Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gongolante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GONGOLANTE IN ITALIAN

gon · go · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GONGOLANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gongolante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GONGOLANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gongolante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gongolante in the Italian dictionary

The definition of gloating in the dictionary is that it manifests contentment; jubilant: boys gloating with joy.

La definizione di gongolante nel dizionario è che manifesta contentezza; giubilante: ragazzi gongolanti di gioia.


Click to see the original definition of «gongolante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GONGOLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GONGOLANTE

gonfiatoio
gonfiatore
gonfiatura
gonfiavesciche
gonfiezza
gonfio
gonfione
gonfiore
gong
gongolamento
gongolare
gongorismo
gongorista
gongro
goniografo
goniometria
goniometrico
goniometro
gonna
gonna-pantalone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GONGOLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Synonyms and antonyms of gongolante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GONGOLANTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «gongolante» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of gongolante

ANTONYMS OF «GONGOLANTE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «gongolante» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of gongolante

Translation of «gongolante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GONGOLANTE

Find out the translation of gongolante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gongolante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gongolante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

幸灾乐祸
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

regodeo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

gloating
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

घूरना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شماتة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

злорадство
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

regozijando
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

gloating
260 millions of speakers

Translator Italian - French

jubilation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

gloating
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schadenfreude
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

小気味よいです
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

고소해
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

gloating
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hả hê
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கொண்டாடிக்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

gloating
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

haset
70 millions of speakers

Italian

gongolante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

gloating
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

зловтіха
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

gloating
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

gloating
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gloating
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gloating
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

triumferer
5 millions of speakers

Trends of use of gongolante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GONGOLANTE»

The term «gongolante» is normally little used and occupies the 62.571 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gongolante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gongolante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gongolante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GONGOLANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gongolante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gongolante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gongolante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GONGOLANTE»

