Download the app
educalingo
Search

Meaning of "completo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMPLETO IN ITALIAN

com · ple · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPLETO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Completo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COMPLETO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «completo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Full competition

Concorso completo

The complete horse racing competition is an Olympic equestrian sporting discipline, which involves the overcoming of different trials, each requiring specific skills of the horse / knight binomial and which highlight both the degree of training and the physical and mental abilities of the binomial. The trials consist of a dressage resumption, a jump jumping test, and a cross-country test to take place in one, two or three day races. Of the three, the main test, which identifies discipline and contributes most to the final rankings, is cross-country. In Italy, the full competition is governed by the regulation promulgated by FISE, recently revised. As with other equestrian disciplines, the rules of the full competition include a breakdown of events into categories of increasing difficulty, and a corresponding classification and qualification system for both horses and riders, which establishes the minimum requirements of the binomial to participate in competitions of various categories. The final classification is determined by the scores obtained in the three trials, expressed as penalties. Il concorso completo di equitazione è una disciplina sportiva equestre olimpica, che prevede il superamento di diverse prove, ognuna delle quali richiede specifiche abilità del binomio cavallo/cavaliere e che evidenziano sia il grado di addestramento, che le doti fisiche e mentali del binomio. Le prove consistono in una ripresa di dressage, in una prova di salto ostacoli e in un prova di cross-country, da svolgersi in una, due o tre giornate di gara. Delle tre, la prova principale, che identifica la disciplina e contribuisce maggiormente alla classifica finale, è quella del cross-country. In Italia, il concorso completo è normato dal regolamento promulgato dalla FISE, recentemente rivisto. Come nel caso delle altre discipline equestri, le norme del concorso completo prevedono una suddivisione delle manifestazioni in categorie di difficoltà crescente, e un corrispondente sistema di classificazione e qualificazione sia dei cavalli che dei cavalieri che stabilisce i requisiti minimi del binomio per partecipare alle competizioni delle varie categorie. La classifica finale viene determinata dai punteggi ottenuti nelle tre prove, espressi come penalità.

Definition of completo in the Italian dictionary

The first definition of complete in the dictionary is that it has all the necessary parts; perfectly accomplished; integer: a complete list of guests; a complete collection; the complete work of an author. Another definition of complete is that it has all the qualities, the qualities, the characteristics useful for an activity, for a purpose: a manager c .; an athlete c .; swimming is a sport c. Complete is also absolute, total: the most complete confusion reigned; the area has undergone a complete transformation.

La prima definizione di completo nel dizionario è che possiede tutte le parti necessarie; perfettamente compiuto; intero: una lista completa degli ospiti; una collezione completa; l'opera completa di un autore. Altra definizione di completo è che ha tutte le qualità, le doti, le caratteristiche utili per un'attività, per uno scopo: un manager c.; un atleta c.; il nuoto è uno sport c. Completo è anche assoluto, totale: regnava la più completa confusione; la zona ha subìto una completa trasformazione.

Click to see the original definition of «completo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COMPLETO


amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
diavoleto
dia·vo·le·to
esoleto
e·ʃo·le·to
fleto
fle·to
fragoleto
fra·go·le·to
incompleto
in·com·ple·to
luppoleto
lup·po·le·to
mandorleto
man·dor·le·to
meleto
me·le·to
noccioleto
noc·cio·le·to
obsoleto
ob·so·le·to
orario completo
orario completo
paracleto
pa·ra·cle·to
repleto
re·ple·to
scompleto
scom·ple·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COMPLETO

complessare
complessato
complessazione
complessionato
complessione
complessione fisica
complessità
complessivamente
complessività
complessivo
complesso
completabile
completamente
completamento
completare
completarsi
completato
completezza
completivo
complettere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COMPLETO

aceto
alfabeto
cerreto
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
inquieto
lieto
orvieto
peto
quieto
rovereto
secreto
segreto
tappeto
trappeto
veneto
veto

Synonyms and antonyms of completo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMPLETO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «completo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of completo

ANTONYMS OF «COMPLETO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «completo» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of completo

Translation of «completo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMPLETO

Find out the translation of completo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of completo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «completo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

完成
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

completo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

complete
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पूरा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كامل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

полный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

completo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সম্পূর্ণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

complet
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lengkap
190 millions of speakers

Translator Italian - German

komplett
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

完成
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

완전한
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lengkap
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hoàn toàn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

முழு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पूर्ण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tam
70 millions of speakers

Italian

completo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kompletny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

повний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

complet
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πλήρης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

volledige
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fullständig
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

komplett
5 millions of speakers

Trends of use of completo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPLETO»

The term «completo» is very widely used and occupies the 694 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «completo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of completo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «completo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMPLETO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «completo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «completo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about completo

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «COMPLETO»

Famous quotes and sentences with the word completo.
1
René Félix Eugène Allendy
Alle origini della civiltà, la scienza e la filosofia si confondono; esse si armonizzano in un completo sistema, esprimendosi in simboli per mezzo di dogmi religiosi. In quel tempo i sapienti non sono che specialisti in tale o tal altro ramo, ma le loro conoscenze sono generali e comuni, per cui il carattere primordiale del sapere primitivo è lo spirito di sintesi.
2
Roberto Assagioli
Tre cose soprattutto l'uomo moderno deve apprendere per divenire sano e completo: l'arte del riposo, l'arte della contemplazione, l'arte del riso e del sorriso.
3
Margaret Eleanor Atwood
Una voce è un dono umano; dovrebbe essere apprezzata e utilizzata, mormorare un discorso umano completo è possibile. L’impotenza è il silenzio vanno assieme.
4
Carlo Cafiero
Le bastiglie le abbattono i popoli: i governi le costruiscono e le mantengono. Non solo l'ideale, ma la nostra pratica e la nostra morale rivoluzionaria sono eziandio contenute nell'anarchia; la quale viene così a formare il nostro tutto rivoluzionario. È per ciò che noi l'invochiamo come l'avvenimento completo e definitivo della rivoluzione; la rivoluzione per la rivoluzione.
5
Alexis Carrel
Se ben capita, la preghiera è un atto di maturità indispensabile al completo sviluppo della personalità, estrema integrazione delle più alte facoltà dell'uomo.
6
Henri François Joseph de Régnier
L'amore completo unisce la fedeltà del desiderio alla durata del sentimento.
7
James Dean
Capire il completo significato della vita è compito dell'attore; interpretarla il suo problema; ed esprimerla la sua missione.
8
Beppe Fenoglio
L’ozio quando è troppo completo ti inchioda piú dell’occupazione piú frenetica.
9
Claude Frisoni
Compiere una rivoluzione significa fare un giro completo su se stessi, in altre parole, tornare al punto di partenza.
10
Peter Gabriel
Nei tuoi occhi io sono completo.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COMPLETO»

Discover the use of completo in the following bibliographical selection. Books relating to completo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il libro completo del body building
Il body building è lo sport per ogni sport.
Bruno Davide Bordoni, 2011
2
Il libro completo della maratona. Come allenarsi e tagliare ...
I nuovi, speciali programmi di allenamento di Jeff Galloway vi insegnano come prepararvi a una maratona e come portarla a termine.
Jeff Galloway, 2002
3
Il libro completo del karate wadoryu
Il karate, nato dalla marziale logica della lotta per la sopravvivenza ed evolutosi fino a sistema di conoscenza ed espressione della mente e del corpo, persegue a qualunque livello lo studio e l'applicazione del corretto gesto tecnico.
Mario Morelli, 1991
4
Il libro completo dei nomi. Origine, significato, usi, curiosità
Oltre 500 nomi dai più classici e diffusi ai più particolari e ricercati.
Gili Gioachino (cur.), 2011
5
Dizionario completo della Canzone Italiana
Da Adamo a Zucchero, passando per Renato Carosone, Caparezza, I Giganti, Dario Fo, Fred Buscaglione, Sergio Cammariere, Fabri Fibra... 600 schede biografiche inedite, 140 discografie complete, 300 album commentati, 12000 canzoni citate, uno ...
Enrico Deregibus, 2010
6
Il libro completo dei rimedi naturali
Un ricco volume di facile consultazione, in cui sono raccolte informazioni, ricette, indicazioni pratiche e consigli per curare i più frequenti disturbi e malesseri, e più in generale ogni problema di salute, facendo ricorso alle ...
AA. VV., 2011
7
Ritratto. Manuale completo
Sarà sufficiente leggere la difinizione della parola 'ritratto' su un vocabolario (imaggine del viso, del busto o dell ́intera figura di una persona che ne riprenda i tratti fisionomici, imitandone l ́espressione e l ́atteggiamento) per ...
Marco Bussagli, 2004
8
Pesca in mare. Il manuale completo
Un passatempo che può rivelarsi avventuroso e aprirci a quel mondo di straordinaria bellezza che è il mare, con tutto il suo fascino e il suo mistero.
Nico Ferran, 2012
9
Il libro completo della Cucina Italiana
Quale migliore occasione dei 150 anni dell'Unità d'Italia per riproporre una ricca raccolta di ricette della cucina italiana con le relative varianti regionali?
AA. VV., 2012
10
Sistema Completo Di Polizia Medecina...
Professor Johann Peter Frank. SISTEMA COMPLETO POLIZIA MEDICA - TRADUZIONE DAL TEDESCO DEL DOTTOR GIO. POZZI DIRETTORE DELL' IMP- REGIA SCUOLA VETERINARIA , PROFESSORE DI CHIMICA FARMACEUTICA, OC.
Professor Johann Peter Frank, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPLETO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term completo is used in the context of the following news items.
1
Lega B, puzzle panchina completo: dieci le novità - Tutto Mercato Web
Con l'arrivo ufficiale di Toscano sulla panchina della Ternana, si è finalmente completato il puzzle della Serie B. Un gioco a incastro che ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
Collisioni 2015: ecco il programma completo - Musicbox
Vinicio Capossela, Passenger, Paolo Nutini, Fedez, J-Ax, Mark Knopfler, Sting: i protagonisti dei concerti. Gianni Amelio, Niccolò Ammaniti, ... «Haly, Jul 15»
3
Frosinonemania: il mosaico è quasi completo
Leali, Rosi, Diakité, Chibsah e Verde: sono questi i primi cinque acquisti del Frosinone versione 2015/2016. Innesti mirati per rafforzare un ... «Calciomercato.com, Jul 15»
4
Telegram è ancora più completo e funzionale dopo l'aggiornamento …
Telegram 3.1 è già disponibile per tutti nel Play Store e dunque per scaricarlo non dovete fare altro che cliccare sulla notifica di download ... «Tutto Android, Jul 15»
5
Piaggio e LaerH: a sette mesi dal trasferimento completo a Villanova …
Otto lavoratori della Piaggio di Finale assunti ed operativi alla LaerH di Albenga e altri dodici, già con la lettera impegnativa , per l'ingresso ... «SavonaNews.it, Jul 15»
6
Festival Birra D'Ecc a Cuneo: programma completo
Festival Birra D'Ecc a Cuneo: programma completo. 17 luglio 2015 15:03 - Eventi, Eventi fine settimana /. Bionda, rossa, bianca, fermentata, metodo belga, ... «Grandain, Jul 15»
7
Domani a Perinaldo la Festa della Madre Terra, il programma …
Domani a Perinaldo la Festa della Madre Terra, il programma completo dell'evento più atteso dell'estate. Il paesino dell'entroterra ponentino, ... «SanremoNews.it, Jul 15»
8
Famiglia Inzaghi al completo a Cervia: lo scatto di Gaia Lucariello
Famiglia Inzaghi al completo in vacanza a Cervia. Gaia Lucariello, la compagna di Simone Inzaghi ha postato uno scatto della famiglia riunita ... «Gossip News, Jul 15»
9
Campionati italiani cross country: Il programma completo
CAMPIONATI ITALIANI CROSS COUNTRY: IL PROGRAMMA COMPLETO. Sabato e domenica Volpago del Montello (TV) dopo alcuni anni ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»
10
Europa League, il tabellone completo del terzo turno preliminare: c'è …
Stamattina, dopo i match d'andata del terzo turno preliminare, si sono svolti i sorteggi del terzo turno preliminare di Europa League e che si ... «SpazioNapoli, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Completo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/completo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z