Download the app
educalingo
essere un componente di

Meaning of "essere un componente di" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESSERE UN COMPONENTE DI IN ITALIAN

essere un componente di


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESSERE UN COMPONENTE DI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Essere un componente di is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESSERE UN COMPONENTE DI

dall´altra parte di · entrare a far parte di · essere al corrente di · essere carente di · essere fonte di · essere insegnante di · essere sofferente di · essere studente di · far la parte di · far le viste di · far parte di · fare la parte di · fare parte di · mettere a parte di · non far parte di · recitare la parte di · schierarsi dalla parte di · sofferente di · sostenere la parte di · una parte di

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESSERE UN COMPONENTE DI

essere superiore a · essere surclassato · essere tardo di comprendonio · essere tenuti a · essere tenuto · essere trasportato · essere travolto da · essere ubbidiente · essere umano · essere un altro · essere un pesce fuor d´acqua · essere un pugno in un occhio · essere unito · essere utile · essere valido · essere vantaggioso · essere vero · essere vicino · essere vincolato · essere vinto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESSERE UN COMPONENTE DI

a favore di · al fine di · alla base di · alle dipendenze di · alle spalle di · approfittare di · beneficiare di · cercare di · disporre di · essere di · essere padrone di · farsi forte di · godere di · in funzione di · invece di · nell´interesse di · nelle vicinanze di · pensare di · tentare di · usufruire di

Synonyms and antonyms of essere un componente di in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESSERE UN COMPONENTE DI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «essere un componente di» and belong to the same grammatical category.

Translation of «essere un componente di» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESSERE UN COMPONENTE DI

Find out the translation of essere un componente di to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of essere un componente di from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «essere un componente di» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

是的部件
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

ser un componente de
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Be a component of
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

का एक घटक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

يكون عنصرا من عناصر
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

быть компонентом
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

ser um componente de
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

একটি উপাদান বলে
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

un composant de
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

menjadi komponen
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

werden, um eine Komponente von
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

の成分であります
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

의 요소가 될
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

dadi komponèn saka
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

là một thành phần của
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

ஒரு கூறாகவே இருக்கிறது
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

एक घटक असू
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

bir bileşeni
70 millions of speakers
it

Italian

essere un componente di
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

być składnikiem
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

бути компонентом
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

să fie o componentă a
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

να είναι ένα συστατικό του
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

´n komponent van
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vara en komponent av
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

være en komponent av
5 millions of speakers

Trends of use of essere un componente di

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESSERE UN COMPONENTE DI»

Principal search tendencies and common uses of essere un componente di
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «essere un componente di».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about essere un componente di

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESSERE UN COMPONENTE DI»

Discover the use of essere un componente di in the following bibliographical selection. Books relating to essere un componente di and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
XML. Guida di riferimento
Un elaboratore XSLT può anche essere un componente incorporato di un browser Web come avviene per l'interprete MSXML presente all'interno di Internet Explorer 5.5, oppure può essere un componente di un server Web o di un server ...
Elliotte Rusty Harold, W. Scott Means, 2001
2
Il lamento notturno di Calandrino
... di istruzione... rendendosi conto di essere una persona ancora prima di essere un componente di una comunità, di un popolo, di una massa... cerchi di pensare e di capire da solo. Il fatto poi di scriverlo o no è solo di importanza secondaria.
‎2009
3
Manuale di economia e gestione aziendale
... o mercati spot, hanno per oggetto gli strumenti di base: le transazioni consistono in scambi di titoli contro denaro. I mercati derivati hanno per oggetto contratti che derivano dagli strumenti di base; il loro oggetto può essere un componente di ...
Gianfranco Balestri, 2005
4
Il legame sociale: una teoria realista
... un ente complesso (sistema) nessun componente del quale possiede P, o b è un individuo che possiede P in virtù del suo essere un componente di un sistema (cioè non possiederebbe P se fosse indipendente o isolato)».34 La definizione ...
Gian Paolo Terravecchia, 2013
5
Fobie. Autori disadattati "in cura da" Alessandro Greco
Non avrei passato un'ora di più in quella casa, tra madre e figlia amiche per la pelle che ordivano le loro trame oscure per trattenermi lì, costringermi a essere un componente di un'assurda famiglia allargata. E in testa mi rimbombava, ...
AA. VV., 2011
6
La bocca e l'utero: antropologia degli intermondi
L'ardiglione, se assumiamo l'idea di «gangana», smette di essere un componente di servizio, un semplice gancio, e diventa costitutivo di una forma che mette in relazione la «gangana» e il «buco di serratura». È proprio questa relazione che ...
Ivan Cavicchi, 2010
7
"Scientia"; rivista di scienza
... ma potrebbe essere un componente di un futuro sistema ABM su scala nazionale, e in particolare un componente che richiede un arco di tempo più lungo per essere installato. Durante i recenti colloqui di Ginevra i Sovietici hanno preso in ...
‎1985
8
Le Armi nucleari e l'Europa
Il radar di Krasnoyarsk, ad esempio, non costituisce di per se stesso una seria minaccia dal punto di vista militare, ma potrebbe essere un componente di un futuro sistema ABM su scala nazionale, e in particolare un componente che richiede ...
Paolo Cotta Ramusino, Francesco Lenci, Union of Scientists for Disarmament, 1985
9
Riforma med
Infatti l'osservazione che effetti batteriostatici e simil-opsoninici del siero sono rimossi quando sali di ferro sono aggiunti alla transferrina satura fanno supporre che questa proteina potrebbe essere un componente di un sistema ausiliario ...
‎1970
10
Religioni e società
Una definizione del genere non prende in considerazione il senso di quello che deve essere un componente di ogni religione: l'esperienza religiosa individuale. L'esperienza religiosa Centrale alla nozione di religione è quella parte ...
‎1997
REFERENCE
« EDUCALINGO. Essere un componente di [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/essere-un-componente-di>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN