Download the app
educalingo
Search

Meaning of "greto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRETO IN ITALIAN

gre · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRETO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Greto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRETO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «greto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of greto in the Italian dictionary

The definition of a bed in the dictionary is part of the bed of a river or a stream that remains dry in a lean period, strewn with gravel and pebbles: g. del Piave.

La definizione di greto nel dizionario è parte del letto di un fiume o di un torrente che rimane asciutta in periodo di magra, cosparsa di ghiaia e di ciottoli: il g. del Piave.


Click to see the original definition of «greto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GRETO


agente segreto
agente segreto
albereto
al·be·re·to
arboreto
ar·bo·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
escreto
scre·to
ginestreto
gi·ne·stre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
macereto
ma·ce·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
moreto
mo·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
treto
tre·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRETO

gremlin
greppia
greppo
gres
grespignolo
grespino comune
grespino dei campi
grespino di palude
grespino marittimo
grespino sfrangiato
grespino spinoso
gretola
grettamente
gretteria
grettezza
gretto
greve
grevemente
greyhound
grezzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GRETO

alfabeto
boleto
cappereto
cedreto
completo
controdecreto
divieto
dreto
feto
ghiareto
ginepreto
increto
indreto
sepolcreto
spreto
sughereto
tenere segreto
trappeto
veneto
veto

Synonyms and antonyms of greto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «greto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRETO

Find out the translation of greto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of greto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «greto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

卵石海岸
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

orilla de guijarros
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pebbly shore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चरचरानेवाला किनारे
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الشاطئ محصب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

галечные берега
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

costa seixosa
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কি পাথুরে তীরে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rivage caillouteux
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pantai berbatu
190 millions of speakers

Translator Italian - German

kiesiges Ufer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

小石の海岸
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자갈 해안
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dharat pebbly
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bờ có thủy tinh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

pebbly கரையில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गुळगुळीत दगडांनी आच्छादलेला किनारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çakıllı kıyı
70 millions of speakers

Italian

greto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

żwirowe brzeg
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

галькові берега
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

shore prundiș
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βοτσαλωτή ακτή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

klipperige strand
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kisel shore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

småstein shore
5 millions of speakers

Trends of use of greto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRETO»

The term «greto» is quite widely used and occupies the 24.852 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «greto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of greto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «greto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRETO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «greto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «greto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about greto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GRETO»

Discover the use of greto in the following bibliographical selection. Books relating to greto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Ed anzi nella scrittura del 40- Decembre 4849 asserirono di aver comprato dal Pierleoni tutto il greto per il prezzo stabilito dall'ingegnere sig. Leopoldo Pasqui', lo che peraltro non era seguito; cosicché rimaneva sempre più comprovato che ...
‎1858
2
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Congregato il popolo di l'ircnze nel greto d'Arno, a piè del ponte a- Rubaconte. G. V. 1. 45. a. Congregato il popolo di Firenze nel greto d'Arno. Pollari. Genn. l4. Possono diventare bianche, se intra loro foglie si sparge rana di fiume o di greto.
‎1849
3
Grande sertäo
Quel Malignazio era il custode: con le munizioni ben nascoste. Di fronte alla sua casa, e a monte e a valle, il fiume mostrava tre zone di greto sabbioso ognuna con il suo nome, dato dai rematori del Rio-delle-Vecchie, e che tutti conoscevano  ...
João Guimarães Rosa, 2003
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Maleip. Coogregato il popólo Fiorentino nel greto d'Arno, a piè del Ponte Rubaconte. G. V. 7.43. 3. Congrégalo il popólo di Firenze nel greto d'Arno . Pallad. Poflon diventar bianche, fe intra loro foglie fi fparga rena di fiume, о di greto. Sen. Pill.
‎1691
5
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Greto vuol dire Terreno ghiaiose , e pieno di sassi,come sogliono'rimanere le ri' ve de' nostri fiumi , scalata che è l'acqua piovana, quali rive però si chiamano Greto, come Greta 11' A1 no, Greto di Mug'none, ec. Ora Greto addier tino ( dice il  ...
Lorenzo Lippi, 1815
6
Montagne di Calabria. Guida storico-naturalistica ed ...
diramazione vi è una sorgente (recentemente distrutta da una piccola frana) sulla destra. Comunque, dal ponte sono in genere percorribili circa km 3,5 di stradina. Lasciare l'auto. Si tenga conto che il greto del fiume può essere raggiunto con ...
Francesco Bevilacqua, 2003
7
Antologia della letteratura calabrese
allarga e le colline scendono con dolce pendio coltivato a grano ed a legumi; qua e là, fra le erbe verdi, elevasi qualche alberetto dal tronco rugoso e dai rami contorti. Siepi, steccati, muricciuoli dividono il greto dal terreno coltivato. Sulle siepi ...
Antonio Piromalli, Carmine Chiodo, 2000
8
Ecologia e Gestione dei Boschi di Neoformazione nel ...
5.15.6 Saliceto di greto e di ripa Queste cenosi sono legate ad impluvi o ad aree golenali. La composizione è caratterizzata dalla dominanza di salice bianco nel saliceto di greto e di S. eleagnos in quello di ripa, cui si accompagnano salicone  ...
Tommaso Sitzia, 2009
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Congregato il popolo di Firenze nel greto d'Arno, a più del ponte a 'Ruba'eonte. G. I'. 7. 45. 3. Congregato il popolo di Firenze nel greto d'Arno. Fai/ad. Gana. 14. Possono diventare bianche, se iutra loro foglie si spar rene di fiume o di greto.
‎1828
10
Ragioni di P. A. Tosi ... per istabilire le osservazioni da ...
Se la ghiaia superiormente nel Fiume alla rima penisola sarà smosla come sopra dalla cima di un greto, ed in uogo dove 'l'ac ua non può operare con tutta la sua forza dico, che condotta, che' 'averà nella maggiore altezza di acqua ella non ...
Pier Antonio TOSI, Marquis NICCOLINI, Francesco Marquis RICCARDI, 1714

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRETO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term greto is used in the context of the following news items.
1
Anche il Po ha sete, lungo il greto affiorano le secche - Repubblica.it
Anche il Po ha sete, lungo il greto affiorano le secche Il Po in secca nella zona del ponte Regina Margherita (Foto di Alessandro Contaldo). «La Repubblica, Jul 15»
2
CHIUSA PESIO/ Proseguono i lavori per la messa in sicurezza del …
... è stata la zona del ponte della ex-ceramica, che necessitava del taglio della abbondante vegetazione che era cresciuta nel greto del fiume. «Cuneocronaca.it, Jul 15»
3
I migranti ripuliranno il greto del Baganza
I profughi accolti a Parma saranno impiegati nella pulizia del greto del Baganza o in altri piccoli lavori manuali. Non ci sono ancora date o ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
4
Tragedia in Trebbia, 19enne muore annegato a Ponte Barberino
Quando i soccorritori hanno raggiunto giovane sul greto del fiume hanno visto che le sue condizioni erano critiche e hanno iniziato le manovre ... «IlPiacenza, Jul 15»
5
Il ricordo di Stava, trent'anni dopo
... alla velocità di quasi 90 chilometri orari per concludere la sua corsa quattro chilometri più sotto, nel greto dell'Avisio. Altri venti furono i feriti. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
6
Minorenne sperona la volante e scappa
Il ragazzo, in capo al quale sono poi emersi dei precedenti di polizia, ha trascorso la notte sotto ponte Campiglio, sul greto del fiume. «Alto Adige, Jul 15»
7
C'è Francesco De Gregori in “Vivavoce” a Udine «Mi manca Pasolini …
Ricorda molto bene il greto del Tagliamento, «un luogo durissimo, all'apparenza, ma che poi è capace di trasmetterti una tranquillità ... «Il Piccolo, Jul 15»
8
Stoppato lo scavo di ghiaia e inerti
L'asportazione di ghiaia dal greto è sempre un fatto traumatico per il corso d'acqua. Un esempio è quello di ponte Perez a Zevio dove anni fa ... «L'Arena, Jul 15»
9
Fatta brillare la bomba trovata a Vietri
... di fabbricazione americana - risalente alla Seconda Guerra Mondiale - trovata il 2 luglio scorso nel greto del Melandro, a Vietri di Potenza. «ANSA.it, Jul 15»
10
Muore per i postumi della caduta nel Mella
Il pensionato dopo aver perso l'equilibrio è scivolato per oltre quattro metri fino al greto del fiume senza riuscire a fermarsi. Immediati sono ... «Brescia Oggi, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Greto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/greto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z