Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fornice" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FORNICE IN ITALIAN

for · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORNICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fornice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FORNICE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fornice» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fornice

fornix

Fornice

The term \u0026 lt; fn-ni-ce \u0026 gt; it can indicate any arched arched structure formed by arches and the same environments covered by it; therefore even locals under the road level, often places of corruption, from which the verb fornicate. Specifically, it indicates the arched openings of the Roman triumphal arches, which can have only one opening or central opening larger side by side with two smaller sides. Some doors of the city walled walls, often monumentalized, could have two arched openings, as in the case of the Porta Maggiore of Rome: from the two forniers the streets of Prenestina and Via Casilina. The term also refers to the arches of the exterior facades of theaters and amphitheatres, which allowed access to the seats in the cavea by means of stairs and annular passages obtained in the supporting structure of it. The Arch of Tito, in Rome, has only one portico Porta Maggiore, always in Rome, two arched three-lane Arch at Orange Arco quadrifronte to a fornice at Leptis Magna ... Il termine fornice <fòr-ni-ce> può indicare sia ogni costruzione arcuata a volta formata da archi sia gli stessi ambienti coperti da esso; quindi anche locali sotto il livello stradale, spesso luoghi di corruzione, da cui il verbo fornicare. In particolare indica le aperture arcuate degli archi trionfali romani, i quali possono presentare una sola apertura o un'apertura centrale maggiore affiancata da due laterali più piccole. Alcune porte delle cinte murarie cittadine, spesso monumentalizzate, potevano presentare due aperture arcuate, come nel caso della Porta Maggiore di Roma: dai due fornici uscivano la via Prenestina e la via Casilina. Il termine indica inoltre gli archi delle facciate esterne di teatri e anfiteatri, che consentivano di accedere ai posti a sedere nella cavea per mezzo di scale e passaggi anulari ricavati nella struttura di sostegno di essa. L'Arco di Tito, a Roma, possiede un solo fornice Porta Maggiore, sempre a Roma, a due fornici Arco a tre fornici ad Orange Arco quadrifronte a un fornice a Leptis Magna...

Definition of fornice in the Italian dictionary

The definition of fornice in the dictionary is any cavity originated by folding a membrane: f. conjunctival. Fornice is also an arched opening characteristic of monumental buildings, intended for the public passage: triumphal arch with three arches; the arches of Roman aqueducts.

La definizione di fornice nel dizionario è qualsiasi cavità originata per ripiegamento di una membrana: f. congiuntivale. Fornice è anche apertura ad arco caratteristica di edifici monumentali, destinata al pubblico passaggio: arco trionfale a tre fornici; i fornici degli acquedotti romani.

Click to see the original definition of «fornice» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FORNICE


anice
a·ni·ce
cornice
cor·ni·ce
cotornice
cotornice
coturnice
co·tur·ni·ce
fenice
fe·ni·ce
onice
o·ni·ce
penice
pe·ni·ce
pernice
per·ni·ce
sottocornice
sot·to·cor·ni·ce
vernice
ver·ni·ce

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FORNICE

fornello a gas
fornello di mina
fornello di pipa
fornello elettrico
fornetto
fornibile
fornicare
fornicatore
fornicatorio
fornicazione
fornimento
fornire
fornire aiuto
fornire del necessario
fornire la chiave di lettura di
fornirsi
fornito
fornitore
fornitura
forniture

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FORNICE

alice
box-office
codice
complice
felice
giudice
head office
home-service
indice
lattice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

Synonyms and antonyms of fornice in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fornice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORNICE

Find out the translation of fornice to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fornice from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fornice» in Italian.

Translator Italian - Chinese

穹窿
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fórnix
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fornix
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

तोरणिका
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

القبو
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

свод
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fórnix
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

fornix
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fornix
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

fornix
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fornix
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

円蓋
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

원개
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

fornix
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

fornix
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

fornix
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

द्रोणी कमान
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

forniks
70 millions of speakers

Italian

fornice
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sklepienia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

звід
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fornixul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ψαλίδας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

fornix
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fornix
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fornix
5 millions of speakers

Trends of use of fornice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORNICE»

The term «fornice» is regularly used and occupies the 40.135 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fornice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fornice
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fornice».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORNICE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fornice» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fornice» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fornice

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FORNICE»

