WHAT DOES DITALE MEAN IN ITALIAN?
Thimble
The thimble is a small object used to protect your fingers while sewing. It fits on the middle or index finger and is used to push the needle through the layers of the sewing material, usually fabric or leather.
Definition of ditale in the Italian dictionary
The definition of thimble in the dictionary is a sort of ring or small metal cap or other hard material, externally punctuated with a recess, with which the person who sews protects the finger that pushes the needle into the fabric. Thimble is also a hood of leather, fabric and sim. that puts itself to protect a sick finger.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DITALE»
Discover the use of
ditale in the following bibliographical selection. Books relating to
ditale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Digitale. -. Ditale. Un portafortuna per coloro che la coltivano nel loro giardino.
Trapiantare una digitale, peraltro, reca disgrazia. La benefica virtù della digitale
deriva, probabilmente, dalle fate, delle quali essa è la pianta preferita. Gli zingari
...
2
Memorie Medico-Chirurgiche
sicuro. di. avere. inteso. il. calcolo. nella. vescica,. della. grossezza. di. uu. ditale.
(1). onta delle più diligenti indagini, non rinvenni il calcolo. Si conservò aperta la
ferita, continuai le ricerche; talora la tenta sembrava urtare contro un corpo ...
3
Alessandro Manzoni e la questione della lingua
Lo stesso Tramater cosi' registra la voce ditale, sempre sulla falsariga del D'
Alberti, mettendo prima la definizione del "dito del guanto" e poi di "anello da
cucire". Anche il Tommaseo, nel suo "Di zionario della lingua italiana", alla voce
...
Salvatore Battaglia,
1964
Quando mi hanno portato un ditale da cucito di carta con dentro uno
sputacchietto giallo, ho capito perché costava così poco. - Allora, parliamo di
affari - ho detto a Vera raschiando con la palettina il ditale di carta. - Secondo me
la prima cosa ...
5
Secreti diversi et miracolosi
modo d'unguento : & ditale unguento ne metti neWangulo deWo^
chlèOgnidlmmkiàit't^ap^ prejfo un poco dì %uccaro candido; che . uederai opera
molto buona : purgando in tutte le tue co fe il corpo,femprefarà mèglio,, &piftfreflo.
Vn'altro ...
... riamente nonpotriano mettere il uero cosìo delle dette nbbè o mercantie nei te
polipo inflrumenti di tal ficurta,per tanto ordinoronb cbe4i qua innati** '%imlerpoli'
Zge,o inflrumenti ditale ficurtahabbino a mettere quello ibtt\ uarannoal contante ...
Giovanni B. Pedrezzano,
1567
7
Italian extracts; with familiar phrases and dialogues, ...
S. Mia madre m' ha comperato un paio di smaniglie bellissime ; e mi voglio
mettere quel mio vezzo favorito; cavatemi di grazia dall' altre tasche il mio
taccuino, le forbici, l' infìlacappj, (k) il ditale, la borsa, 1' astuccio degli
stuzzicadenti, ...
Antonio Montucci, Giovanni Antonio Galignani,
1818
gata, un campanellino e un ditale. Poi allungò le mani sul cestino di vimini,
coperto da un tovagliolo, dove avevo messo i regali del prete, per scoprire cosa
ci fosse dentro; si era messa a ridere; ridendo a mia volta spostai il cestino da un
...
9
Lezioni sacre sopra la divina scrittura
La feconda Legge fu, che fra quefti ditale etàdivifi fnfie- ro, e ripartiti tutti gli Uffizj ;
e perchè i Leviti eran di tre rami diverfi , cioè , i Caaditi, i Gerfoniti, eiMerariti
difendenti da'tre primi Figlinoli di Levi; in tre CbiTì volle Iddio, chediftribuiri fuflero
i ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)),
1724
10
Vite de Santi e Beati Toscani...
Et andatasene alla chiesa, mentre staua in orazione, andò io estasi, e cadde col
corpo à punto sopra la talea, doue erano le de t te v noua, e con alt re cosuecie
un Ditale d'ottone da cucire : ma come uolle Dio ( per mostrare! meriti- della sua»
...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DITALE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ditale is used in the context of the following news items.
Apple Pay sbarca in Europa, al via nel Regno Unito
Basterà toccare il bottone dell'impronta ditale sullo smartphone o un doppio tap sullo smartwatch, per effettuare il pagamento in mobilità. «ITespresso.it, Jul 15»
Ancora troppe le strutture ricettive "off line". In aiuto arrivano due …
Le due "evangelizzatrici del ditale", la 26enne acquese Carolina Piola, dottoressa in Informazione ed Editoria e la coetanea di Alessandria ... «Radiogold, Jul 15»
Il grembiule di mia nonna
Dentro la tasca ci tenevano sempre un ditale, un rocchetto con l'ago e il filo infilato, il gomitolo per fare la calza e, affianco, il fazzoletto del naso ... «comune-info.net, Jul 15»
Montoro, affitta 62 immobili in nero e non dichiara 300mila euro di …
Proprio a seguito ditale attività, i finanzieri della Tenenza di Solofra hanno individuato in Montoro (AV), un soggetto proprietario di ben 62 ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
"Sì ad un Consiglio federale di 9 membri"
Anche a causa ditale situazione, il Ticino sente che – ad esempio nel contesto non facile dei rapporti bilaterali con l'Italia – il Governo federale ... «Ticino News, Jul 15»
Concordato preventivo: no al sequestro finalizzato alla confisca per …
... al profitto) sia nella disponibilità ditale persona giuridica" e che dunque "non è consentito il sequestro preventivo finalizzato alla confisca per ... «Altalex, Jun 15»
Marylin Manson: ''Stile sobrio per me significa vodka e marijuana''
Alla domanda se l'artista stia conducendo uno stile di vita più sobrio, Manson ha prima mostrato un ditale d'acciaio appuntito infilato sul pollice ... «La Repubblica, Jun 15»
Distacco parcellare f2 e distorsione ifd f3 quarto dito
è corretto ingessare oppure è più opportuno portare un ditale (non so come si chiami in linguaggio medico) per evitare che il dito rimanga in ... «Medicitalia.it, May 15»
Noce per Riva 1920 design Vito Nesta
Il ditale ad esempio, un oggetto legato alla sua infanzia, che ha visto nella sua casa usato dalla nonna, dedicato all'arte del cucito, riaccende la ... «DomiMagazine, May 15»
'Belle per sempre? Sorbe secche del Gargano'
Per cui la lavoratrici, per impedire che ciò succedesse , si fasciavano le dita, avvolgendole in strisce di stoffa o usavano il ditale di metallo, chi ... «StatoQuotidiano.it, May 15»