Download the app
educalingo
Search

Meaning of "forza lavoro" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FORZA LAVORO IN ITALIAN

forza lavoro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORZA LAVORO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Forza lavoro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FORZA LAVORO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «forza lavoro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Workforce

Forza-lavoro

Marx's workforce theory means a surplus value of the product, given by the manual workmanship of the worker to whom it is subject, and from which the industrialist profits unfairly. This theory was criticized by the German writer, Eduard Bernstein, who at the beginning of the 1900s claimed that the surplus value of a product was not given neither by the intrinsic value of the product nor by the processing to which it was subject but by a subjective criterion based on demand that the market did so at a precise moment. Con la teoria della forza lavoro di Marx si intende un plusvalore del prodotto, dato dalla lavorazione manuale dell'operaio a cui esso è sottoposto, e dal quale l'industriale trae profitto ingiustamente. Questa teoria fu criticata dallo scrittore tedesco Eduard Bernstein, che già agli inizi del '900 affermava come il plusvalore di un prodotto non fosse dato né da un valore intrinseco del prodotto stesso né dalla lavorazione a cui esso era sottoposto ma da un criterio soggettivo basato sulla richiesta che il mercato ne faceva in un preciso momento.

Click to see the original definition of «forza lavoro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FORZA LAVORO


al lavoro
al lavoro
ammazzarsi di lavoro
ammazzarsi di lavoro
astensione dal lavoro
astensione dal lavoro
bue da lavoro
bue da lavoro
capolavoro
ca·po·la·vo·ro
carnivoro
car·ni·vo·ro
compagno di lavoro
compagno di lavoro
da lavoro
da lavoro
datore di lavoro
datore di lavoro
dopolavoro
do·po·la·vo·ro
erbivoro
er·bi·vo·ro
iperlavoro
i·per·la·vo·ro
lavoro
la·vo·ro
mettere al lavoro
mettere al lavoro
onnivoro
on·ni·vo·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
senza lavoro
senza lavoro
superlavoro
su·per·la·vo·ro
telelavoro
te·le·la·vo·ro
trovare lavoro
trovare lavoro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FORZA LAVORO

forza
forza aerea
forza d´animo
forza d´attrazione
forza di carattere
forza di gravità
forza fisica
forza maggiore
forza navale
forza peso
forza propulsiva
forza pubblica
forza vitale
forzaglia
forzamento
forzanovista
forzare
forzarsi
forzatamente
forzato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FORZA LAVORO

apivoro
crudivoro
oro
foro
frugivoro
fruttivoro
fumivoro
granivoro
idrovoro
insettivoro
limivoro
loro
muscivoro
omnivoro
oro
ossivoro
piscivoro
pubblivoro
sanguivoro
toro

Synonyms and antonyms of forza lavoro in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FORZA LAVORO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «forza lavoro» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of forza lavoro

Translation of «forza lavoro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORZA LAVORO

Find out the translation of forza lavoro to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of forza lavoro from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «forza lavoro» in Italian.

Translator Italian - Chinese

劳动力
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

personal
570 millions of speakers

Translator Italian - English

workforce
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कर्मचारियों की संख्या
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

القوى العاملة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

трудовые ресурсы
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

força de trabalho
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কর্মীসংখ্যার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

main-d´œuvre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tenaga kerja
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Belegschaft
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

労働力
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

인력
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kekiyatan kerjo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lực lượng lao động
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தொழிலாளர்களில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

काम करणार्या लोकांपैकी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

işgücü
70 millions of speakers

Italian

forza lavoro
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pracowników
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

трудові ресурси
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

forței de muncă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εργατικό δυναμικό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

werksmag
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

arbetskraft
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

arbeidsstyrke
5 millions of speakers

Trends of use of forza lavoro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORZA LAVORO»

The term «forza lavoro» is regularly used and occupies the 29.782 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «forza lavoro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of forza lavoro
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «forza lavoro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORZA LAVORO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «forza lavoro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «forza lavoro» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about forza lavoro

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «FORZA LAVORO»

Famous quotes and sentences with the word forza lavoro.
1
Alan Greenspan
A rischio di una certa semplificazione eccessiva, se la composizione di capacità della nostra forza lavoro si mescolasse pienamente col bisogno dei nostri progressivamente complessi portafogli azionari, i differenziali lavoro-capacità sarebbero stabili, e i cambiamenti percentuali nelle tariffe delle paghe sarebbero gli stessi per tutti i livelli del lavoro.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FORZA LAVORO»

