Download the app
educalingo
Search

Meaning of "focaia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOCAIA IN ITALIAN

fo · ca · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOCAIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Focaia is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FOCAIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «focaia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of focaia in the Italian dictionary

The definition of flint in the dictionary is of silica rock whose percussion produces sparks: stone f.

La definizione di focaia nel dizionario è di pietra silicea la cui percussione produce scintille: pietra f.


Click to see the original definition of «focaia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FOCAIA


barbicaia
bar·bi·ca·ia
ficaia
fi·ca·ia
giuncaia
giun·ca·ia
pescaia
pe·sca·ia
pietra focaia
pietra focaia
saccaia
sac·ca·ia
seccaia
sec·ca·ia
steccaia
stec·ca·ia
vincaia
vin·ca·ia
zuccaia
zuc·ca·ia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FOCAIA

foca
focaccia
focace
focale
focalità
focalizzare
focalizzazione
focatico
focato
focatura
foce
focena
focheggiare
fochiera
fochino
fochista
focile
foco
focolaio
focolare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FOCAIA

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

Synonyms and antonyms of focaia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «focaia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOCAIA

Find out the translation of focaia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of focaia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «focaia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

燧石
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pedernal
570 millions of speakers

Translator Italian - English

flint
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चकमक पत्थर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

صوان
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кремень
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pederneira
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চকমকি পাথর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

silex
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

batu api
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Feuerstein
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

火打ち石
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

부싯돌
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Flint
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đá lửa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஃப்ளிண்ட்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गारगोटी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çakmaktaşı
70 millions of speakers

Italian

focaia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

krzemień
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кремінь
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

silex
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πυρόλιθος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

flint
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

flinta
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

flint
5 millions of speakers

Trends of use of focaia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOCAIA»

The term «focaia» is regularly used and occupies the 46.362 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «focaia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of focaia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «focaia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOCAIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «focaia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «focaia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about focaia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FOCAIA»

Discover the use of focaia in the following bibliographical selection. Books relating to focaia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale pratico di sopravvivenza
tra focaia con degli acciarini come quelli che si usano per accendere i fiammiferi oppure con una lama di coltello. Entrambe le tecniche richiedono lo stesso tipo di esca, che deve essere asciutta e ben preparata. Le piccole piriti presenti nel ...
Raymond Mears, 2003
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Selci piromache o pietra focaia (dal greco TcXivQ-of;, plinthos = pietra piana e Ttup, pyr = fuoco [in allusione alla proprietà del minerale di emettere scintille]). Sono abbondanti anche in parecchi nostri calcari; di colore bruno, rossastro o ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
... ruvida lima comu-niflirna vennea l'omminilirare una longlril'sima congef rie di vivacil'si-me l'cintille di fuocoQucfic fcintille erano molto più grandi di quelle, che Fono prodotte dalla Colli-lion'e dell' acc'iarinu , e della pietra focaia,i e fra queiîe  ...
‎1775
4
La sfida della tigre: Le avventure di Richard Sharpe 1
gracchiò.«Proprio come pensavo, signore!Questo bastardo ha venduto lapropria pietra focaia, signore! L'ha venduta a qualche miscredente dalla pelle nera.» Il volto di Hakeswill sicontrasse mentre lanciavaa Sharpe un'occhiata trionfante.
Bernard Cornwell, 2013
5
Il Valderrama Quadragesimale
Perche se per una parte miriamo il segno del piede nella pietra focaia formato . Che altro significar volsero , se non il modo con che il Demonio ingannato hauea li nostri primi Padri,e quello che di elio ne risaltò f Per intelligenza di questo si ha  ...
Pedro de Valderrama, Egidio Gottardi, 1609
6
Storia di un cannone. Notizie sulle armi da fuoco ... Con 33 ...
L'ACCIARIÎNO A PIETRA FOCAIA. 11 Questo tubo, usato verso la fine del secolo XVI, avea un piede di lunghezza con vari fori affine di lasciar respirare la fiamma. . Siccome poi il mantenere accese tante miccie era un consumo superfluo, ...
Giovanni de CASTRO, 1866
7
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Si mescola collo sclip una certa quantità di pietra focaia polverizzata, che è portata coll' acqua quasi alla densità dello sclip. La maggior parte de' vasai di Stralfordshire comprano la pietra focaia polverizzatu in uno stato di massa bianca, ...
Giovanni Pozzi, 1829
8
Manuale di chimica applicata alle arti: 3
Una lastra d'acciaio che batte, strisciando, su d'una pietra focaia, manda scintille che vivamente ardono nell'aria. Queste cadendo sopra un corpo ... Quelle scintille se tocchino l'esca focaia, vi cagionano un punto d'ignescenza,"che a poco ...
‎1856
9
50 grandi eventi guerra
Il detonatore a percussione Il meccanismo a pietra focaia continuò ad essere utilizzato, in ambito civile e militare, per oltre duecento anni. Cadde gradualmente in disuso dopo l'invenzione, ad opera del reverendo Alexander ] ohn Forsvth nel ...
Robin Cross, 2013
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il modo di servirti d' un arme, molto influisce sulla tua fabbricazione. Il fucile; per « empio, variò successivamente di forma, dandovisi prima il fuoco con una miccia, poi colla scintilla prodotta dall' urto d' una pietra focaia contro un piano ...
‎1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOCAIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term focaia is used in the context of the following news items.
1
Savage Lands - Soli nelle terre selvagge
... intorno a noi in cerca di qualcosa di interessante e troviamo alcune rocce e della pietra focaia, un ottimo inizio... no? Soli nelle terre selvagge No, per niente. «Multiplayer.it, Jul 15»
2
Cory Sky Wine 2015, una festa di aromi e sapori
... palesa in una freschezza esaltante e un registro fruttato ad ampio spettro, con una peculiare mineralità che ricorda la pietra focaia e lascia in ... «L'AcquaBuona, Jun 15»
3
Fino al 14 la Festa di Sant'Antonio a Caserino
... i bar Gemini, La Meglio Gioventù, Klambo, Terradura; Focaia Gomme, forno Ballerini o contattando Alex Rubeca, presidente dei Rioni. «Fresco di Web, Jun 15»
4
Al via per i più piccoli il “Laboratorio 4 mosse”
Giovedì 4 giugno, una trentina di bambini di Massarosa, di seconda e terza elementare, si sono incontrati presso l'Agri-ristorante La Focaia, ... «Versiliatoday.it, Jun 15»
5
Taormina, ex Chiesa del Carmine. Dal 15 luglio al 14 ottobre …
... si tratta di un evento interessante, perché la collezione è formata da circa 950 pezzi leggeri, tra cui archibugi di pietra focaia di tribù asiatiche, ... «Blogtaormina, Jun 15»
6
Expo, tutto sul Padiglione del vino
Grandi nasi restituiscono i profumi dei vini, dalla pesca alla pietra focaia, anche i bambini con i genitori si avvicinano per giocare, ma al ... «Corriere della Sera, May 15»
7
Tre giorni di grandi eventi per il Bicentenario murattiano
... e battaglioni di fanteria, artiglieria e cavalleria, indossando fedeli riproduzioni di divise d'epoca e usando armi ad avancarica a pietra focaia. «Cronache Maceratesi, May 15»
8
Salone internazionale dei vini della Loira 2015: una certa idea della …
... (senza esasperazioni delle note tioliche che si notano in molti Sauvignon neozelandesi, ma anche Italiani) che vanno dalla pietra focaia alla ... «L'AcquaBuona, Apr 15»
9
Tutto pronto per la Fiera del Crocifisso Ritrovato: ecco il programma
E ancora cardatura, la pietra focaia, la maglia di ferro, pittore, decoratore, erbari, terrecotte, ceramiche, perle, sapone ed altri ancora; fanno ... «SalernoToday, Apr 15»
10
Zieregg Sauvignon Blanc Grosse STK-lage 2012 Weingut Tement
Aromi intensi su fondo di argilla, pietra focaia, sale iodato: camomilla, fieno, erbe aromatiche, carta di vecchio tomo dimenticato in biblioteca, ... «Esalazioni etiliche, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Focaia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/focaia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z