Download the app
educalingo
Search

Meaning of "favorita" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAVORITA IN ITALIAN

fa · vo · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAVORITA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Favorita is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FAVORITA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «favorita» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Favorita

Favorita

The favorite is the person who enjoys the greatest favor of a powerful man, a sovereign or a prince or, as a counterpart, a queen or the like. This is mostly the official lover, who enjoys particular privileges in this way, more or less formalized. In particular, in the French Royal Court or in the Istanbul Sultan's harem, these figures had a real institutional role, endowed with codified rights and benefits. Rarely some of the favorites went to the honors of marriage, perhaps morganatic or even institutional. Perhaps the best-known favorite ever was Madame de Pompadour, lover of Louis XV. La favorita è la persona che gode del massimo favore di un uomo potente, un sovrano o un principe o, come controparte, di una regina o simili. Si tratta per lo più dell'amante ufficiale, che in tale veste gode di particolari privilegi, più o meno formalizzati. In particolare alla corte reale francese o nell'harem del sultano di Istanbul tali figure ebbero un vero e proprio ruolo istituzionale, dotate di diritti e vantaggi codificati. Raramente alcune favorite assursero agli onori del matrimonio, magari morganatico o anche istituzionale. Forse la favorita più nota di sempre fu Madame de Pompadour, amante di Luigi XV.

Definition of favorita in the Italian dictionary

The definition of a favorite in the dictionary is a woman who enjoys the favors of someone, spec. of a powerful or superior. Favorita is also the team or athlete considered likely to win a race: the f. he lost.

La definizione di favorita nel dizionario è donna che gode dei favori di qualcuno, spec. di un potente o di un superiore. Favorita è anche la squadra o l'atleta ritenuta probabile vincitrice di una gara: la f. ha perso.

Click to see the original definition of «favorita» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FAVORITA


apparita
ap·pa·ri·ta
archimandrita
ar·chi·man·dri·ta
chiarita
chia·ri·ta
cocorita
co·co·ri·ta
differita
dif·fe·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
fiorita
fio·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
palestrita
pa·le·stri·ta
peperita
pe·pe·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prosperita
prosperita
regina Margherita
regina Margherita
rifiorita
ri·fio·ri·ta
schiarita
schia·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FAVORITA

favolello
favolet-ta
favoletta
favolista
favolistica
favolistico
favolosità
favoloso
favonio
favore
favoreggiamento
favoreggiare
favoreggiatore
favorevole
favorevolmente
favorire
favoritamente
favoritismi
favoritismo
favorito

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FAVORITA

anno di nascita
asperita
carice impoverita
comparita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
partita
per la vita
pita
possibilita
prodursi una ferita
sinedrita
stagirita
uscita
vendita
veronica con foglie di Margherita
visita
vita

Synonyms and antonyms of favorita in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «favorita» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAVORITA

Find out the translation of favorita to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of favorita from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «favorita» in Italian.

Translator Italian - Chinese

喜爱
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

favorito
570 millions of speakers

Translator Italian - English

favorite
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पसंदीदा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مفضل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

любимый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

favorito
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রিয়
260 millions of speakers

Translator Italian - French

favori
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kegemaran
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Favorit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

お気に入り
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

마음에 드는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

favorit
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

yêu thích
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிடித்த
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

आवडत्या
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

favori
70 millions of speakers

Italian

favorita
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ulubiony
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

улюблений
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

favorit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αγαπημένη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gunsteling
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

favorit
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

favoritt
5 millions of speakers

Trends of use of favorita

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAVORITA»

The term «favorita» is very widely used and occupies the 3.950 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «favorita» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of favorita
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «favorita».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAVORITA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «favorita» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «favorita» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about favorita

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «FAVORITA»

Famous quotes and sentences with the word favorita.
1
Henry Fielding
Quasi tutti i dottori hanno la loro malattia favorita.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FAVORITA»

Discover the use of favorita in the following bibliographical selection. Books relating to favorita and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Favorita del Mahdi
lMactud era addirittura pietrificato, tanta era la sua sorpresa di vedere colà Fathma, l'ex favorita, quella superba donna che Ahmed aveva avuto la debolezza di lungamente piangere. Egli si stropicciò dieci, venti volte gli occhi per accertarsi ...
Emilio Salgari, 2012
2
L'eunuco e la favorita:
Terzo episodio della serie MEKNÈS, di Francesca Rossi.
Francesca Rossi, 2012
3
La favorita opera in quattro atti [musica del m.o Gaetano ...
Coro Guidando all' ara Del Re la favorita. Gil. (atterrito) Del Re la favorita! Elda? - Oh I l'inferno Ile/accolto in sen. Eve. Ma 1' ignoravi forse? Gil. Del Re la favorita! ( con furore sempre crescente) Eve. Oh ! figlio mio l Gil. Tutto il lor sangue, o il ...
Alphonse Royer, Gustave Vaëz, Gaetano Donizetti, 1846
4
La scaltrezza favorita e la verità soffocata e multata ...
{26%. ,;q'. ' f. ,LA'SCAL'I'REZZA. FAVORITA. n. VERITÀ. somme. E. iumn. NARRAZIONE DI unovamn uomo % ' Alla-mia età di anni 80 'avrei desiderato di non impugnare la penna per fare una narrazione che non doveva aver luogo, se gli ...
Giovanni Momo, 1857
5
Regina e favorita opera in quattro atti parole di Carlo ...
Carlo D'Ormeville, Carlo Carpi, Pasquale Ceci, Salvatore Mele, Achille Capurro, Francesco Amodio, Rosalia cantante De Ficarra, Giovanni cantante Morelli, Antonio cantante Donadio, Maria Valdmann, Gabriella Krauss, Cesare ...
Carlo D'Ormeville, Carlo Carpi, Pasquale Ceci, 1871
6
Elementi di chimica
La reazione è sfavorita infatti da un punto di vista entalpico (%H° = 1648.4 kJ) e favorita da un punto di vista entropico (%S° = 549.4 J/K) e dunque diventa favorita aldisopra di circa 3000 K. Però se consideriamo la reazione: 2 CO(g) + O2(g) !
Roberto Spinicci, 2009
7
La pittura di pietra: dall'arte del mosaico allo splendore ...
La Favorita. Scena di porto, commesso in pietre dure, alabastro, diaspro e pietre tenere, prima metà del XVIII secolo. Rastatt, La Favorita. scana, perfino al tempo della decadenza, seppe dimostrare di avere un influsso anche su paesi molto ...
Ferdinando Rossi, 2002
8
La tutela delle invenzioni nel sistema OMC. Esclusiva ...
In questo contesto è evidente che, in relazione ai vari settori, entreranno in gioco le disposizioni, contenute rispettivamente nel gatt, nel gatS e nel trIps, concernenti il trattamento della nazione più favorita. In altri termini, anche in relazione ad ...
Gianluca Contaldi, 2009
9
Opera 2002. Annuario dell'opera lirica in Italia
FAVORITA. (S3Ì9JHMB. Prima rappresentazione: Torino, l febbraio l893 Titolo originale: La favorite Dramma lirico in 4 atti da Manon Lescaut di Antoine Francois Prévost Prima rappresentazione: Parigi, 2 dicembre l 840 Libretto di Luigi Illica.
G. Pugliaro, 2002
10
Il paesaggio agricolo nella Conca d'Oro di Palermo
Il Sito Parlare del Parco della Favorita vuol dire, per me, raccontare un percorso, un'esperienza, ma anche scrivere dello stato dell'arte del Piano, mettendo in evidenza le criticità emerse, le scelte confliggenti, raccontare delle progettazioni in ...
Manfredi Leone, Francesco Lo Piccolo, Filippo Schilleci, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAVORITA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term favorita is used in the context of the following news items.
1
Allegri: "Juventus favorita, ma le milanesi lotteranno per il campionato"
/gazzetta-web/allegri-juventus-favorita-ma-milanesi-lotteranno-il-campionato/101a07fc-2f0c-11e5-b685-2938b633e344. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Allegri: "Juventus favorita, ma campionato più equilibrato" - Calcio …
"Quello che è stato fatto fino al 7 giugno è storia. La Juve è ancora la favorita, la squadra da battere, ma quest'anno con la Roma ci saranno ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Roma 2024, Montezemolo avverte: “Parigi favorita per le Olimpiadi …
Luca Cordero di Montezemolo, ex presidente della Ferrari ed attualmente numero uno del Comitato promotore di Roma 2024, intervistato dal ... «OA Sport, Jul 15»
4
Nainggolan: «Scudetto? Juve favorita ma ci siamo anche noi»
ROMA – Direttamente dall'Australia, dove è in tourneè con la Roma, Nainggolan mette i paletti per la prossima stagione: «L'obiettivo è lo ... «Tuttosport, Jul 15»
5
Paolo Rossi: "La Juve resta la favorita per il campionato. Dietro vedo …
Ma la Juve resta la favorita per il campionato, è abituata a vincere è solida. L'anti-Juve sarà l'inter. In Europa la Juve è tra le prime otto, poi ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
6
Colombo: "Pogba destinato al Barça. Juve ancora favorita"
Monica Colombo, firma del Corriere dello Sport, è intervenuta a Premium Sport e ha parlato della situazione di Pogba: "Credo che non sarà per ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
Scommesse, per i bookmakers Roma favorita senza la Juventus
Senza la squadra di Torino, la Roma sarebbe la favorita per la vittoria finale, quotata a 3,00, subito dietro la rinnovata Inter di Mancini a 4,00 e il ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
8
All'UnipolSai non pesa il ruolo di favorita
Alla UnipolSai Bologna il ruolo di favorita pesa fino a un certo punto: "E' ovvio che la responsabilità si sente, Marco Nanni (Duck Foto Press) ... «FIBS, Jul 15»
9
Favorita: malore mentre fa jogging, muore a 43 anni
Favorita: malore mentre fa jogging, muore a 43 anni. L'uomo si è accasciato in viale Regina Margherita, all'altezza della pompa di benzina Q8. «La Repubblica, Jul 15»
10
Aglianese, mercato stellare. Ecco la rosa della favorita per la vittoria …
Una rosa stellare. Che vuole seguire i fasti della Vaianese Impavida Vernio dello scorso anno e sconfiggere ogni concorrenza in Prima ... «Dilettanti Toscana, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Favorita [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/favorita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z