Download the app
educalingo
gorgoglio

Meaning of "gorgoglio" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GORGOGLIO IN ITALIAN

gor · go · gli · o


GRAMMATICAL CATEGORY OF GORGOGLIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gorgoglio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GORGOGLIO MEAN IN ITALIAN?

Definition of gorgoglio in the Italian dictionary

The definition of gurgling in the dictionary is a continued bubbling.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GORGOGLIO

agrifoglio · boglio · broglio · campidoglio · caprifoglio · convoglio · cordoglio · doglio · foglio · germoglio · imbroglio · in foglio · orgoglio · portafoglio · quadrifoglio · scoglio · soglio · spoglio · trifoglio · troglio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GORGOGLIO

gorgalestro · gorgata · gorgerino · gorgheggiamento · gorgheggiante · gorgheggiare · gorgheggiatore · gorgheggio · gorgia · gorgiera · gorgo · gorgogliamento · gorgogliare · gorgoglione · gorgone · gorgoneo · gorgonia · gorgonzola · gorgozza · gorgozzule

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GORGOGLIO

autoconvoglio · battiloglio · borboglio · caducifoglio · capidoglio · capoconvoglio · capodoglio · cerfoglio · interfoglio · invoglio · latifoglio · lepidio graminifoglio · loglio · mettifoglio · millefoglio · rigoglio · sbroglio · soprassoglio · stracciafoglio · trifoglio angustifoglio

Synonyms and antonyms of gorgoglio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GORGOGLIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «gorgoglio» and belong to the same grammatical category.

Translation of «gorgoglio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GORGOGLIO

Find out the translation of gorgoglio to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of gorgoglio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gorgoglio» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

淙淙
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

gorgoteo
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

gurgling
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

gurgling
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الغرغرة
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

бульканье
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

borbulhante
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

কবল
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

gargouillis
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

gurgling
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Gurgeln
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

ゴボゴボ
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

콸콸
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

gurgling
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ríu rít
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

கல கல
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

घशात घरघर
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

gurgling
70 millions of speakers
it

Italian

gorgoglio
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

bulgotanie
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

булькання
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

susurare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γάργαρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

borrelende
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gurgling
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gurgling
5 millions of speakers

Trends of use of gorgoglio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GORGOGLIO»

Principal search tendencies and common uses of gorgoglio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gorgoglio».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gorgoglio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GORGOGLIO»

Discover the use of gorgoglio in the following bibliographical selection. Books relating to gorgoglio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opere: Instituzioni di patologia analitica ... ; 2
condizioni morbose cooperano senza dubbio alla generazione del gorgoglio intestinale; o si presenti esso realmente come tale, o prenda modo piuttosto di rumore di fluttuazione. Il gorgoglio , che sotto la pressione si suscita nella regione ...
Maurizio Bufalini, 1848
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Il gorgoglio nel punto malato è diversamente voluminoso, secondo la larghezza della dilatazione paralitica e i\ durata diversa. 2° Nella stenosi dell'esofago (di natura spasmodica, per infiammazione o locale formazione di ulcera, per ...
‎1865
3
Medicina di emergenza-urgenza. Il sapere e il saper fare del ...
Per verificare e monitorare il corretto andamento del sistema, si deve osservare la camera 1 (rossa), previa sospensione dell'eventuale aspirazione, valutando la presenza di gorgoglio e oscillazione del liquido. Tenendo presente che ...
A. M. Ferrari, C. Barletta, 2011
4
Medicina di emergenza-urgenza: Il sapere e il saper fare del ...
Per verificare e monitorare il corretto andamento del sistema, si deve osservare la camera 1 (rossa), previa sospensione dell'eventuale aspirazione, valutando la presenza di gorgoglio e oscillazione del liquido. Tenendo presente che il ...
SIMEU, 2011
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
In tutte queste voci par che si mostri l'onomatopea Pur molti trassero gorgogtiure e gorgoglio dal lat. gurgulio canna della gola,quasi che siasi voluto esprimere l' agitar per la gola un fluido, si che n'esca un remore. V. Gorgoglio. ] -2. Per simil. il  ...
‎1846
6
Vocabolario della lingua italiana
Frane. Suor/r. rim. Mostrar mi voglion Francia, e Normandia. D'intorno a'nostri orecchi gorgogliando. Alleg. Un parlar mono Gorgoglio in gola in gola, lmpcroccbè 'l singhioun E 'l pianto gl'impediron la parola. Varo/z. Encal. 60- E quando uno ...
‎1836
7
Manuale di patologia e terapia medica speciale
essi nella cavità del basso ventre chiamata ( Timpanite abdominale ) , e si appalesa cou un tumore del < basso ventre elastico , teso , risuonante dietro le percosse , con gorgoglio , borborigmi , dolori ostinati nella detta cavità ed ai lombi, ...
Johann Nepomuk von Raimann, Tipografia dell'Osservatore Médico (Nápoles), 1826
8
I segreti del gatto. Consigli e soluzioni per comprenderlo e ...
Il gorgoglio che suona come un 'miao' arrotato viene spesso usato da una gatta che chiama i piccoli o da un adulto che vuole avvicinarsi amichevolmente a un altro gatto o a una persona. Bean e Flirty emettono un particolare suono 'rrr' ...
Claire Bessant, 2004
9
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
GORGOGLIO GORGOGLIO, Gor-gó-glio. [Sm.] Il gorgogliare, Gorgogliamenlo. Lai. crepitus. Gr. 60p30pu'yn'c. * Tory. Viagg. so. oso. Trovai esser verissimo, veggendosi molti gorgogli , come d'acqua bollente a ricorsojo. (Bob) s - (Zool.) ...
‎1849
10
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
è accaduta senza quell' ultimo gorgoglio che suole accompagnare la compiuta riposizione, o se non è gorgoglio, è un altro senso come di cosa che ci scivola bruscamente dalle mani, saltando nel ventre, quasi con aspro fregamento, il quale ...
Giovanni Battista Monteggia, 1830

