna in campo ma contro Tsipras: "Programma …
Varoufakis torna in campo ma contro Tsipras: "Programma fallimentare". 19 Luglio 2015. aiuti, Atene, Crisi, europa, Grecia, Alexis Tsipras, Janis Varoufakis,. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
3
ReteVersilia all'asta fallimentare, in blocco: dalle frequenze ai …
Le offerte di acquisto (si parte da una base di 230.000 euro) possono essere presentate in busta chiusa e sigillata alla Cancelleria fallimentare ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
4
Serie tv, la fallimentare messa in onda italiana
A fronte di numeri stratosferici negli USA, in Italia le serie tv fanno ascolti bassissimi: il pubblico non le ama o la messa in onda è fallimentare? «Il Giornale Digitale, Jul 15»
5
Grillo a Ft, Renzi curatore fallimentare
(ANSA) - ROMA, 17 LUG - Matteo Renzi? "un curatore fallimentare con un po' più di verve degli altri. E mente. dice qualcosa in tv, ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
6
Legge fallimentare: a settembre un'altra riforma
Pronta la bozza di legge delega che rivoluzionerà la disciplina fallimentare. Al debutto le procedure di allerta ... «Studio Cataldi, Jul 15»
7
Sollicciano, un detenuto dà in escandescenze, l'Osapp …
Sollicciano, un detenuto dà in escandescenze, l'Osapp: “Fallimentare la politica di gestione del carcere”. 15 luglio 2015 14:48 Economia e Lavoro Firenze. «gonews, Jul 15»
8
Via del Canneto, rogo contro palazzina gestita da curatore fallimentare
Sul posto sono arrivati gli agenti della Squadra volante, che hanno contattato il curatore informandolo dell'accaduto, e i vigili del fuoco, che ... «Cagliaripad, Jul 15»
9
Reggio: Atam, “il Tribunale fallimentare boccia” l'azione …
​Infatti, il Tribunale fallimentare “boccia”, per l'ennesima volta in pochi giorni, il lavoro dell'Amministrazione comunale disponendo un ulteriore ... «CMnews.it, Jul 15»
10
DL 83/2015: le modifiche alla disciplina penale fallimentare
Il decreto legge n. 83 del 2015, nel modificare alcuni aspetti della disciplina in tema di procedura fallimentare, ha opportunamente coordinato i ... «Il Quotidiano Giuridico, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fallimentare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fallimentare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z