Download the app
educalingo
Search

Meaning of "equilibrista" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EQUILIBRISTA IN ITALIAN

e · qui · li · bri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EQUILIBRISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Equilibrista is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EQUILIBRISTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «equilibrista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of equilibrista in the Italian dictionary

The definition of an equilibrist in the dictionary is one that makes games of equilibrium. Equilibrist is also those who juggles with skill and often with open-mindedness in complicated or dangerous situations: it is an e. of politics, of finance.

La definizione di equilibrista nel dizionario è chi fa giochi d'equilibrio. Equilibrista è anche chi si destreggia con abilità e spesso con spregiudicatezza in situazioni complicate o pericolose: è un e. della politica, della finanza.


Click to see the original definition of «equilibrista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EQUILIBRISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EQUILIBRISTA

equilatero
equilibramento
equilibrare
equilibrarsi
equilibratamente
equilibrato
equilibratore
equilibratura
equilibrio
equilibrismo
equinismo
equino
equinoziale
equinozio
equipaggiamento
equipaggiare
equipaggiarsi
equipaggiato
equipaggio
equiparabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EQUILIBRISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Synonyms and antonyms of equilibrista in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EQUILIBRISTA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «equilibrista» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of equilibrista

Translation of «equilibrista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EQUILIBRISTA

Find out the translation of equilibrista to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of equilibrista from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «equilibrista» in Italian.

Translator Italian - Chinese

杂技演员
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

acróbata
570 millions of speakers

Translator Italian - English

acrobat
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

नट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بهلوان
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

акробат
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

acrobata
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মল্ল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

acrobate
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

acrobat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Akrobat
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

アクロバット
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

곡예사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Acrobat
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nhào lộn trên dây
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கழைக்கூத்தாடி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कोल्हाटी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

akrobat
70 millions of speakers

Italian

equilibrista
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

akrobata
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

акробат
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

acrobat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ακροβάτης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

akrobaat
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

akrobat
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

acrobat
5 millions of speakers

Trends of use of equilibrista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EQUILIBRISTA»

The term «equilibrista» is regularly used and occupies the 29.285 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «equilibrista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of equilibrista
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «equilibrista».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EQUILIBRISTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «equilibrista» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «equilibrista» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about equilibrista

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EQUILIBRISTA»