Discover the use of fornice in the following bibliographical selection. Books relating to fornice and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il sistema nervoso centrale
Alla luce di ciò, non è sorprendente che lesioni a carico della re- gione settale possano condurre a marcate modificazioni del comportamento alimentare, sessuale e agonista [3,30]. Il fornice postcommissurale (Fig. 12.13: 7), che origina dal ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Iscrizioni puniche della Tripolitania (1927-1967)
Fornice 7 o del vomitorio II e scala centrale o della base di Geta fratello di Settimio Severo Il piedritto di destra conserva la sua cornice liscia come quella dello zoccolo generale della Tav. XIII facciata continua. C-D Si conserva lo stipite di ...
Giorgio Levi Della Vida, Maria Giulia Amadasi, 1987
3
Rivista di studi pompeiani
Elenco delle unità scheletriche È interessante notare che nel fornice 7 sono stati rinvenuti prevalentemente donne e bambini; e mancano soprattutto i maschi giovani. Tale constatazione è stata verificata anche in altri fornici (Torino, Fornaciari ...
Mancante, 1993
4
Keramos di Caria: storia e monumenti
11 Per la porta Nord (a tre fornici, datata epigraficamente all'82-83 d. C.), v. De Bernardi Ferrerò, 1963-1964 e Monaco, 1963-1964; una porta analoga esisteva sul lato opposto della città. 12 A un fornice (indatato), v. Keil, Wilhelm, 1931, pp.
Marcello Spanu, 1997
5
Anatomia
Anatomia del tronco cerebrale (vista dorsale). ventricolo lat, des entricolo la acquedotto del mesencefolo ^midollo ollungalo giro cingolato fornice setto pellucido commissura ipico 3. Posizione del sistema limbico nell'encefalo. croce del ...
Adriana Rigutti, 2003
6
I monili dall'area vesuviana
Ercolano, antica marina, fornice n.4 scheletro 45(?) (6/8/83; 19/10/83) Integri, lievemente distorti. Diam. 1,4 e 1,5. Scatozza 1989, p.46, nn. 42-43 Coppia di orecchini realizzati con un sottile filo liscio annodato di forma circolare. Si tratta di un ...
Antonio D'Ambrosio, Ernesto De Carolis, 1997
7
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
a.C. - A doppio fornice, vi sono stati rinvenuti i simulacri in bronzo di Selvans e Culsans. 5. Vulci, p. Nord. - Pautasso. - A fornice unico, nelle sue vicinanze è stata rinvenuta una stipe votiva con alcune teste maschili bifronti. 6. Tarquinia, Colle ...
J. Paul Getty Museum, 2006
8
Anatomia RM dell'encefalo
Il fornice è una lamina di sostanza bianca triangolare adesa al di sotto del corpo calloso che costituisce il tetto del III ventricolo. Posteriormente è costituito da due benderelle di sostanza bianca (gambe del fornice) che sono la prosecuzione ...
Mirco Cosottini, 2012
9
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
Anestesia loco-regionale sottorbitaria attraverso il fornice gengivale Anestesia del settore alto del setto L'operatore che divarica l'orifizio. 4 Un ago sottile depone un piccolo quantitativo di anestetico nel contesto del rivestimento mucoso, per ...
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
10
Generazione sex. La guida felice al sesso ancora più felice
Attorno alla cervice c'è uno spazio chiamato fornice, che è una zona molto interessante da esplorare con un dito. È un bene conoscerla quando la vagina della donna non è particolarmente profonda o il pene del suo amante è particolarmente ...
Paul Joannides, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORNICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fornice is used in the context of the following news items.
1
Arco di Traiano, la bella sorpresa per turisti e cittadini: via i ponteggi …
Come da cronoprogramma, infatti, il fornice è stato liberato dai ponteggi rendendo visibile un'altra bella parte dell'area storica. Nei mesi scorsi ... «NTR24, Jul 15»
2
Wg flash 24 del 17 luglio 2015
Come da cronoprogramma, infatti, il fornice è stato liberato dai ponteggi rendendo visibile un'altra bella parte dell'area storica. Nei mesi scorsi ... «NTR24, Jul 15»
3
Arco di Traiano a Benevento
Su ogni facciata sono presenti quattro semicolonne (poste agli angoli dei due piloni) che sorreggono una trabeazione; sopra il fornice (la ... «Fidelity News, Jul 15»
4
Rivive lo stadio di Domiziano a Roma, location per eventi esclusivi
A supporto di queste attività, la società fornice servizi multimediali, servizio catering, allestimenti scenografici, accoglienza, segreteria ... «TTG Italia, Jul 15»
5
Oggi 29 Giugno 2015 San Pietro e Paolo chiusure e deviazioni bus …
In particolare sarà chiusa al transito via Ostiense (dall'incrocio con via Baldelli), viale Giustiniano Imperatore (il fornice in direzione Ostiense) e ... «Centro Meteo Italiano, Jun 15»
6
[AUDIO] Info traffico Roma del 29-06-2015 07:55
... VIALE GIUSTINIANO IMPERATORE fino a LUNGOTEVERE SAN PAOLO; CHIUSO ANCHE IL FORNICE DESTRO DI VIALE GIUSTINIANO ... «Roma Daily News, Jun 15»
7
Arco di Traiano ad Ancona
L'arco è ad un solo fornice con quattro colonne corinzie, e risultano particolarmente imponenti tanto la sua trabeazione, quanto il suo attico. «Fidelity News, Jun 15»
8
Studio italiano svela 'spia' precoce Alzheimer
... alla sostanza bianca (corpo calloso, fornice e fasci principali antero-posteriori) e presentavano danni regionali a carico della sostanza grigia. «Adnkronos, Jun 15»
9
Mantova. Mercurio nel basso Mincio:...
... «responsabile del superamento delle concentrazioni-soglia per il tratto di basso Mincio fino al fornice di Formigosa» e le intima di presentare ... «Gazzetta di Mantova, May 15»
10
Circo Massimo, nuova straordinaria scoperta. Trovati i resti del …
Successivamente, nel corso del XII secolo, il fornice centrale viene occupato, a un livello più alto, dal canale dell'Acqua Mariana, ... «Jobsnews.it, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fornice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fornice>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z