Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gallese" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GALLESE IN ITALIAN

gal · le · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GALLESE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gallese can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GALLESE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gallese» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gallese in the Italian dictionary

The first definition of Welsh in the dictionary is from Wales, the region of Great Britain: landscape g. Another definition of Welsh is an inhabitant, native of Wales. Welsh is also a language belonging to the British group of the Celtic family spoken in Wales.

La prima definizione di gallese nel dizionario è del Galles, regione della Gran Bretagna: paesaggio g. Altra definizione di gallese è abitante, nativo del Galles. Gallese è anche lingua appartenente al gruppo britannico della famiglia celtica parlata nel Galles.


Click to see the original definition of «gallese» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GALLESE


assenzio del Vallese
assenzio del Vallese
bengalese
ben·ga·le·se
bordolese
bor·do·le·se
cingalese
cingalese
congolese
con·go·le·se
festuca del Vallese
festuca del Vallese
fiordaliso del Vallese
fiordaliso del Vallese
inglese
in·gle·se
malese
ma·le·se
monregalese
mon·re·ga·le·se
nepalese
ne·pa·le·se
paleo del Vallese
paleo del Vallese
palese
pa·le·ʃe
polese
po·le·se
senegalese
se·ne·ga·le·se
silene del Vallese
silene del Vallese
singalese
sin·ga·le·se
tirolese
ti·ro·le·se
togolese
to·go·le·se
vercellese
ver·cel·le·se

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GALLESE

gallato
gallatura
galleggiabilità
galleggiamento
galleggiante
galleggiare
gallego
galleria
galleria d´arte
gallerista
galletta
gallettame
galletto
galliambico
galliambo
gallicanesimo
gallicano
gallicinio
gallicismo
gallicizzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GALLESE

aziendalese
caglio tirolese
camaldolese
chinese
cinquefoglia inglese
crescione inglese
crimenlese
francese
giaggiolo inglese
imprese
inghilese
itanglese
maltese
mese
paese
pistolese
primula tirolese
sindacalese
spese
sudtirolese

Synonyms and antonyms of gallese in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gallese» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GALLESE

Find out the translation of gallese to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gallese from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gallese» in Italian.

Translator Italian - Chinese

威尔士
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

galés
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Welsh
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

वेल्श
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ويلزي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

валлийский
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

galês
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ওয়েলশ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Gallois
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

welsh
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Walisisch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ウェールズ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

웨일스 말
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Welsh
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

welsh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வெல்ஷ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वेल्श
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sözünü tutmamak
70 millions of speakers

Italian

gallese
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

walijski
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

валлійський
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

velșă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Ουαλίας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

welsh
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Welsh
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

welsh
5 millions of speakers

Trends of use of gallese

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GALLESE»

The term «gallese» is regularly used and occupies the 27.877 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gallese» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gallese
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gallese».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GALLESE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gallese» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gallese» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gallese

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GALLESE»

Discover the use of gallese in the following bibliographical selection. Books relating to gallese and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Passione gallese
«Adesso non fare rumore perché quello che stiamo per compiere richiede assoluto silenzio» gli raccomandò il cugino in gallese. Poi passò al francese. « Andiamo, miei signori.» I normanniannuirono e si scambiarono sguardidivertiti. Trystan ...
Margaret Moore, 2013
2
Galles
... al confine gallese. AEROPORTI Galles Cardiff (codice IATA aeroportuale CWL; % 01446711111; www.tbicardiffairport.com) Voli per Anglesey e varie destinazioni del Regno Unito tra cui Newcastle, Glasgow, Edimburgo, Belfast e Jersey.
Peter Dragicevich, David Atkinson, 2011
3
Versi funebri alla memoria di Marco D'Altemps duca di Gallese
MARCO ALTEMPS ROMANO DUCA DI GALLESE E. DEL CONTE SERAFINO DI NOBILI E ORNATI COSTUMI DI SENNO GRAVE E CONSIGLIO ANZI L' ETA OTTIMO AFFETTUOSISSIMO PADRE-FAMIGLIA FU DA IMMATDRA MORTE ...
‎1850
4
La geografia delle lingue in Europa
Il gaelico gallese fa parte del sottogruppo britico delle lingue celtiche, parlato da oltre un milione di persone nel Galles e da un imprecisato numero di parlanti in Inghilterra e altrove. Al tempo dell'invasione romana nel I sec. a.C., la lingua del ...
Cosimo Palagiano, 2006
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
l'antica capitale de' Fa lisci ; qnal posto si dovrebbe a Fescennio, tranno Gallese, essendo stata città giù considerevole, dopo la capitale, dell'alite Falische? Virgilio la pose in principio dell'altre, Plimo la considera tra le più cospicue città ...
Gaetano Moroni, 1861
6
Come fare affari in Giappone: introduzione al diritto ...
Con la crescente globalizzazione e la grande importanza che l'economia asiatica riveste nella geopolitica mondiale, la conoscenza del sistema giuridico giapponese si rende indispensabile, soprattutto sotto il profilo delle relazioni ...
Chiara Gallese, 2010
7
D'Annunzio e l'occulto
... il 13 dicembre 1937 per l'anno 1938: Ritorno in Inghilterra di re Edoardo VII ma dittatorialmente. Rivoluzione sanguinosa in America. Alleanza della Francia 112 M. Hardouin di Gallese a G. d'Annunzio, 2 novembre 1922, in Epistolario, cit.
Attilio Mazza, Sirio, 1995
8
Psicoanalisi e neuroscienze. Risonanze interdisciplinari
Gallese V. (2001), “The 'Shared Manifold' hypothesis: from mirror neurons to em- pathy”, J. conscious. stud., 8: 33-50. Gallese V. (2003a), “The manifold nature of interpersonal relations: the quest for a common mechanism”, Phil. trans. r. soc.
Giuseppe Moccia, Moccia, Solano, Luigi Solano, 2009
9
Neurofenomenologia: le scienze della mente e la sfida ...
Fogassi L., Gallese V. [2004], Action as a Binding Key to Multisensory Integration, in Calvert G.A., Spence C., Stein B.E. (eds.), The Handbook of Multisensory Processes, mIT Press, Cambridge (ma), pp. 425-442. Fox P., Pardo J., Petersen S., ...
Massimiliano Cappuccio, 2006
10
Isole. Storia dell'Inghilterra, della Scozia, del Galles e ...
La rinascita di una letteratura gallese corredata da evidenti rivendicazioni politiche si manifestò solo agli inizi del XX secolo, proseguendo poi lungo innumerevoli direttrici fra loro incompatibili.140 L establishment letterario gallese, che ...
Norman Davies, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GALLESE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gallese is used in the context of the following news items.
1
La WRU rivoluziona il rugby domestico gallese - Dotsport.it
La decisione è stata presa dalla federazione gallese su consiglio di un gruppo di lavoro, il Competitions Pathway Working Group, i cui membri ... «Dotsport.it, Jul 15»
2
Autografo Bale-Totti, dalla Spagna: il gesto del gallese non è …
Il gesto, che fa capire l'ammirazione del gallese verso il capitano giallorosso, come si legge sul quotidiano 'AS' in edicola quest'oggi, "non è ... «LAROMA24, Jul 15»
3
Thomas scherza dopo lo spavento: "Dottore, mi
Il gallese di Sky protagonista di un volo spaventoso nella discesa verso Gap. Per fortuna, nessuna conseguenza. E lui se la ride: "Quando il ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
4
Tour de France 2015: Plaza Molina ha vinto la 16a tappa. Bene Nibali
Il gallese del Team Sky è andato a sbattere contro un palo! A causare la sua caduta è stato il francese Warren Barguil, che gli è finito addosso ... «Outdoorblog.it, Jul 15»
5
Guardiola non molla Juve, stop per Goetze - Il Mattino di Padova
Il fuoriclasse gallese, approdato due stagioni fa al Real Madrid dal Tottenham per 100. milioni di euro, è reduce da una stagione poco ... «Mattino Padova, Jul 15»
6
Altra vittima del Col de Manse
Il corridore gallese della Sky è infatti stato urtato in curva dal francese Warren Barguil, finendo fuori strada e andando sbattere con la testa ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
7
Dove e cosa mangiare a Cardiff - Fidelity News
Un altro piatto tipico gallese è il Tatws Pum Munud, uno stufato a base di pancetta affumicata, brodo, patate ed altre verdure (solitamente ... «Fidelity News, Jul 15»
8
Energia dalle maree, il Canale di Bristol accetta la scommessa
La società ha condiviso i suoi schemi con il Dipartimento britannico dell'Energia e dei Cambiamenti climatici, il governo gallese, il Crown ... «Rinnovabili, Jul 15»
9
Bale chiede l'autografo di Totti ed il Real Madrid s'infuria
... Manolo Zubiria, l'autografo di capitan Francesco Totti sulla maglietta che lo stesso numero 10 aveva donato al gallese al termine della partita ... «Retesport, Jul 15»
10
Concorso fotografico "Immagine Donna # 2". Tutti i partecipanti …
I partecipanti: Piero Piscini di Orvieto; Rossano Carotenuto di Gallese; Maria Teresa Carniti di Crema; Marco Morucci e Roberto Morucci di ... «OrvietoNews.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gallese [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gallese>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z