Download the app
educalingo
fare l'asino

Meaning of "fare l'asino" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FARE L'ASINO IN ITALIAN

fare l'asino


GRAMMATICAL CATEGORY OF FARE L'ASINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fare l'asino is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FARE L'ASINO

a schiena d´asino · asino · assassino · basino · campesino · casino · cassino · far casino · fare casino · materassino · orecchia d´asino · orsino · passino · persino · polsino · prasino · scaricalasino · sino · susino · testa d´asino

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FARE L'ASINO

fare l´amore · fare l´amore con · fare l´attore · fare l´esperienza · fare l´esperienza di · fare l´inchino · fare l´insegnante · fare l´ipotesi · fare l´occhiolino · fare la cacca · fare la comunione · fare la conoscenza di · fare la corte · fare la differenza · fare la fatica · fare la festa a · fare la guardia a · fare la mano · fare la pace · fare la partaccia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FARE L'ASINO

altoatesino · ambrosino · atesino · borsino · brindisino · calessino · certosino · cessino · chiusino · cosino · frassino · grissino · insino · mocassino · musino · riposino · rossino · traversino · tunisino · varesino

Synonyms and antonyms of fare l'asino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FARE L'ASINO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fare l'asino» and belong to the same grammatical category.

Translation of «fare l'asino» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FARE L'ASINO

Find out the translation of fare l'asino to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of fare l'asino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fare l'asino» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

让屁股
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

hacer que el culo
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Do the donkey
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

गधा करो
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جعل الحمار
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

сделать попу
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

fazer a bunda
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

গাধা করতে
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

faire le cul
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

membuat keldai
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

machen den Arsch
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

お尻を作ります
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

엉덩이를 만들기
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

nggawe bokong
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

làm cho ass
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

கழுதை செய்ய
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

माणूस करा
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

eşek yapmak
70 millions of speakers
it

Italian

fare l´asino
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

zrobić osła
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

зробити попу
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

face fund
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κάνει το γάιδαρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Doen die donkie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

göra ass
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gjøre ass
5 millions of speakers

Trends of use of fare l'asino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARE L'ASINO»

Principal search tendencies and common uses of fare l'asino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fare l'asino».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fare l'asino

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FARE L'ASINO»

Discover the use of fare l'asino in the following bibliographical selection. Books relating to fare l'asino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Siamo asini o pedanti?: Farsa filosofica
FATIMA Non fare l'asino mi dicono gli amici. È una parola. Come posso contrastare la mia natura asinina? Non posso... non posso... non pooossssooooooo! Sono condannato da queste orecchie spropositate sono condannatoad ascoltarei ...
Marco Martinelli, 2014
2
Le cose che ho imparato
Quasi che l'asino avesse scelto di fare l'asino così come un uomo sceglie un mestiere, una professione. Ormai e frase proverbiale, e si dice a giustificazione del trattar male qualcuno che non può ribellarsi. A me questa frase è affiorata alla  ...
Gianni Riotta, 2011
3
Il giorno della civetta
Smarrito, fece rispettosamente presenti le conseguenze al capitano. Il capitano le aveva già valutate. Non c'era niente da fare: l'asino bisognava attaccarlo dove voleva il padrone;143 e pareva al maresciallo Ferlisi di stare attaccando l'asino ...
Leonardo Sciascia, 1998
4
Anthologie de la littérature italienne: XVIe-XVIIe et XVIIIe ...
Che cosa ha da fare l'asino del mio fattore con la grandezza della mia corte ? BERTOLDO. Prima che fossi tu, né manco la tua corte, l'asino aveva ragliato quattro mill'anni innanzi. RE. Ah, ah, ah ! O sì, che questa è da ridere. BERTOLDO.
Jean-Luc Nardone, Antonello Perli, 1999
5
Troppo di niente: Ragusa, temporaneamente un giallo
che comunemente veniva messo in bocca al carrettiere a mo' di giustificazione del suo affliggere quella povera bestia, quasi che l'asino l'avesse voluto lui di fare l'asino nella vita. Ma in verità quella frase ancora oggi viene usata, e viene ...
Pino Iannello, 2001
6
Bertoldo e Bertoldino. Dialogus salomonis et Marcolfi
Che cosa ha da fare l'asino del mio fattore con la grandezza della mia corte? Prima che fosti tu, né manco la tua corte, l'asino aveva raggiato quattro mill'anni innanzi. Ah, ah, ah! Oh sì che questa è da ridere. Le risa abbondano sempre nella ...
Giulio Cesare Croce, 2011
7
Favole di Esopo frigio colla vita del medesimo tradotta ed ...
Il padrone essendo povero , e non a- vendo denari per comperarne un altro, cio che soleva fare l'asino fece fare aI servo. Il quai dolendosi di sì gran fatica , diceva fra se medesimo : ciò che patisco , lo patisco giustamente, perchè ho ...
Aesop, 1818
8
Iconologia Del Cavaliere Cesare Ripa Perugino Notabilmente ...
... che arresta i folli amanti del mal fare . . ` l' Asino . . . . l' Asino non so perdonarla al P. Ricci perchè l' abbia posto per geroglifico a questa figura, che egli In concepisce , ed è in effetti una virtù '5 nè 30 quì in alcun modo dccozzare parole, che ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1766
9
Capire l'antifona: dizionario dei modi di dire con esempi ...
... fare la barba agli asini 1348; fare l'asino 1342; fare l'asino di casa 1343; imbrigliare l'asino per la coda 1621; lavare la testa all'asino 1662; legare l'asino dove vuole il padrone 1678; qui casca l'asino 2281 . aspettare aspettare al varco 189; ...
Giovanna Turrini, 1995
10
Asini, muli & altre storie
"Fare l'asino", fare il cascamorto. "Legare l'asino dove vuole il padrone", obbedire ciecamente. "Fare l'asino di Buridano", non essere in grado di prendere decisioni o di fare delle scelte. "Raglio d'asino non sale in cielo", inconsistenza delle ...
Aldo Bevilacqua, 2001
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fare l'asino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fare-lasino>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN