Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ghiareto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GHIARETO IN ITALIAN

ghia · re · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GHIARETO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ghiareto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GHIARETO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ghiareto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ghiareto in the Italian dictionary

The definition of ghiaret in the dictionary is a natural gravel deposit.

La definizione di ghiareto nel dizionario è deposito naturale di ghiaia.


Click to see the original definition of «ghiareto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GHIARETO


agente segreto
agente segreto
albereto
al·be·re·to
arboreto
ar·bo·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
escreto
scre·to
greto
gre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
macereto
ma·ce·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
moreto
mo·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
treto
tre·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GHIARETO

ghiado
ghiaia
ghiaiaio
ghiaiata
ghiaiato
ghiaieto
ghiaietto
ghiaino
ghiaione
ghiaioso
ghianda
ghiandaia
ghiandifero
ghiandola
ghiandola seminale
ghiandola spermatica
ghiandolare
ghiandoloso
ghiara
ghibellinismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GHIARETO

alfabeto
boleto
cappereto
cedreto
completo
controdecreto
divieto
dreto
feto
ginepreto
ginestreto
increto
indreto
sepolcreto
spreto
sughereto
tenere segreto
trappeto
veneto
veto

Synonyms and antonyms of ghiareto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ghiareto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GHIARETO

Find out the translation of ghiareto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ghiareto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ghiareto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ghiareto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ghiareto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ghiareto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ghiareto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ghiareto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ghiareto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ghiareto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ghiareto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ghiareto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ghiareto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ghiareto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ghiareto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ghiareto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ghiareto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ghiareto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ghiareto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ghiareto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ghiareto
70 millions of speakers

Italian

ghiareto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ghiareto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ghiareto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ghiareto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ghiareto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ghiareto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ghiareto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ghiareto
5 millions of speakers

Trends of use of ghiareto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GHIARETO»

The term «ghiareto» is used very little and occupies the 89.464 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ghiareto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ghiareto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ghiareto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GHIARETO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ghiareto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ghiareto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ghiareto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GHIARETO»

Discover the use of ghiareto in the following bibliographical selection. Books relating to ghiareto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
GHÈGHE. Avere le gheghe, Aver delle malinconie, Avere le Datarne. GHIACCIAJA. È una ghiaccia fa , si dice di casa o stanza fredda. GHIARETO, s. m. Qnella parte del fiume che rimane all' ascintto quando non c'è la piena, Greto. E Greto ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
E Grato per avventura, che adesso è più comune, non Ghiareto. È di uso nel Pesciatino, e lo scrisse anche il Giusti, Epist., Rigut. H : « Una donna pazza, l' anno passato si precipitò di lassù nel ghiareto del fiume. » IlRigulini, nella nota a  ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Giurisprudenza italiana
Il decidere se'Jl ghiareto che fronteggia una proprietà privata formi parte del letto d'un fiume o si debba riconoscere come terreno alluvionale di pertinenza dei rivieraschi, è questione di competenza del- Vautorità amministrativa. Riconosciuta ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1894
4
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
ci rammentammo d' avere udito, che una donna pazza l'anno passato si precipitò di lassù nel ghiareto ' del fiume. Sarà rimasta soffocata per aria, dicevamo fra noi, adducendo bene o male la ragione fisica di questa morte aerea, tanto che ve' ...
Giuseppe Rigutini, 1864
5
Viaggio in Toscana. Alla scoperta dei prodotti tipici
... al volo che questi nuovi orti erano preziosi. Qui potevano essere coltivati i legumi ancora sconosciuti appena arrivati, grazie a Cristoforo Colombo, dalle Americhe. Il "ghiareto", sorto lungo i nuovi argini del Pescia di Pontito, divenne quasi ...
‎2001
6
A Vienna, gita con il lapis
81 [33]: "Ghiareto, luogo dove è sparsa la ghiaja. G. Giusti, Ep [istolario, cit., p.] 129"; LC, p. 24: "per ammorbidire il ghiareto del molo lo avevano coperto di molti metri cubi di rena"; SM, p. 52: "l'organista s'inginocchiò sul ghiareto"; TN, p.
Giovanni Faldella, Matilde Dillon Wanke, 1983
7
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
Lucca, n° 1736. DELI: « gréto, s. m. 'parte del letto del fiume che rimane scoperta dall'acqua' (sec. XIII, R. Malispini (...))». Il GDLI cita un esempio in Dino Compagni. Prati lEI: « ghia/a s. f., rena grossa. (...) ghiareto (G. Targ[ioni] T[ozzetti ]) o ...
Pär Larson, 1995
8
Epistolario
Naturalmente si ascese al sommo della grande arcata a tutto sesto, e guardando in giù ci rammentammo d'avere udito,' che' una donna pazza l' anno' passato si precipitò di lassù nel ghiareto del fiume. Saràrr mesta soffocata 'per aria ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
9
Il Digesto italiano: enciclopedia metodica e alfabetica di ...
La Suprema Corte ebbe a considerare: « che tutto il tema della causa restringeva ^ ad esaminare se il ghiareto fronteggiante il terreno dell'attrice.e sul quale erasi consentito dall'Autorità amministrativa la costruzione di un canale derivatore, ...
Pasquale Fiore, Luigi Luccini, 1900
10
Dizionario della lingua italiana: 4
Ghiareto. Greta di un fiume. Core. Torracch. 9.70. E pertanto inoltrossi ad un ghiariccio, Dove Lara ab antiquo il corso tenne. (A) 4" GHIARONE . Grossa ghiara . Ciottolo. Core. Tarracch. 9. 70. E prese agl'inimiei a dar risposta Con sassi e con ...
‎1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GHIARETO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ghiareto is used in the context of the following news items.
1
Indicazioni geografiche, un concetto mondiale
“Rispetto a un normale fagiolo – ha dichiarato Mauro Carreri, vicepresidente dell'associazione Il Ghiareto - il Fagiolo di Sorana Igp si vende a ... «Agronotizie, Jul 15»
2
La Bistecca alla Fiorentina sfila a Milano, in occasione di Expo 2015
... Le Bocce - Greve in Chianti (FI); Gelateria Badiani - Firenze; Il Ghiareto - Associazione Piccoli Produttori del Fagiolo di Sorana - Sorana (PT); ... «Viniesapori.net, May 15»
3
Le specialità locali ambasciatrici del gusto di Vetrina Toscana all'Expo
... presenti con Mauro Carreri, vicepresidente dell'Associazione “Il Ghiareto Onlus” di Sorana (Pescia), e i formaggi della montagna pistoiese, ... «gonews, Apr 15»
4
Il fagiolo di Sorana protagonista su Rai Uno
L'associazione piccoli produttori del fagiolo di Sorana "Il Ghiareto" Onlus ringrazia tutta la squadra di “Linea Verde” che , giovedì 9 aprile, ... «Il Tirreno, Apr 15»
5
Premio al Fagiolo di Sorana dal Touring Club
Seguirà la consegna del premio all'associazione "Il Ghiareto" e una degustazione presso il ristorante "Da Carla". Nel pomeriggio sarà possibile ... «Il Tirreno, Feb 15»
6
BATTESIMO DI GESU / Piero della Francesca e quel gesto di libertà
... gerarchiche e alla fine teocratiche" in quella "calma supremamente spettacolare", diffusa "dal ghiareto del fiume alla testa del Cristo". «Il Sussidiario.net, Jan 15»
7
Premio del Touring Club al fagiolo di Sorana
... presidente dell'Associazione dei piccoli produttori del fagiolo di Sorana, alla presenza dell'associazione Il Ghiareto Onlus, di soci, paesani e ... «Il Tirreno, Dec 14»
8
Tutto pronto a Montecarlo per la festa del vino
... al Salotto del Vino e del Verde grazie alla collaborazione dell'Associazione dei piccoli produttori Il Ghiareto i cui prodotti saranno ingrediente ... «Lucca in Diretta, Aug 14»
9
Pescia, la città "divisa" in due
Il "ghiareto", è un suolo di natura alluvionale sito sul margine sinistro del corso d'acqua, costituito da alcune lingue di terra in cui vengono ... «Turismo.it, Jul 14»
10
L'eccellenza dei manufatti iberici alla Fiera dell'Artigianato
... cui seguirà una lezione di coltivazione e cottura del fagiolo di Sorana IGP a cura dell'associazione Piccoli Produttori Il Ghiareto (ore 15,00) e ... «La Nazione, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ghiareto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ghiareto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z