Download the app
educalingo
essoterico

Meaning of "essoterico" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESSOTERICO IN ITALIAN

es · so · te · ri · co


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESSOTERICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Essoterico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESSOTERICO MEAN IN ITALIAN?

exotericism

Exoterism or esotericism is a form of religiousness that does not make use of initiatory rites, and therefore has a public value, being accessible to people outside of religious practices or doctrinal complexes. Often it is based on external symbols of which the meaning is still unknown; is opposed to esotericism, in order to gain access to which is required a form of in-depth knowledge, usually a prerogative of a narrow circle.

Definition of essoterico in the Italian dictionary

The definition of exoteric in the dictionary is intended for the public. Essoterico is also clear, clear: language e.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESSOTERICO

alfanumerico · antibatterico · atmosferico · batterico · cherico · chierico · clerico · esoterico · generico · iberico · iperico · isterico · materico · numerico · periferico · polimerico · serico · sferico · stratosferico · teleferico

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESSOTERICO

essiccante · essiccare · essiccarsi · essiccativo · essiccato · essiccatoio · essiccatore · essiccazione · essiccosi · essiglio · esso · essordio · essotericamente · essoterismo · essudare · essudativo · essudatizio · essudato · essudazione · essuto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESSOTERICO

cadaverico · chimerico · colerico · collerico · craterico · emisferico · enterico · eterico · feerico · gastroenterico · glicerico · isomerico · mesenterico · misterico · omerico · polimaterico · semisferico · sierico · sumerico · troposferico

Synonyms and antonyms of essoterico in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «essoterico» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESSOTERICO

Find out the translation of essoterico to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of essoterico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «essoterico» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

显宗
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

exotérico
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

exoteric
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

आमफ़हम
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الظاهر
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

экзотерический
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

exotérico
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

সহজবোধ্য
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

exotérique
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

yg dpt difahami orang
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

exoteric
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

平凡な
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

개방적인
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

exoteric
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thuyết công khai
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

அனைவருக்கும் சொல்லுவதற்கு ஏற்ற
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

exoteric
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

anlaşılır
70 millions of speakers
it

Italian

essoterico
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

egzoteryczny
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

екзотеричний
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

exoteric
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εξωτερικός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

exoteric
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

exoterisk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

eksoteriske
5 millions of speakers

Trends of use of essoterico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESSOTERICO»

Principal search tendencies and common uses of essoterico
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «essoterico».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about essoterico

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESSOTERICO»

