Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FANTE IN ITALIAN

fan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fante is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fante in the Italian dictionary

The definition of infantrymen in the dictionary is an infantry soldier. Fante is also in the French and Neapolitan playing cards, the less valuable figure: having a f. of flowers.

La definizione di fante nel dizionario è soldato di fanteria. Fante è anche nelle carte da gioco francesi e napoletane, la figura di minor valore: avere un f. di fiori.


Click to see the original definition of «fante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FANTE


alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
bastante
ba·stan·te
brillante
bril·lan·te
cantante
can·tan·te
dante
dan·te
diamante
dia·man·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
garante
ga·ran·te
gigante
gi·gan·te
importante
im·por·tan·te
infante
in·fan·te
interessante
in·te·res·san·te
intrigante
in·tri·gan·te
mediante
me·dian·te
militante
mi·li·tan·te
ristorante
ri·sto·ran·te
variante
va·rian·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FANTE

fantasticaggine
fantasticamente
fantasticare
fantasticheria
fantasticherie
fantastico
fantasticone
fantastiliardo
fantastilione
fantasy
fanteria
fantesca
fantinetto
fantino
fantocciata
fantoccio
fantolino
fantomatico
fantozzi
fantozziano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FANTE

almirante
ambulante
comandante
costante
determinante
distante
dominante
elefante
funzionante
instante
integrante
levante
nonostante
piante
piu importante
pulsante
restante
vigilante
visitante
volante

Synonyms and antonyms of fante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FANTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fante» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fante

Translation of «fante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FANTE

Find out the translation of fante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

步兵
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

soldado de infantería
570 millions of speakers

Translator Italian - English

infantryman
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पैदल सेनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جندي مشاة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пехотинец
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

soldado de infantaria
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পাইক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fantassin
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

prajurit
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Infanterist
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

歩兵
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

보병
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

infantryman
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lính bộ binh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

infantryman
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पायदळातील सैनिक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

piyade
70 millions of speakers

Italian

fante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

piechur w wojsku
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

піхотинець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

infanterist
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φαντάρος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

infanterist
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

infanterist
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

infanterist
5 millions of speakers

Trends of use of fante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FANTE»

The term «fante» is quite widely used and occupies the 13.719 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fante

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «FANTE»

Famous quotes and sentences with the word fante.
1
Mary Wortley Montague
Non siamo liberi agenti più di quanto lo sia la regina di fiori quando, vittoriosa, prende prigioniero il fante di cuori.
2
Gabriele D'Annunzio
Tutta l'Italia aveva vent'anni per combattere, per vincere, per vivere, per morire. Non per morire. Abbattuto con una palla nella testa, il fante non credeva di morire: credeva di entrare in una vita più vasta.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FANTE»

Discover the use of fante in the following bibliographical selection. Books relating to fante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La grande fame
Ci sono autori malinconici o epici, autori che ti lasciano annientato o sconvolto. Fante è un autore che ti lascia di buon umore. È un dono grandissimo, cercato, io credo, con diligente applicazione. Melania G. Mazzucco
John Fante, 2010
2
Dago Red
Lo strepitoso Arturo Bandini ha bevuto sicuramente «dago red». Bisogna partire da questi racconti per sborniarsi sul serio con tutti i geniali padri-muratori, tutti gli strepitosi figli-scrittori inventati da John Fante. Domenico Starnone
John Fante, 2010
3
La confraternita dell'uva
John Fante.
John Fante, 2010
4
Chiedi alla polvere
Il capolavoro di John Fante. Uno dei grandi libri della letteratura americana del Novecento.
John Fante, 2010
5
Il fante di cuori e la dama di picche
La Londra vittoriana impazzisce per i quadri preraffaelliti.
Joanne Harris, 2012
6
John Fante: uno scrittore maledettamente ironico
l'esperienza dell'emigrazione non può non avere, ho imparato a riconoscere la vera grandezza di Fante. Che è appunto a monte. Si tratta della sua capacità di sapere riprodurre la «purezza» del sentimentosulfoglio bianco.Questovale per tutti ...
Alfonso Pierro, 2012
7
La fante commedia di Niccoló Amenta avvocato napoletano
IL ri/Zampammto della Fante in questa ter. :r' za volta , hm richiede , che le vada in.. ”anzi questo Prologo ad informarti d' al”me pose , ob: immagino drum—ti 50;, 4 grado : e similmente ad rfiolparmi d'a]rime ”sere/le saprarcaricatemi nella ...
Niccolo Amenta, 1750
8
Cosimo Del Fante, o Nove anni della vita di un livornese ...
INTERLOCUTORI NEL PRIIIII 'II SECONDO ATTO DELLA PRIMA PARTE. GENERAL PINO, Comandante le truppe Italiane. GIOVACCIIINO DEL FANTE. ULIVA , sua moglie. COSIMO, loro figlio. VAN MORDEN, Tenente. COTTI, Volteggiatore.
‎1840
9
Il fante di fiori
Quandolo portarono all'obitorio egli frugarono tragli indumenti, non trovarono nulla all'infuori di unascatoletta metallicapiena di polverina bianca,cherisultò essere cocaina, euna cartada gioco... il Fante diFiori! Quelli del suo ambiente lo ...
Edgar Wallace, 2013
10
Il Fante di bastoni verdi
Marco Morroni. MarcoMorroni IL FANTE DI BASTONI VERDI Poesie MARCO MORRONI IL FANTE DI BASTONI VERDI POESIE Youcanprint Self-. Front Cover.
Marco Morroni, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fante is used in the context of the following news items.
1
Terna: per rete Fs possibile closing a novembre (fonti)
... lo spin off da Fs. Solo allora il gruppo guidato da Matteo Del Fante potra' avviare la trattativa con Fs. Nel corso di un'audizione in Parlamento, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Il Palermo punta a sfoltire Defrel: parti ancora distanti - LiveSicilia …
Il club di viale del Fante si muove in uscita per poter così dare il via libera alle ultime due entrate, che sono le priorità di Iachini: la punta e il ... «Live Sicilia, Jul 15»
3
Culture e Spettacoli | Torricella Peligna, una settimana di emozioni …
Il 21 luglio, dalle 16 alle 20, alla mediateca “John Fante”, focus su “Alimentazione e nutrizione, salute e sostenibilità”, con intervento d'apertura ... «NewsAbruzzo, Jul 15»
4
Storie della Grande Guerra: Luigi Gonnella, due occhi e una vita per …
E quella fu anche l'ultima frase pronunciata dal giovane fante guastatore, perché un destino atroce lo stava aspettando con l'amaro calice che ... «Lo Schermo, Jul 15»
5
ESCLUSIVA PALERMO24 - Brienza: "Defrel può fare bene al …
L'anno scorso al Cesena è stato compagno di squadra di Defrel, attaccante che il club di Viale del Fante sta provando a tutti i costi a vestire di ... «Palermo24, Jul 15»
6
Anche la Corea guarda al Passito di Pantelleria - Giornale di Sicilia
Prima di imbarcarsi per l'isola i coreani avevano visitato le cantine storiche di Via del Fante, il sito produttivo di Cardilla e la tenuta di ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
7
Palermo: tra vittorie, nuovi arrivi e partenze si è conclusa la prima …
E tra summit con Iachini e Gerolin e incontri con la stampa, il numero uno di viale del Fante si è anche diverse volte espresso sulla rosa attuale, ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, Jul 15»
8
Al DEVERO con Enrico Bartolini - OraZero | OraZero
Bartolini sembra citare proprio le parole dell'autore statunitense John Fante, il quale ne “La confraternita dell'uva” scriveva: “Le melanzane al ... «OraZero, Jul 15»
9
Nazionale: Italia-Bulgaria il 6 settembre a Palermo - Sport del Golfo
... ore 15 alle ore 18 presso il botteghino Curva Sud di Viale del Fante a presentazione della stessa, fino ad esaurimento dei posti disponibili. «Sport del Golfo, Jul 15»
10
#Adottaunclassico: il Novecento americano sotto gli ombrelloni
Chiedi alla polvere Perché Arturo Bandini è lo sfigato più figo di sempre. John Fante ce lo fa incontrare a Los Angeles, scrittore esordiente in ... «Corso Italia News, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z