Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fard" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FARD IN ITALIAN

fard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FARD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fard is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FARD MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fard» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fard

Fard

Fard

Blush, also called blush, is a cosmetic used to give color to the face, giving the effect of a younger look. Historically, it is known that the fard was already used in ancient Egypt. It was also applied on the lips, with the same purpose with which today lipstick is used, indifferently from both women and men. In the years of Victorian England, coloring his face was considered synonymous with low morality, and it was reported that women used to pinch their cheeks to make them appear redder. Several components are used in creating blubber. In ancient Greece, for example, mulberry mulch was used, while other common elements were the juice of red beets and crushed strawberries. Nowadays, fard usually consists of colored talc powder, which is applied with a brush on cheeks. The talc coloration is obtained either from vegetable substances extracted from the petals of the saffron or from a carmin solution in ammonium hydroxide and rose water, perfumed with essential oils. Il fard, anche detto blush, è un cosmetico utilizzato per dare colore al viso, dando l'effetto di un aspetto più giovane. Storicamente, si sa che il fard veniva utilizzato già nell'antico Egitto. Esso veniva applicato anche sulle labbra, con lo stesso scopo con cui oggi si utilizza il rossetto, indifferentemente sia dalle donne che dagli uomini. Negli anni dell'Inghilterra vittoriana, colorarsi il viso era considerato sinonimo di bassa moralità, ed è riportato che le donne usassero pizzicarsi le guance per farle apparire più rosse. Diversi componenti vengono utilizzate nella creazione del fard. Nell'antica Grecia per esempio venivano usati gelsi schiacciati, mentre altri elementi piuttosto comuni sono stati il succo delle barbabietole rosse e fragole schiacciate. Al giorno d'oggi, il fard generalmente consiste di polvere a base di talco colorata, che viene applicata con un pennello sulle guance. La colorazione del talco è ottenuta o da sostanze vegetali, estratte dai petali dello zafferanone, o da una soluzione di carminio in idrossido di ammonio e acqua di rose, profumata con oli essenziali.

Definition of fard in the Italian dictionary

The definition of blush in the dictionary is cosmetic powder or cream to revive the color of the cheeks or to shade the face.

La definizione di fard nel dizionario è cosmetico in polvere o in crema per ravvivare il colorito delle guance o per ombreggiare il viso.

Click to see the original definition of «fard» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FARD


board
board
bodyguard
bodyguard
boulevard
boulevard
canard
canard
card
card
clipboard
clipboard
credit card
credit card
foulard
foulard
hard
hard
jacquard
jacquard
keyboard
keyboard
motherboard
motherboard
outboard
outboard
renard
renard
retard
retard
smart card
smart card
snowboard
snowboard
standard
standard
steward
steward
yard
yard

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FARD

farcela
farci il callo
farci l´abitudine
farci la bocca
farci la mano
farcia
farcino
farcire
farcita
farcito
farda
fardello
fardo
fare
fare a botte
fare a brandelli
fare a brani
fare a cazzotti
fare a fette
fare a lotta

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FARD

aquilegia di Bernard
bupleuro di Gerard
cafard
caglio di Bernard
cagoulard
clochard
drink card
fumaria di Bastard
fuori tandard
giunco di Gerard
lumbard
moral hazard
paillard
pistard
skate-board
story-board
supermotard
viacard
vulneraria di Gerard
wash-board

Synonyms and antonyms of fard in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FARD» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fard» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fard

Translation of «fard» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FARD

Find out the translation of fard to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fard from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fard» in Italian.

Translator Italian - Chinese

主命
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fard
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fard
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

fard
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فرض
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

фард
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

arrebique
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফরয
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Fard
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

fardhu
190 millions of speakers

Translator Italian - German

fard
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

fard
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

fard
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Fard
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

fard
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

fard
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

fard
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

farzı
70 millions of speakers

Italian

fard
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

fard
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

фард
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Fard
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

fard
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Fart
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fard
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Fard
5 millions of speakers

Trends of use of fard

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARD»

The term «fard» is very widely used and occupies the 10.093 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fard» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fard
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fard».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FARD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fard» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fard» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fard

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FARD»

Discover the use of fard in the following bibliographical selection. Books relating to fard and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Velque teint frais que puisse avoir une Moscovitc , elle crorrort passer pour vilaine , si elle n'était couverte de fard. CHEVRÆANAJ—Q Suye 8c la graisse est lefard des Ho— tentots. LEGUAT. Les Espagnoles du Perou ont le teint beau , mais ...
‎1727
2
Falsi miti. Come si inventa quello in cui crediamo
sottostimò la capacità dei credenti sinceri di non lasciarsi confondere dai fatti.24 Le indagini dell'FBI nel labirinto della carriera di Fard e i suoi pseudonimi permisero di appurare una volta per tutte che Wallace D. Fard e Wallace D. Ford erano ...
Ronald H. Fritze, 2012
3
Le Orationi volgari, et latine di Luigi Grotto Cieco di ...
`/I quella ci appropinqueremo , come a Reina.: e chi fard rile , ri _ú fard nobile,e chi fard nobile accenderd 'una lucerna alla Ли nobiltd . ví quella ci accofie remo, come maeßra; е cbifard fciocco, vißfara`fauio,e chi fard [лига , legherà le gemme  ...
Luigi Groto, Reghettini, 1609
4
Il libro che la tua chiesa non ti farebbe mai leggere
Wallace Fard Muhammad (18771934) fu il fondatore originale della Nation of Islam (NOI). La sua prima moschea fu a Detroit. Predicò lì la sua interpretazione dell'Islam per tre anni, quindi scomparve senza lasciare tracce nel 1934. All' epoca ...
Tim C. Leedom – Maria Murdy, 2010
5
I fiori geometrici
Il triangolo sferico PCI ha l'angolo IPG tn finitamente piccolo per fupporfi infinitamente vicini i due meridiani PGHM, Pghm , e perà IG fard un arco infinitamente piccolo , ed I g fard la differenza infinitamente piccola tra P G e Pg, e però ancora ...
Guido Grandi, 1729
6
Opera Di Bartolomeo Scappi Mastro Dell'Arte Del Cvcinare: ...
ma botta fard eotto. Et non tfjendo cotto fácilmente la fcor^a fi romperebbe. Si ca- nefcerd anco fe dapoi cbe fard ßate il dctto fpatio d'vn credo nell'acqua bóllente, fi porrà fopra unatauoia,& fi fard brillare, cioè mltare a torno, & ruotarc^ percio- ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1622
7
Arimmetica, e geometria pratica
Giulio Bassi. DEL MQLTIPLICARE Li nutatr't rotti • Cap, KU IL m odo, che П oflerua ml Molcipücare Ii numcri rotti с faciliffimo > perche fofamente coa mokiplicarc infierne li numerator! fi fard col prodotto il numeratore, e molciplioando in« fíeme ...
Giulio Bassi, 1666
8
Tutte l'opere d'architettura, et prospetiua, di Sebastiano ...
Ú' тешил 1: due linee щит/194411 , co/i per lungo come per сгинет/4,404: fi fard 'una croce, nel mezo dellaquale fard tina Tribuna portante del diametro piedi go. d' apprelïo fi ritirerd tre piedi, dall i quattro pilaßri neäa parte interiore , di ...
Sebastiano Serlio, Vincenzo Scamozzi, Giovanni Domenico Scamozzi, 1619
9
Comœdiæ cum appositis Italico carmine interpretationibus ac ...
Fard. an quippiam ad te attinct '• St. vah ! Fard. quid cum ea negotii Tibi eft? St.' peccavi : illuc dicere viilicum vo- lebam . Fard. feiens De via in femitam degrcdere *. St. numquid mi- hi minatur ? 40 Para. Tibi infefla foli eft plus , quam quoiquam ...
Titus Maccius Plautus, 1786
10
Fonti di Weltliteratur. Ungheria
(fard. megj.). "'” A humanistàk egyik elóde, a Dante altal szeretve tisztelt, de a Pol <olba helyezett mester, Brunetto Latini. Trésor ciml'i fórnfive egy ó-francia nyelven irt, nagyszabàsù tudomànyos encil<lopédia - olaszul: Tesoro (f0nî~ megj .).
Beatrice Töttössy, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FARD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fard is used in the context of the following news items.
1
Ammàzzati, Maschio! | Imola Oggi
Ne sanno più di una vecchia buttana anche sul fard e il fondotinta. Molti azzardano il “burrodicacao colorato”. I cyborg si piazzano lentine ... «Imola Oggi, Jul 15»
2
Tesori della Cina Imperialein mostra a Palazzo Venezia - Corriere.it
... e pennellate di fard, disegnavano le sopracciglia con terra nera, e con il rossetto le fossette ai lati della bocca e un fiore in mezzo alla fronte. «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Gessetti: non solo per i più piccoli
Per un fard di primissima qualità, affidiamoci al marchio GOSH, con il suo Giant Blush, ideale per dare un po' di calore alle guance, si spalma ... «Bluewin, Jul 15»
4
Gli errori make up da non fare
4 – Il fard. Molte donne ne mettono troppo e rischiano di appesantire il make up finale, soprattutto se occhi e labbra sono già truccati a ... «Glamour.it, Jul 15»
5
Chanel Haute Couture, rouge ou noir?
... colorate e scolpite con i fard Joues Contraste Ultra Rose 74 e Frivole 76 e abbinate alle labbra, tinte dal rosso acceso di Rouge Allure Velvet ... «Amica, Jul 15»
6
Pelle abbronzata? Ecco il trucco giusto per voi
Completiamo il make up con un fard in crema: è facile da stendere, sia con i pennelli, sia con i polpastrelli. Iniziamo con una goccia di prodotto ... «Sfilate, Jul 15»
7
La sfida: truccarsi in assenza di gravità
In un aereo, simulando l'assenza di gravità, una make-up artist prova il nuovo fard in polvere di IOPE, mix di idratazione e luminosità(a cura di ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
8
Haute Couture Parigi: le tendenze beauty per l'autunno-inverno …
Le guance sono scolpite da fard intensi mentre le sopracciglia bold e iper definite, regalano maggiore profondità allo sguardo. Pure Adeline ... «Stylosophy, Jul 15»
9
Dieci, cento rivoluzioni
Cara Beneamata, pensaci: forse sarebbe stato sufficiente un po' di fard. Antonio Casu. @antoniocasu_. Tags:calciomercatocalciomercato inter ... «Intercafe24.com, Jul 15»
10
Durante l'ovulazione ti succede qualcosa che ti rende sexy e …
... in quanto sarebbe più vantaggioso per lei nascondere i segnali di super-fertilità. Detto questo, una riflessione: abbiamo finalmente capito a che serve il fard«Caffeina Magazine, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fard [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fard>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z