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GORGOGLIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gorgoglio is used in the context of the following news items.
1
Quando il faro indica la meta del viaggio
... da una ringhiera laterale, si può in silenzio, osservare come il giorno diventi notte al ritmo metronomico e furente del gorgoglio delle acque. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Quando Dolceacqua faceva innamorare Claude Monet, il racconto …
Si stupiva Monet di fronte alle rovine del castello dei Doria e prestava l'orecchio, affascinato, ad ascoltare il gorgoglio del corso d'acqua che ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Termini Imerese: prontamente riparata la perdita della condotta a mare
20 dalla battigia lungo la verticale della tubazione di scarico dei reflui dove si notava un gorgoglio in più punti ravvicinati. Tali fuoriuscite spinte ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
4
Alla scoperta dei meccanismi dell'Opera con l'“Academy” di Muti
La terza il trillo degli archi non è stato convincente, deve ricordare più un gorgoglio, ricominciare. La quarta il coro si sentiva poco, alzare la ... «Ravenna24ore, Jul 15»
5
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874
... verdissima vegetare prosperamente e godere a farsi trastullare le sue tonde e carnose pampine su quel gorgoglio senza che appassiscano, ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
6
Enzo Gragnaniello – Misteriosamente
La bellezza antica in un afflato moderno, in un gorgoglio di passioni che si mescolano agli accenni di attualità, su ciò che stiamo vivendo, che ... «MondoRaro.com, Jul 15»
7
ESTATE IN VDA: Leverogne En Musique, non solo musica nel Borgo
Secondo la tradizione, tale toponimo trarrebbe, invece, origine dal gorgoglio delle acque sotto l'antico ponte opera dei Romani e ricostruito, ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
8
MEZZANO ROMANTICA 2015: IN TRENTINO TRA GRANDI …
... dalle cataste di legna che si fanno arte al gorgoglio dell'acqua, dalla canzone popolare alla manualità artigianale, dalla vivacità delle feste ... «Secolo Trentino, Jul 15»
9
Renault Trucks accelera sull'energia compatibile
Questo permette al sistema di limitare le perdite di energia causate dal gorgoglio dell'olio. Optifuel Lab 2 è inoltre dotato di pneumatici ... «Trasportale, Jul 15»
10
Gualtieri va stretta all'irrequieto Benito
... ai prossimi tepori - guarda il corso dell'acqua che passa con maestoso gorgoglio sommesso, così diverso dal sonante rimbalzare del Rabbi. «ilgiornaleditalia, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gorgoglio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gorgoglio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN