Meaning of "fanteria" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF FANTERIA IN ITALIAN

fan · te · ri · a

GRAMMATICAL CATEGORY OF FANTERIA

Fanteria is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FANTERIA MEAN IN ITALIAN?

Infantry

Fanteria

The infantry is the weapon of the army made up of soldiers: the infantry. Infantry units are relatively cheap military units, do not employ sophisticated equipment and need less supplies than other unity units. The infants are equipped with individual weapons and a few weaponry in the ward, and their greatest advantage is to be able to fight in any condition and on any kind of terrain. They are used for mass clashes, consolidation of positions and control of the territory. Over the years, infantry has naturally evolved, complicated technological advances and generalized streamlining of the armed forces of all countries, in smaller, dynamic and effective units with often highly specialized tasks: their use may include acquisition activities goals, patrols, racking, zone ban, sabotage, guerrilla and antiguerriglia as well as traditional ones.

La fanteria è l'arma dell'esercito composta da soldati appiedati: i fanti. I reparti di fanteria sono unità militari relativamente economiche, non impiegano equipaggiamento sofisticato e hanno bisogno di minori rifornimenti rispetto ad unità di altre specialità. I fanti sono muniti di armi individuali e di poche armi di reparto, e il loro pregio maggiore è quello di poter combattere in qualunque condizione e su ogni tipo di terreno. Nell'impiego sono destinati agli scontri di massa, al consolidamento delle posizioni e al controllo del territorio. Nel corso degli anni le fanterie si sono naturalmente evolute, complici i progressi tecnologici e lo snellimento generalizzato delle forze armate di tutti i Paesi, in unità più piccole, dinamiche ed efficaci, con compiti spesso altamente specializzati: il loro impiego può prevedere attività di acquisizione obiettivi, pattugliamento, rastrellamento, interdizione d'area, sabotaggio, guerriglia e antiguerriglia oltre a quelli tradizionali.

Definition of fanteria in the Italian dictionary

The definition of infantry in the dictionary is an army weapon that fights on foot.

TRANSLATION OF FANTERIA

Find out the translation of fanteria to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of fanteria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fanteria» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 步兵
• Translator Italian - Spanish: infantería
• Translator Italian - English: infantry
• Translator Italian - Hindi: पैदल सेना
• Translator Italian - Arabic: المشاة
• Translator Italian - Russian: пехота
• Translator Italian - Portuguese: infantaria
• Translator Italian - Bengali: পদাতিক সৈন্যবাহিনী
• Translator Italian - French: infanterie
• Translator Italian - Malay: infantri
• Translator Italian - German: Infanterie
• Translator Italian - Japanese: 歩兵
• Translator Italian - Korean: 보병
• Translator Italian - Javanese: infantri
• Translator Italian - Vietnamese: bộ binh
• Translator Italian - Tamil: காலாட்படை
• Translator Italian - Marathi: पायदळ
• Translator Italian - Turkish: piyade
• Italian: fanteria
• Translator Italian - Polish: piechota
• Translator Italian - Ukrainian: піхота
• Translator Italian - Romanian: infanterie
• Translator Italian - Greek: πεζικού
• Translator Italian - Afrikaans: infanterie
• Translator Italian - Swedish: infanteri
• Translator Italian - Norwegian: infanteri

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FANTERIA»

Discover the use of fanteria in the following bibliographical selection. Books relating to fanteria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Il 3. reggimento di fanteria leggiera alle campagne degli ...

Sino da tempi più remoti, v' ebbero molte specie di fanteria, distinte per la loro maniera di combattere e_ l'armadurà. Filippo di Macedonia; padre di Alessandro Magno, 'aveva tre specie di fanteria, di cui due, essendo di "formazione regolare,  ...

C. Pides, 1855

Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di fanteria ...

Antonio Ulloa. si ha 85 , per cui l'errore è in più uno, ed essendo le differenze dissimili la proporzione sarà Somma degli errori. Ditf. di posiz. Un errore. 8 : 36 :: 2:xedx=%=24. E poiché l'errore è stato in più , cosi il 24 si deve sottrarre da 120per ...

Antonio Ulloa, 1850

Compendio teorico-pratico sulla contabilità di una compagnia ...

E. sotto-tenente di fanteria Cassina (sotto-tenente di fanteria) ...° REGGIMENTO FANTERIA . . . COIPAGNIA | Amo 186... BUOL0 ANNUALE degli Uomini sotto le armi. Rassegna passata dal srrvnzmxvm a tutto il 51 Dicembre 186. Couumn1 so  ...

E. sotto-tenente di fanteria Cassina (sotto-tenente di fanteria), 1866

Istruzioni per il servizio e le evoluzioni della fanteria ...

l ' I La fanteria della\linea , pel contrario , riu- 1 . urta sempre in corpi i'nîer'i', dovendo combat- ' . terc in linea o in colonna, sostenuta suifianehi dalla fanteria o cavalleria leggiera-, ed alle ' ..-' ' spalle da una seconda linea di fanteria ocaval- i 'r ...