Discover the use of forza lavoro in the following bibliographical selection. Books relating to forza lavoro and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Forza lavoro
Maurizio Landini. Serie Bianca 4 Feltxinelli. MAURIZIQ. LANDINI. FORZA. LAVQRD. Maurizio Landini FORZA LAVORO Feltrinelli. Front Cover.
Maurizio Landini, 2013
2
Introduzione alla sociologia
fornire la forza-lavoro, cioè i costi giornalieri di mantenimento della forza-lavoro e il dispendio giornaliero di questa sono due grandezze del tutto distinte. La prima determina il suo valore di scambio, l'altra costituisce il suo valore d'uso.
Mario A. Toscano, 2006
3
Le idee dell'economia. Testi e storia
IL VALORE DELLA FORZA-LAVORO «Ciò che gli economisti avevano considerato come costo di produzione del "lavoro", erano i costi di produzione non del lavoro, ma dello stesso operaio vivente. E ciò che questo operaio vendeva al ...
Jean Boncoeur, Hervé Thouement, 1997
4
Introduzione all'Economia Politica
A colui che non ha questi mezzi di produzione, che non può produrre della merce, non resta che dare se stesso, ovvero la sua forza lavoro, come merce sul mercato. Come ogni altra merce, la merce forza-lavoro ha in sè valore determinato.
5
Spese e costi detraibili per l'Avvocato
CLUSTER Modalità di distribuzione Incidenza delle spese sui compensi Soglia Soglia | minima massima 1 Professionisti senza forza lavoro ooo 3o 5 1 Professionisti con forza lavoro 000 62 , 14 2 Professionisti senza forza lavoro 000 43 , 61 ...
Giuseppe Cassano
6
Spese e costi detraibili per l'avvocato
CLUSTER Modalità di distribuzione Incidenza delle spese sui compensi Soglia minima Soglia massima 1 Professionisti senza forza lavoro 0,00 39,75 1 Professionisti con forza lavoro 0,00 62,14 2 Professionisti senza forza lavoro 0,00 43,61 2 ...
G. Cassano, C. Marvasi, L. Figari, 2014
7
Marx E Il Colonialismo
Nel lavoro contadino dell'économie de traite, dove non si vende direttamente la forza-lavoro ai monopoli USA o europei, ma si vende ad essi il prodotto a prezzi uguali al prezzo di costo della forza-lavoro, abbiamo vendita indiretta della ...
8
Il lavoro femminile nelle Marche
La conferma viene dall'indicazione del livello di qualifica con il quale sono state effettuate le assunzioni; le assunzioni con la qualifica elevata riguardano in maniera preponderante la forza lavoro maschile (65,7%), mentre quelle con la ...
Ascoli, David, Pavolini, Ugo Ascoli, Patrizia David, 2010
9
Il Capitale
La vera materia del capitale sborsato in salario è il lavoro stesso, la forza lavoro in azione, creatrice di valore, il lavoro vivo che il capitalista ha scambiato contro lavoro morto, oggettivato, incorporandolo nel suo capitale; operazione grazie alla  ...
Karl Marx, 2013
10
Il divario Nord-Sud in Italia, 1861-2011
I dati relativi alla forza lavoro, che verranno utilizzati in questo capitolo, comprendono gli occupati e i disoccupati alla ricerca di lavoro. Sono esclusi i giovani in cerca della prima occupazione. Sempre nella Tabella 1, si vede che la forza ...
Vittorio Daniele, Paolo Malanima, 2011

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORZA LAVORO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term forza lavoro is used in the context of the following news items.
1
Qualcomm: taglia 15% forza lavoro
(ANSA) - NEW YORK, 23 LUG - Qualcomm riduce la propria forza lavoro del 15% e annuncia una revisione delle alternative strategiche a disposizione, inclusa ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Usa, rallenta crescita occupazione a giugno, cala forza lavoro
WASHINGTON (Reuters) - La crescita degli occupati Usa ha rallentato a giugno, secondo i dati diffusi dal governo, e potrebbe frenare le aspettative di un ... «Reuters Italia, Jul 15»
3
Lavoro, in Italia in 3,6 milioni non lo hanno nè lo cercano
ECONOMIA - E' il 14,2% della forza lavoro, oltre tre volte la media Ue-28 (4,1%). Se si sommano ai tre milioni di disoccupati, si superano i 6,6 milioni di persone. «TG3web, Jan 15»
4
Delusione lavoro: meno posti del previsto, anche se tasso …
Lavoro Usa ad agosto +142.000 posti, disoccupati 6,1%. Attese 225.000 posti e tasso al 6,1%. Partecipazione a forza lavoro cala a minimo 35 anni. «America24, Sep 14»
5
Italia. Il testo sul lavoro che ha ottenuto la fiducia del senato
Il senato ha confermato la fiducia chiesta dal governo sul decreto lavoro. ... La forza lavoro assunta con questo tipo di contratto non potrà essere più del 20 per ... «Internazionale, May 14»
6
Lavoro, record di scoraggiati: in Italia sono quasi 3,3 milioni
Si tratta di persone disponibili a lavorare, ma che non cercano impiego: sono il 13,1% della forza lavoro, oltre tre volte la media Ue-28 (4,1%). Quasi metà ... «La Repubblica, Jan 14»
7
Lavoro, 3 milioni gli inattivi
Il dato su questi inattivi è il più alto dal 2004 con una crescita del 4,8% rispetto allo scorso anno. Sono l'11,6% della forza lavoro, il triplo della media europea. «La Repubblica, Apr 12»
8
Lavoro, in Italia il record europeo di chi ormai non lo cerca più
Lavoro, in Italia il record europeo ... a 27 coloro che non cercano un impiego ma sono disponibili a lavorare sono 8 milioni 250 mila (3,5% della forza lavoro). «La Repubblica, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Forza lavoro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/forza-lavoro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z