Discover the use of gongolante in the following bibliographical selection. Books relating to gongolante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Così è (se vi pare)
Luigi Pirandello. S IGNORA C INI (con sorpresa e vivissima ansia) Ah! s'è saputo ? E chi è? Chi è dei due? chi è? L AUDISI Vediamo un po'. Indovini. Lei chi dice? S IGNORA C INI (gongolante, esitante) Ma... io...ecco... L AUDISI Lei olui?
Luigi Pirandello, 2011
2
Teatro
Indovini. Leichi dice? SIGNORA CINI (gongolante, esitante)Ma... io...ecco... LAUDISI Leiolui? Vediamo... Indovini... Coraggio! SIGNORA CINI Io...ioluidico! LAUDISI (la guardaunpo'. Poi) È lui. SIGNORA CINI (gongolante) Sì? Ah!Ecco! ecco!
Luigi Pirandello, Giovanni Macchia, 2011
3
Così è (se vi pare)
Lei chi dice? SIGNORACINI (gongolante, esitante). Ma... io... ecco... LAUDISILeiolui? Vediamo... Indovini... Coraggio! SIGNORA CINI Io... io lui dico! LAUDISI (la guarda un po'. Poi ) Èlui! SIGNORA CINI (gongolante) Sì? Ah! Ecco! ecco! Ma sì!
Luigi Pirandello, 2013
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... tumefazione: un gonfiore alla caviglia. gong [gòng]s.m. Strumento formatoda un disco metallicoche, sospeso e percosso da una mazza, dà un suono profondo eprolungato. gongolante [gongolànte] agg. Visibilmente contento e soddisfatto: ...
Roberto Mari, 2010
5
Raccontare la guerra. La memoria organizzata
È antipatriota chi le fomenta, come Palmiro Togliatti, «tronfio e gongolante di sentimento russo, tronfio e gongolante di soddisfazione per la sconfitta dell'Italia» .M Il racconto dei religiosi che hanno subito una lunga prigionia è in bianco e nero.
Gustavo Corni, 2012
6
I diamanti della corona: opera comica in tre atti
(Son superbo e gongolante Quest' imene di compir... Il mio nome più brillante Fia che splenda in avvenir.) DlA. (guardando don Enrico) - - v (Egli è oppresso, palpitante, S' ella possa ó no fuggir. Glissi legge nel sembiante Quanto in core dee ...
Daniel-François-Esprit Auber, Eugène Scribe, Marco Marcello, 1868
7
Openpolitica: il discorso dei politici italiani nell'era di ...
Dopo aver presentato ed esemplificato i collocati con la forza di associazione maggiore, proporrò qualche considerazione conclusiva su questa analisi. # Berlusconi – collocati con valore di MI più alto (6,95): festeggiare, gongolante, ovazione.
Stefania Spina, 2012
8
Cento lacrime mille sorrisi
Anzi,ne potrei fareun'altra delle mie ideeimprenditoriali: una giornata chez moi, terapiad'urto per i disturbi alimentari. Rientrodal solito giro di commissioni e trovo Massimiliano gongolante. Dàun bacetto a Noa, che altrettanto gongolante corre ...
Chiara Pelossi-Angelucci, 2014
9
Così è (se vi pare). Come prima, meglio di prima. La vita ...
SIGNORA CINI (gongolante). Sì? Ah! Ecco! ecco! Ma sì! Doveva, doveva esser lui ! SIGNORA NENNI (gongolante). Lui! — Eh, tutte lo dicevamo, noi donne! SIGNORA CINI. E come, comes'èvenuto a sapere? Son venute fuori prove, èvero ? atti.
Luigi Pirandello, 2012
10
Big Sur
Ma ecco il vecchio Ben Fagan che fuma gongolante la pipa, e allora al diavolo, perché affliggere con i tuoi guai gli adulti, per giunta se sono poeti – Così Ben e io e il suo grande amico Jonesy, pure lui gongolante fumatoredi pipa, andiamo ...
Jack Kerouac, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GONGOLANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gongolante is used in the context of the following news items.
1
Si gira sul Garda il «Grande fratello» della tv tedesca - Corriere.it
Il ritorno promozionale è assicurato e praticamente quasi gratuito, dice un gongolante Marco Girardi, direttore del Consorzio Turistico ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Montefalco ha la sua pala: museo preso d'assalto - Foligno …
Se ad accoglierla, in gran segreto, vi erano solo il sindaco Tesei e la sua Giunta (insieme a un gongolante Marco Caprai) sabato pomeriggio il ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
3
Luca Bianchini crede al destino. A Palermo si racconta
... una donna autenticamente innamorata dei libri, che è stata una delle fautrici dell'evento. Ieri, il suo viso gongolante di gioia diceva tutto. «Musicalnews.com, Jul 15»
4
UE: IL MATTINALE (FI), MERKEL CAMBI POLITICA, UNICA …
Invece di ricevere gongolante gli elogi scontatissimi della Merkel, ricambiandola con pudico rossore, le dica che una riforma della politica ... «Free news online, Jul 15»
5
Il Due Mondi di Ferrara sempre più in salute:+15% di presenze
... il bilancio tracciato da Ferrara (con accanto il sindaco e presidente della Fondazione Festival Fabrizio Cardarelli gongolante) è strepitoso. «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
6
'I duellanti', scontro tra Aldo Busi e Alba Parietti - VIDEO | FOTO
Al termine dell'incontro-scontro, il gongolante Massimo Giletti ha invitato i duellanti Aldo Busi a Alba Parietti a stringersi la mano e passare oltre ... «Funweek, Jul 15»
7
Il bizzarro sirtaki di Vendola, Fassina, Grillo e Salvini
Da ieri è tutto gongolante anche un bersaniano doc con Alfredo D'Attorre che, intervistato da Enrico Mentana su La 7, voleva festeggiare ad ... «Formiche.net, Jul 15»
8
“Sindaco, avvocato e presidente?”, per il Movimento 5 Stelle è …
... restituire a Termoli un ruolo centrale» Questo è il commento del sindaco Sbrocca gongolante per la sua elezione alla presidenza del Cosib. «Termoli Online, Jul 15»
9
Consiglio comunale: numeri, battibecchi, strategie e futuro
Cosa, si legge ad esempio nel viso scuro o nello sguardo gongolante di qualche consigliere. Lasciata l'aula rossa i dati da analizzare sono, ... «Catanzaro Informa, Jun 15»
10
Scandalo Catania, coinvolte Carpi e Brescia e mezza serie B
... tante mesi (come sottolinea un gongolante Delli Carri in una intercettazione)”, ricorda la Gazzetta dello Sport a firma di Francesco Ceniti. «TodaySport.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gongolante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gongolante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z