Guyard, Domenico Cunto, 1825

L'esercito russo nel 1871 per Oreste Baratieri capitano di ...

di far questo a spese del resto della fanteria, impedì di oltrepassare la cifra di 32. Qualcuno consiglia ora di toglierli affatto qualche altro di lasciarli per scorta all' artiglieria. ' Nel 1854 la fanteria russa fu armata di fucili rigati, sistema Minié.

Oreste Baratieri, 1871

Saggio storico sulla fanteria leggiera ossia Trattato sulle ...

170 Organizzazione delle brigate di fanteria di linea 171 Istruzione della fanteria leggiera ivi Bell' ordine dell' armata di Sambra-e-Mosa. . ivi Nuova castrametazione, e nuovi ordini di' battaglia. 172 Disposizione della fanteria di linea {della ...

‎1823

Proposta di una artiglieria speciale da fanteria per Orazio ...

1... avendo a temere poco danno dalle artiglierie nemiche, e nessuno dai fuochi di fanteria. Queste masse potevano spiegarsi e manovrare a tali distanze con poche perdite, ed anche formare profonde colonne d'attacco a breve distanza dal  ...

Orazio Dogliotti, 1869

La Guardia di Napoleone re d'Italia

provenienti dal 6° e dal 7° Fanteria di linea, dal reggimento coloniale e dalla Guardia dipartimentale dell'Adige; gli ex dragoni della Guardia, eventualmente rimasti in servizio, nel reggimento Cavalleggeri201, a Cre- Oltre ai corpi di fanteria ...

Emanuele Pigni, 2001

L'altro crinale. La battaglia di Solferino e San Martino ...

Il completamento e come evitare legalmente il servizio Per la nostra ricerca hanno rilievo solo quei reggimenti di fanteria che negli anni dal 1817 al 1857 erano assegnati a distretti di arruolamento in Lombardia. Solo in questo periodo furono ...

Cipolla, Dusi, Costantino Cipolla, Pia Dusi, 2009

Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...

i.° Reggimento di fan eria di linea . . f Guardie dipart. dell' Olona, Lario ed Adda ? I '-° rHP%i*'J fanteria Reggimento volontari 1,° Keggioienio di fanteria di linea 3.° Reggimenti di fanteria di linea. . '. . f Guardie dipartimeaiali del Serio e Mella.

Lombardo-Venetian Kingdom, 1814

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FANTERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fanteria is used in the context of the following news items.

MESSICO. Trovati i corpi di 7 ragazzi scomparsi nello Zacatecas …

Germán González era un ex-militare; faceva parte proprio del 97° battaglione di fanteria. Nel pomeriggio dello stesso giorno a El Naranjal, ... «Notizie Geopolitiche, Jul 15»

Il Giornale - Pagellone del mercato: Juve da 7, ma tendente all'8 …

Riuscisse Galliani ad arruolare anche Witsel, a centrocampo dove c'è la fanteria cinese, beh sarebbe come l'Inter da 9 eguagliando il ... «TuttoJuve.com, Jul 15»

Canottieri Lecco: 120 anni di Sport, Passione, Racconti @14 …

... nessuno spettatore ,fortunatamente, eccetto i soldati, molto divertiti e spiritosi, di corvée in cucina della allora caserma di fanteria di Via Nullo. «LeccoNotizie.com, Jul 15»

Storie della Grande Guerra: Luigi Gonnella, due occhi e una vita per …

Nell'estate di quell'anno, Luigi, che non aveva ancora compiuto vent'anni venne arruolato nel corpo di fanteria con l'incarico di guastatore ed ... «Lo Schermo, Jul 15»

Agenzia Nova | Articolo | Speciale difesa: istruttori italiani …

Gli istruttori italiani hanno contribuito all'addestramento di 1.200 Peshmerga, per quanto riguarda l'addestramento di base di fanteria, l'impiego ... «Agenzia Nova, Jul 15»

Mantova, vandali al take away: tutti giù i vasi e gli scooter - Cronaca …

Brutta sorpresa in piazza 80° Fanteria per i titolari di Coracino, che adesso si domandano: vandalismo cieco o rabbia mirata? Il plateatico del ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»

Nel sacrario di Oslavia la memoria violata dal volo dei piccioni …

Poi, passo dopo passo, ti rendi conto che questo monte, conquistato dal 78° Reggimento di Fanteria "Lupi di Toscana" il 6 agosto del 1916, ... «Il Piccolo, Jul 15»

Concorso VFP4, parla un soldato d'elite: “Soldi e addestramento …

La differenza tra l'addestramento di un VFP1 lagunare e di un VFP1 di fanteria non è solo nelle competenze, ma anche nel costo. Questa ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»

Gorizia, cerimonia carabinieri per centenario battaglia Podgora

Dopo 31 giorni, i carabinieri furono sostituiti dal 36esimo Regimento Fanteria. Il Monte Podgora fu occupato solo nella battaglia che portò alla ... «askanews, Jul 15»

Testimonianze di Guerra Quelle lettere dalla trincea

La lettera, datata 19 gennaio 1917, e firmata da Pietro Casamassima, nato a Toritto, tenente di fanteria, maestro elementare nella vita, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»