Download the app
educalingo
Search

Meaning of "superlavoro" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUPERLAVORO IN ITALIAN

su · per · la · vo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUPERLAVORO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Superlavoro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUPERLAVORO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «superlavoro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of superlavoro in the Italian dictionary

The definition of overwork in the dictionary is excessive work: it is exhausted by the s. of the last month.

La definizione di superlavoro nel dizionario è lavoro eccessivo: è esaurito per il s. dell'ultimo mese.


Click to see the original definition of «superlavoro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SUPERLAVORO


al lavoro
al lavoro
ammazzarsi di lavoro
ammazzarsi di lavoro
astensione dal lavoro
astensione dal lavoro
bue da lavoro
bue da lavoro
capolavoro
ca·po·la·vo·ro
carnivoro
car·ni·vo·ro
compagno di lavoro
compagno di lavoro
da lavoro
da lavoro
datore di lavoro
datore di lavoro
dopolavoro
do·po·la·vo·ro
erbivoro
er·bi·vo·ro
forza lavoro
forza lavoro
iperlavoro
i·per·la·vo·ro
lavoro
la·vo·ro
mettere al lavoro
mettere al lavoro
onnivoro
on·ni·vo·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
senza lavoro
senza lavoro
telelavoro
te·le·la·vo·ro
trovare lavoro
trovare lavoro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUPERLAVORO

supergigante
supergigantista
superinfezione
superiora
superiorato
superiore
superiorità
superiormente
superlativamente
superlativo
superlega
superlibros
superlusso
supermaggiorata
superman
supermanager
supermarket
supermassimo
supermercato
supermetaniera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SUPERLAVORO

apivoro
crudivoro
oro
foro
frugivoro
fruttivoro
fumivoro
granivoro
idrovoro
insettivoro
limivoro
loro
muscivoro
omnivoro
oro
ossivoro
piscivoro
pubblivoro
sanguivoro
toro

Synonyms and antonyms of superlavoro in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUPERLAVORO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «superlavoro» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of superlavoro

Translation of «superlavoro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPERLAVORO

Find out the translation of superlavoro to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of superlavoro from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «superlavoro» in Italian.

Translator Italian - Chinese

工作过度
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

trabajo excesivo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

overwork
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अधिक काम
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إرهاق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

переутомление
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

excesso de trabalho
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অতিরিক্ত পরিশ্রম
260 millions of speakers

Translator Italian - French

surmener
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

terlalu banyak pekerjaan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Überarbeitung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

過労
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

지나친 노동
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

overwork
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

công việc làm thêm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அதிக வேலைப்பளு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जादा काम करणे किंवा करवून घेणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

fazla çalışma
70 millions of speakers

Italian

superlavoro
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przemęczenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

перевтома
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

surmenare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υπερκόπωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oorwerk
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

överansträngning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

arbeid
5 millions of speakers

Trends of use of superlavoro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPERLAVORO»

The term «superlavoro» is regularly used and occupies the 43.896 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «superlavoro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of superlavoro
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «superlavoro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUPERLAVORO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «superlavoro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «superlavoro» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about superlavoro

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SUPERLAVORO»

Discover the use of superlavoro in the following bibliographical selection. Books relating to superlavoro and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Accertare il mobbing. Profili giuridici, psichiatrici e ...
Lav., 21 giugno 2001, ined., in tema di danno alla persona da superlavoro. Sul tema della responsabilita` per surmenage lavorativo si rinvia ai seguenti scritti: Ricci, Sul nesso di causalita` fra « superlavoro » e incidente automobilistico del ...
Marco Bona, Pier Giuseppe Monateri, 2007
2
Manuale enciclopedico della libera professione dello ...
Il superlavoro può avere altri effetti meno drammatici. Attività semplici ma assolutamente necessarie come il mangiare, compiti personali come portare l' auto a riparare, pagare i conti, andare in banca, diventano tutte molto pesanti quando si ...
Edoardo Giusti, Eric A. Margenau, 1995
3
Adempimento dell'obbligo di sicurezza e tutela della persona
Il danno da superlavoro e da mancato riposo. Le violazioni delle limitazioni normative sull'orario di lavoro, della disciplina delle ferie e dei riposi possono ben assumere rilevanza sul piano della tutela della salute e della personalita` morale ...
Pasqualino Albi, 2008
4
Agopuntura
Superlavoro. Sia in senso fisico che in senso mentale, il superlavoro fisico per un lungo periodo di tempo può indebolire il rene-yang. Il superlavoro mentale, in condizioni di stress, può eventualmente indebolire il rene-yin. Questo è la più ...
Claudio Corbellini
5
Sempre più donne. Indagine sulla disoccupazione e sulla ...
4. DONNE. AL. SUPERLAVORO. di Gianluca Goffi 1. I moltiplicatori dell' occupazione femminile Le donne al lavoro generano effetti moltiplicatori sull' occupazione che riversano anche sull'economia, sui consumi, e, in ultima istanza , sulla ...
Gianluca Goffi, 2009
6
Bonobo's band
Superlavoro. – So' tre euri. Che fa? Paga subito? – Ma nun ce penso proprio. Pagherò a la – Vabbeh. Allora me la pagherai. – Detta così pare una minaccia. – Certo! Minaccio di essere puntuale. – Finalmente. Sarebbe ora. Il cliente se ne va  ...
Brunero Cortonicchi, 2014
7
Il sorgente mondo nuovo di domani
SUPERLAVORO. SPIRITUALE. Mutare livello. Passareallavorospiritualeecco cosaciattende, anzi lo stiamo già facendo,dobbiamo soltanto accorgercene. Scuole e università per tutti, libri per tutti è già una forma di questo lavoro spirituale, ...
Censa Cucco, 2012
8
Diritti umani e valori asiatici
causate da superlavoro:72 le principali ragioni dirette di tutto questo sono un numero irragionevole di straordinari non regolamentati (zangyô), il quasi inesistente assenteismo anche in caso di malattia, la regola non scritta di non prendere le ...
Eva Pföstl, 2009
9
Il lavoro tra economia e società. Metamorfosi del lavoro, ...
La gravità di questo fenomeno è testimoniata anche dalla realtà del karoshi, la " morte per superlavoro": il National Defense Council for Victims of Karoshi, l' associazione di avvocati per la difesa delle famiglie dei morti da superlavoro, parla di ...
Vando Borghi, 1998
10
La gotta, ovvero gli acidi urici fuori controllo - Salute ...
Anche intestino, reni e pelle aiutano a purificare l'organismo dall'eccesso di acidi e spesso sono sottoposti a un superlavoro. Le conseguenze di questo superlavoro sono visibili quando si verificano infiammazioni, infezioni microbiche , neutro ...
Edizioni Del Baldo

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUPERLAVORO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term superlavoro is used in the context of the following news items.
1
SUPERLAVORO NEL FINE SETTIMANA PER I CARABINIERI …
SUPERLAVORO NEL FINE SETTIMANA PER I CARABINIERI - Arrestano Antonio Cospito (Bra), Flavio Bonelli (Mondovì) e Antonio Blua ... «CuneoOggi.it, Jul 15»
2
Cinque incendi alimentati dal maestrale, domenica di superlavoro
Il forte vento di maestrale che ha soffiato sull'Isola ha alimentato, come spesso accade, gli incendi. Cinque i roghi che hanno richiesto ... «Tiscali, Jul 15»
3
Pioggia e vento sul Friuli: allagamenti e rami in strada
Una quarantina di interventi dei vigili del fuoco nella notte tra sabato e domenica. Superlavoro anche degli uomini della protezione civile e del ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Gasperini: «Tanti cambiamenti e una quadra da costruire»
Nessun allarme, oggettivamente era difficile attendersi molto di più dopo il superlavoro atletico degli ultimi giorni. E poi non va dimenticato che ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
5
Temperature giù, in arrivo un altro temporale
Superlavoro anche degli uomini della protezione civile e del personale del 118. Anche le giornate di oggi e giovedì saranno interessate da ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Tavolini e musica, task force nella movida
Superlavoro anche nel weekend appena trascorso per gli agenti della municipale, impegnati nell'applicazione dell'ordinanza emanata il 30 ... «Ottopagine, Jul 15»
7
Nettuno – Cimitero, degrado proteste e superlavoro
Nella mattinata di ieri c'è stata una discussione tra un cittadino che lamentava una cura non adeguata in alcuni spazi del cimitero comunale di ... «Il Clandestino giornale, Jul 15»
8
Violento temporale nella notte: disagi a Udine, Cividale, San …
Il fortunale si è abbattuto a partire dalle 23 di sabato. Superlavoro dei vigili del fuoco per allagamenti e alberi caduti nelle sedi stradali ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
9
Strage di Modugno, il business dei fuochi d'artificio: "Rischiamo la …
La Cgil: “Periodo di superlavoro, il rischio è che ci si affidi a operai non specializzati". di SILVIA DIPINTO. 25 luglio 2015. Strage di Modugno, il business dei ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Nuovo pronto soccorso, attese cancellate. E dentro col paziente …
Dopo il trasloco nella notte, in cui con un superlavoro dell'équipe – rafforzata per l'occasione – guidata dal direttore Stefano Grifoni, tutti i ... «La Nazione, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Superlavoro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/superlavoro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z