Discover the use of equilibrista in the following bibliographical selection. Books relating to equilibrista and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Forze
1 + sena g 10 Nell'ipotesi che la corda della figura sia inestensibile e priva di peso, che l'accelerazione di gravità sia g, che il peso dell'equilibrista sospeso sulla corda sia P si dica: 1) Quanto vale la tensione T applicata alla corda? Qual è la ...
Carlo Menchini, 2004
2
Paura del buio e altri racconti
Con mosse sicure, lentamente, l'Equilibrista cominciò a far scorrere la corda sotto ipiedi. Le sue piante, i suoi talloni, scivolavano sul filo. La gente era così presa da quella visione che qualcuno giurò di poterne sentire lo sfregamento sulla ...
Giuseppe Conti
3
La scienza in altalena
Equilibrista. h. La costruzione di un equilibrista è un impegno sperimentale: si può modificare tutto anche mentre si lavora, purché si mantenga l'equilibrio. h. E puoi inventare tanti modelli. Ad esempio, invece dell'omino equilibrista, ...
AA. VV., 2012
4
Il sogno nel cassetto
IL SOGNO NEL CASSETTO, è il titolo che l'autore ha voluto dare a questa raccolta, perché era il suo sogno nel cassetto, scrivendo poesie, ogni amante del verso spera che un giorno questo si possa avverare, questo sogno sta diventando ...
Sandro Petrini, 2014
5
Equilibrio. Storia curiosa di un concetto fisico
l'equilibrista. La. bilancia. della. giustizia. La parola italiana equilibrio deriva dal latino aequilibvium, composto di aequus, uguale, e di libra, bilancia. Anche in greco c'è una parola analoga. La bilancia a due piatti che non pende né da una ...
Tommaso Castellani, 2013
6
Momenti d'inconscia lucidità
Equilibrista. scalzo. A piedinudisullamia strada, a passi incerti, proteso in avanti quasi sbilanciato mi muovo, attimo per attimo di giorno ingiorno. Soggetto ad uno spostamento frenato daun futuro già immaginato, da un presente un po'turbato ...
Leonardo Zampaglione, 2013
7
Chiesa e pedofilia: non lasciate che i pargoli vadano a loro
L'equilibrista. tedesco. Intervista ad Andrea Gagliarducci, giornalista vaticanista La Chiesa cattolica romana è l'istituzione politico-religiosa che da sempre si autoproclama faro della moralità universale, ma dai primi anni Duemila in poi una ...
Federico Tulli, 2010
8
Il primo caffè del mattino
Un equilibrista. È famoso perché nel 1974 ha teso clandestinamente un cavo d' acciaio tra le Torri gemelle e ha fatto ilfunambolo là sopra. Hai capito? Senza sicurezza!» «All'anima! Forte questo. Fa' vedere? Cihanno fattoanche unfilm, come ...
Diego Galdino, 2013
9
Ci sono bambini a zig zag
L'equilibrista era quasi arrivato in fondo al braccio d'acciaio, sopra il tetto della fabbrica di cioccolato. Papà tentò di mettersi carponi, ma la paura e le vertigini lo tenevano incollato alla gru. Decise di ingoiarsi l'amor proprio e si mise a ...
David Grossman, 2010
10
Il grande libro dei misteri irrisolti
Se invecela misteriosa creatura possedeva due zampe, procedeva congrande attenzione, comeun equilibrista suun filoteso. Ma ciò cheancorpiùera curioso, consisteva nel fattochele impronte, non più lunghedi 10 cm, distavano fralorosoltanto ...
Colin Wilson e Damon Wilson, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EQUILIBRISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term equilibrista is used in the context of the following news items.
1
Villafranca: «Il debito greco è insostenibile, l'economia non è …
«Mario Draghi ha svolto in questi anni un lavoro degno del miglior equilibrista. Durante la crisi, la Bce si è spesso mossa molto bene. Se però ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
2
Tavolara, al Festival Maria Sole Tognazzi con l'amore lesbo Buy …
"Il regista è sempre un equilibrista ma non mi hanno fatto dannare nessuna delle due. Margherita è diventata color bergamotto quando le ho ... «Cagliaripad, Jul 15»
3
Talento sudamericano e razionalità tedesca: ecco chi è Mario Götze
Beh, nell'applicazione alla materia calcio, qui abbiamo la gioia di ogni allenatore: un tranquillizzante e follemente geniale equilibrista. «TuttoJuve.com, Jul 15»
4
L'acrobata Nicola Serra stupisce ancora: sospeso sul ponte di Gadoni
Non smette mai di stupire Nicola Serra, il giovane ''equilibrista'' di Uta che con le sue acrobazie promuove gli scorci mozzafiato della Sardegna ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
5
Città Alta, arriva Morgan Senza rete sugli Spalti - Video
Morgan dal vivo è un equilibrista senza rete, senza coordinate, capace di dar luogo a una musica che ha sempre il sopravvento sui cliché che ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
6
Castellammare - A Palazzo Farnese va in scena la spartizione delle …
Insomma, una bella matassa da sbrogliare per il primo cittadino stabiese, che sarà chiamato a dare sfogo a tutta la sua abilità di equilibrista per ... «StabiaChannel.it, Jul 15»
7
"Sanità equilibrista": una riflessione [attuale] sulla sanità aquilana
Ospitiamo un intervento di Luigi Fiammata, pubblicato nel luglio 2010 su Il bottone rosso. Riteniamo che, nonostante siano passati ormai ... «News Town, Jul 15»
8
Quei ragazzini fantasma che vivono nelle fogne
Per attirare l'attenzione della gente che passa veloce accanto alla stazione «Gare du Nord», a Bucarest, fa l'equilibrista sollevandosi sulle ... «il Giornale, Jul 15»
9
Torino, Marco Ligabue presenta Luci: Viviamo con maggiore positività
... Le uniche cose importanti' sono: 'Eri lì con me ogni giorno', 'Non è mai tardi', 'Ti porterò lontano', 'Tornerai', 'Il silenzio è dolo', 'L'equilibrista', ... «LaPresse, Jul 15»
10
Parata amara per François Hollande
PARIGI (dal nostro corrispondente) - Celebrando oggi la festa nazionale, il presidente François Hollande deve sentirsi come un equilibrista, ... «Corriere del Ticino, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Equilibrista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/equilibrista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z