Discover the use of essoterico in the following bibliographical selection. Books relating to essoterico and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Platone e i fondamenti della metafisica: saggi sulla teoria ...
alludono ad una distinzione tra esoterico ed essoterico ad esempio nei Pitagorici , e rimanda, quindi, alle autotestimonianze che Platone stesso fornisce nella Lettera VII (341 B ss. = App. i 2) e nella similitudine del sole nella Repubblica ( 506 ...
Hans Krämer, 2001
2
Per una nuova interpretazione di Platone
Da tempo gli studiosi avevano introdotto la distinzione fra un Platone « essoterico » e uno « esoterico ». ... quel pensiero che Platone destinava con i suoi scritti anche a coloro che erano « fuori » della Scuola (essoterico deriva da eijco, che ...
Giovanni Reale, 2003
3
La terra senza il male
pure abbandonando l'essoterico per l'esoterico, ma adunando i due in una composizione simbolica. È vero, infatti, che "l'essoterico (tà éxo) è l'apparente, l' evidenza letterale, la legge; mentre l'esoterico (tà éso) è il nascosto",12 ma è pur  ...
Umberto Galimberti, 2001
4
Teologia cosmica e metacosmica: per una nuova ...
In particolare, Eudemo avrebbe affermato che un problema di cui Aristotele aveva trattato nella Fisica era essoterico, e che rientrava nell'ambito della dialettica. Ora, a ben vedere, in questo contesto il termine essoterico non poteva affatto ...
Abraham P. Bos, 1991
5
Marinangeli - Astrologia Indiana
Il Ramni I lama tibetani, che interpretano in senso essoterico la dottrina del Karma, considerano l'Ascendente il significatore generale dell'incarnazione attuale, lo stato presente dell'anima in evoluzione. La cuspide della dodicesima casa ...
Luciana Marinangeli, 1983
6
Della protologia: 2
Il linguaggio essoterico dei monoteisti divenne la dottrina aeroamatica degli emanatisti; come il linguaggio essoterico degli emanatisti divenne la dottrina acroamatica dei politeisti. Dell'enciclopcdia essoterica. Gli antichi popoli percorsero un ...
Vincenzo Gioberti, 1861
7
Della protologia di Vincenzo Gioberti: Vol. 2
Il linguaggio essoterico dei monoteisti divenne la dottrina acroamatica degli emanatisti; come il linguaggio essoterico degli emanatisti divenne la dottrina acroamatica dei politeisti. Dell'enciclopcdia essoterica. Gli antichi popoli percorsero un ...
‎1857
8
Helena Petrovna Blavatsky e la Società Teosofica
Cosi facendo però diviene essoterico (1) — e tutto ciò che è essoterico non è permanente, perché appartiene al mondo delle forme. M.me Blavatsky ci ha insegnato a guardare al di là della superficie, oltre la forma; a fare del principio il reale ...
Paola Giovetti, 1991
9
Della filosofia della rivelazione
Mediante i due sensi un libro è ad una essoterico e acroamatico; essoterico letteralmente; acroa- matico allegoricamente. Essoterico come chiaro e chio- santesi da sè (autonomo) ; acroamatico come abbisognante di una chiosa e tradizione ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1856
10
Matrix, Una Parabola Moderna Libro I
Il circolo “Essoterico” è quel circolo dove le persone vengono preparate: le vengono date le basi fondamentali per auto-conoscersi ed un sistema di pratiche , gli viene spiegata la natura dei sui difetti, di ciò che lo blocca nello sviluppo, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESSOTERICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term essoterico is used in the context of the following news items.
1
Terlizzi: “È Importante”: «Siamo gli ultimi dei mohicani, la nostra è …
... appunto, setta, élite; la porta come confine tra ciò che è dentro e ciò che è fuori, ciò che è esoterico e ciò che è essoterico, direbbe Aristotele. «Terlizzilive.it, Apr 15»
2
I soliti gnostici colpiscono ancora: “Jupiter” è una boiata pazzesca
... ossia il rovescio dell'essoterico, un guanto che si può rigirare mille volte. In vent'anni ho visto compiere alla gnosi la stessa traiettoria del kiwi ... «Il Foglio, Feb 15»
3
"Charlie, strage voluta dalle logge segrete. Ecco perché Obama non …
Comunque, non sempre coloro che, in ambito ecclesiastico (e dunque essoterico sul piano spirituale) dialogano con gruppi e singoli esponenti ... «Affaritaliani.it, Jan 15»
4
Una misteriosa passione per la verità
Un carattere schivo quindi, che si riflette immediatamente nell'intero corpus delle opere, come ad indicare da una parte un pensiero essoterico ... «Cronache Maceratesi, May 14»
5
Le ragioni spirituali della crisi attuale e come uscirne
Il razionalismo essoterico e mistificante, anche nelle versioni ideologiche e tecnologiche, continua nel suo processo a inventare nuovi miti, ... «Giornale dell'Umbria, Jan 14»
6
Filosofia e Umanesimo nel pensiero del Professor Giancarlo Elia …
Perchè per Lei il Tempo si Avvicina, nella nuova sintesi tra Sapienza esoterica e rito essoterico? L'ottimismo della crescita economica ha ... «tuttoggi.info, Jun 13»
7
(unknown pleasures) "Dead Snow", di Tommy Wirkola
... l'analisi e l'idea stessa del nazismo verso la trasfigurazione, perfino l'assottigliamento, di un fenomeno che è esoterico e essoterico assieme. «Sentieri Selvaggi, May 13»
8
Francesco D'Errico Trio dal vivo alla Feltrinelli di Napoli
In un certo senso qui si rispecchiano e si fronteggiano essoterico ed esoterico. La Regina è attesa danzando sia in strada che a corte; come è ... «Julie News, Sep 12»
9
Travaglio e Zeman, diversi e simili
Zeman, un filosofo parzialmente «esoterico», Travaglio, un filosofo «essoterico». Non conoscendoli personalmente, non sono in grado di ... «Italia Oggi, Sep 12»
10
L'uomo onesto di Cicerone
... e privati di Cicerone sapranno trarre qualcosa di buono dagli Stoici, dai medioplatonici e dai testi di Platone stesso, dall'Aristotele essoterico, ... «Il Sole 24 Ore, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Essoterico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/essoterico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN