Download the app
educalingo
Search

Meaning of "floricultura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLORICULTURA IN ITALIAN

floricultura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FLORICULTURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «floricultura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
floricultura

Floriculture

Floricoltura

Floriculture or flower cultivation is an agricultural sector that is intended to produce for gardening or commerce, cut flowers, potted plants or cassettes, propagation material such as seeds, bulbs, tubers, rhizomes , etc. It can be practiced for hobby or as a professional activity. Cultivations can take place in pots, in the ground, in the greenhouse or in outdoor gardens. Humanity since ancient times has practiced floriculture for the attraction that the beauty, color and scent of flowers have exerted on our senses. From the mid-sec. 17th century, floriculture became a matter for specific scientific treatises and between 18th and 19th centuries Florentine art also encompassed illustrious writers such as Joseph Decaisne and Charles Victor Naudin. Over the centuries, following the commercial routes from countries of other latitudes to Europe, exotic plants originated in regions with very diverse climates were introduced. Due to their particular environmental needs, they determined the refinement of the cultivation techniques adopted and the design of artificial environments such as the greenhouses. La Floricoltura o arte di coltivare i fiori, è un settore dell'agricoltura che ha lo scopo di produrre per il giardinaggio o il commercio, fiori recisi, piante fiorite in vaso o cassetta, materiale per la propagazione come semi, bulbi, tuberi, rizomi, ecc. Può essere praticata per hobby o come attività professionale. Le coltivazioni possono avvenire in vaso, in piena terra, in serra oppure in giardini all'aperto. L'umanità fin dai tempi antichi ha praticato la floricoltura per l'attrazione che la bellezza, il colore e il profumo dei fiori hanno esercitato sui nostri sensi. Dalla metà del sec. XVII la floricoltura diventa materia per specifici trattati scientifici e tra il XVIII e XIX secolo si occuparono dell'arte floricola anche illustri scrittori come Joseph Decaisne e Charles Victor Naudin. Nel corso dei secoli seguendo le rotte commerciali da paesi di altre latitudini verso l'Europa, furono introdotte piante esotiche originarie di regioni con climi diversissimi, che per le particolari esigenze ambientali determinarono un affinamento delle tecniche colturali adottate e l'ideazione di ambienti artificiali come le serre.

Definition of floricultura in the Italian dictionary

The definition of floriculture in the dictionary is the cultivation of flowers and ornamental plants, mostly for commercial purposes.

La definizione di floricultura nel dizionario è coltivazione dei fiori e delle piante ornamentali, per lo più a scopo di commercio.

Click to see the original definition of «floricultura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FLORICULTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepoltura
se·pol·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLORICULTURA

floppy disk
flora
florale
floreale
floreo
floreria
floricolo
floricoltore
floricoltura
floricultore
floridezza
floridità
florido
florilegio
florovivaismo
florovivaista
floscezza
flosciamente
floscio
flosciume

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FLORICULTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Synonyms and antonyms of floricultura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «floricultura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLORICULTURA

Find out the translation of floricultura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of floricultura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «floricultura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

花卉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

floricultura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

floriculture
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फूलों की खेती
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الزهارة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

цветоводство
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

floricultura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফুলের চাষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

floriculture
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

florikultur
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Blumenzucht
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

花卉
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

화초 재배
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

floriculture
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nghề trồng bông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தாவர வளர்ப்பு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फुलझाडांची निपज व निगा राखण्याचे शास्त्र किंवा कृती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çiçekçilik
70 millions of speakers

Italian

floricultura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kwiaciarstwo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

квітникарство
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

floricultura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ανθοκομία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

blombedryf
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

blomsterodling
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

floriculture
5 millions of speakers

Trends of use of floricultura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLORICULTURA»

The term «floricultura» is quite widely used and occupies the 13.033 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «floricultura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of floricultura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «floricultura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLORICULTURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «floricultura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «floricultura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about floricultura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FLORICULTURA»

Discover the use of floricultura in the following bibliographical selection. Books relating to floricultura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Verità Libertà Amore
il venerando mi rispose: « La gloria di sì tanta floricultura non è mia, non è tua. Non so di chi sia, né m'interessa saperlo. Io altro non faccio che — obbediente — traslocare ciò che mi si dice di traslocare... e lo faccio da un paio di millenni...
2
Il tulipano nero
Poi, sempre fingendo di leggere, osservò la ragazza con maggiore attenzione. - Voi amate i fiori? _ riprese il borgomastro. - Si, molto. - E siete anche dotta in floricultura? Rosa esitò un istante, poi con un accento che le veniva dal profondo del ...
Alexandre Dumas, 2013
3
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Dr. GIACOMO NICOLINI Nella pur tipizzata agricoltura italiana, un set- che l' aggiornamento di varietà è costante e, direi tore assolutamente specifico è dato dalla floricoltura, quasi, una impellente necessità della floricultura Non spiacerà ai ...
‎1948
4
Natura alpina
I coniugi Calvino hanno così la possibilità di dedicarsi a floricultura, giardinaggio, introduzione ed acclimatazione in Liguria di specie tropicali. Mario Calvino assume la direzione della rivista La Costa azzurra agricola floreale, un mensile di ...
‎2004
5
Notiziario sulle malattie delle piante
protettivo dei semi, poiché varie delle malattie batteriche e fungine di certe piante da fiore partono da semi infetti. Vari altri sono i composti anticrittogamici più o meno affermatisi, e che potrebbero trovare un utile impiego in floricultura, ed altri  ...
‎1960
6
Mario Calvino: un rivoluzionario tra le piante
Startene. sperimentale. di. floricultura. " Orazio. Raimondo. „. A. SANREMO. *7^. Art. 1. La Stazione sperimentale di floricultura di Sanremo, istituita quale Ente consorziale autonomo, sotto l'alta sorveglianza del Ministero dell'Econoni.i ...
Tito Schiva, 1997
7
Profili del nuovo diritto agrario e dell'ambiente
... l'agricoltura in generale, compresa la viticultura, la coltivazione degli alberi da frutto, la produzione delle sementi, l'orticultura, la floricultura, la coltivazione delle piante ornamentali anche in seme; b) l'allevamento del bestiame, l'avicultura, ...
Pietro Magno, Giuseppe Giove, 2006
8
La Civiltà cattolica
... vi dirò di certi preziosi vantaggi ch'essi sanno ritrarre dalle piante, e che non sono guari conosciuti e praticati da noi, e di alcuni loro metodi o sistemi altrettanto semplici che efficaci, coi quali civanzarono d' assai l' agricoltura, la floricultura, ...
‎1883
9
Il mercato siamo noi
Come è possibile per un'azienda italiana ligure nel settore della floricultura, che paga il lavoro fino a 2000 euro lordi al mese, competere con quegli stipendi? Un altro esempio più vicino è in Romania, nella regione del Maramures, ricca di ...
Leonardo Becchetti, 2012
10
La dinastia
Sarebbe diventata il loro oggetto di ludibrio e niente di ciò che aveva avuto finora – il successo ele soddisfazioni ottenutenel suo lavoro, l'ascesa sociale, lapassione perla floricultura – sarebberomai valsea ripagarla dell'umiliazione subita ...
Andrea Frediani, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLORICULTURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term floricultura is used in the context of the following news items.
1
Il sindaco presenta i tre nuovi assessori: Marina Merenda, Raffaele …
... Verde e spazi Pubblici; Tempo libero; Fiere, Sagre e Mercati; Prevenzione e repressione dell'Abusivismo edilizio, Agricoltura e floricultura. «Lo Strillone, Jul 15»
2
Sanremo, ecco il "Museo del Fiore"
... Villa Winter, residenza 'gioiello' situata all'interno della grande area verde dei giardini Ormond e già Centro della Floricultura negli anni '20 e ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Alberi inadatti
Ma che razza di floricoltura, o meglio ancora floricultura, è questa?Intanto, sempre a Garda si sprecano le consulenze dell'agronomo all'ufficio ... «L'Arena, Jul 15»
4
Appuntamento speciale a "Un libro nel Bosco": torna Chiara …
Legnano - Giovedì 2 luglio alle ore 21,00 tornano gli appuntamenti di Galleria del Libro presso la serra della Floricultura Pisoni in via Oberdan ... «AsseSempione.info, Jun 15»
5
PadovaFiere porta in tour Flormart, edizione invernale in Valdinievole
La floricultura deve evolversi, sul territorio abbiamo la fortuna di avere il Cra-Viv, le università fiorentine, una posizione strategica per la ... «gonews, Jun 15»
6
Luciana Littizetto per sostenere Basilicata Fiorita
Luciana è una grande appassionata di floricultura e tiene tantissimo al suo terrazzo e alle sue piante, in particolare ai suoi ortaggi. Negli scorsi ... «SassiLand, Jun 15»
7
Ninfee: in quali parchi ammirarle
Gli esperti di floricultura o semplicemente gli amanti e appassionati di fiori possono vederle in molti parchi e giardini del nostro paese, noi vi consigliamo di ... «LifeGate, Jun 15»
8
Santa Marinella, tutto pronto per Florevent Italian Expo
L'associazione Florevent non dimentica che una città come Santa Marinella, che negli anni '50 viveva della floricultura, circondata da serre e ... «TerzoBinario.it, May 15»
9
GIRO D'ITALIA: San Lorenzo al Mare-Sanremo
Le principali risorse del comune ligure sono il turismo vacanziero, l'attività vinicola e la floricultura. L'arrivo è invece situato a Sanremo, ... «IL METEO.IT, May 15»
10
Firenze e Toscana, weekend 9-10 maggio: corsa podistica, il live di …
In un contesto spettacolare, che riproduce vari tipi di paesaggio nel mondo, viene valorizzato il Made in Italy nella floricultura e nei prodotti ... «Firenze Post, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Floricultura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/floricultura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z