Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mettifoglio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF METTIFOGLIO IN ITALIAN

met · ti · fo · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF METTIFOGLIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mettifoglio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES METTIFOGLIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mettifoglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mettifoglio

Feeder

Mettifoglio

The pencil is a special automatic offset printing machine that allows quick and consecutive input of the various paper sheets inside them. This is a complex and precision mechanism, located in front of the printing machines, which normally uses suction cups to lift and "take" the single sheet of paper; Thus, each sheet is quickly moved on a plane provided with conveyor belts where it is "hooked" by the swinging pliers and transported to the printing unit where the printing process begins. More generally, the term "mettafoglio" is used to indicate similar mechanisms for the introduction of sheet materials for other industrial processes. So, for example, with the advent and diffusion of digital copiers and digital prints then, even in these areas, the paper clip indicates the paper input device. Il mettifoglio è un particolare dispositivo automatico delle macchine da stampa offset che permette l'immissione rapida e consecutiva dei vari fogli di carta vergini al loro interno. Si tratta di un meccanismo complesso e di precisione, situato davanti alle macchine da stampa, che normalmente utilizza delle ventose aspiranti per sollevare e "prendere" il singolo foglio di carta; in tal modo ogni foglio viene spostato in rapida successione su un piano munito di nastri trasportatori dove viene "agganciato" dalle pinze oscillanti e trasportato nel gruppo di stampa dove ha inizio il processo di stampa vero e proprio. Più in generale, il termine "mettifoglio" è utilizzato per indicare analoghi meccanismi di introduzione di materiali in foglio per altri procedimenti industriali. Così, ad esempio, con l'avvento e la diffusione delle fotocopiatrici prima e della stampa digitale poi, anche in questi settori il mettifoglio indica il congegno di immissione della carta.

Definition of mettifoglio in the Italian dictionary

The definition of sheet feeder in the dictionary is a worker assigned to enter the sheets to be printed on the cylinder of a flat press.

La definizione di mettifoglio nel dizionario è operaio addetto a immettere i fogli da stampare sul cilindro di una macchina da stampa piana.

Click to see the original definition of «mettifoglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH METTIFOGLIO


agrifoglio
a·gri·fo·glio
boglio
bo·glio
broglio
bro·glio
campidoglio
cam·pi·do·glio
caprifoglio
ca·pri·fo·glio
convoglio
con·vo·glio
cordoglio
cor·do·glio
doglio
do·glio
foglio
fo·glio
germoglio
ger·mo·glio
imbroglio
im·bro·glio
in foglio
in fo·glio
orgoglio
or·go·glio
portafoglio
por·ta·fo·glio
quadrifoglio
qua·dri·fo·glio
scoglio
sco·glio
soglio
so·glio
spoglio
spo·glio
trifoglio
tri·fo·glio
troglio
tro·glio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE METTIFOGLIO

mettersi le gambe in spalla
mettersi nei guai
mettersi nei panni di
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani di
mettersi paura
mettersi seduto
mettersi su una cattiva strada
mettersi sulla retta via
mettersi tranquillo
metti che
mettibile
mettibocca
mettiloro
mettimale
mettipiombo
mettiscandali
mettitore
mettitura
mettitutto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE METTIFOGLIO

autoconvoglio
battiloglio
borboglio
caducifoglio
capidoglio
capoconvoglio
capodoglio
cerfoglio
gorgoglio
interfoglio
invoglio
latifoglio
lepidio graminifoglio
loglio
millefoglio
rigoglio
sbroglio
soprassoglio
stracciafoglio
trifoglio angustifoglio

Synonyms and antonyms of mettifoglio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mettifoglio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF METTIFOGLIO

Find out the translation of mettifoglio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mettifoglio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mettifoglio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

给料机
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

alimentador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

feeder
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फीडर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مغذي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

питатель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

alimentador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মেষপালক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ligne d´alimentation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

feeder
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zubringer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フィーダー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

공급기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pakan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nạp
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஊட்டி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पुरवठा करणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

besleyici
70 millions of speakers

Italian

mettifoglio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

podajnik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

живильник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fider
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τροφοδότη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

voerder
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

matare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mater
5 millions of speakers

Trends of use of mettifoglio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «METTIFOGLIO»

The term «mettifoglio» is normally little used and occupies the 75.348 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mettifoglio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mettifoglio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mettifoglio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «METTIFOGLIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mettifoglio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mettifoglio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mettifoglio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «METTIFOGLIO»

Discover the use of mettifoglio in the following bibliographical selection. Books relating to mettifoglio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Leonardo: le macchine
Studio di torchio tipografico con mettifoglio automatico e schizzo di Vergine inginocchiata CA f. 995 r e. 1480-1482 2. Schizzo frammentario di torchio tipografico CA f. 991 v e. 1480-1482 3. Studi per una macchina tessile CA f. 985 r , e. 1495 4.
Carlo Pedretti, 1999
2
Documenti: Contratti e controversie collettive di lavoro
Mettifoglio uomini. - Dopo due anni di apprendisaggio lo allievo sarà promosso mettifoglio effettivo. Art. 6. - La retribuzione settimanale del mettifoglio sarà: - per il I anno L. 30 - per il II anno L. 39 Art. 7. - Mettifoglio donne. • Le donne sono ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1961
3
Giornale della libreria
... a lire tre; per gli allievi meccanici ed allievi stampatori da lire tre e settantacinque a lire una e ottanta; per i mettifoglio da lire due e settantacinque a lire una e quaranta; per ragazzi e ragazze da lire una e venti a centesimi cinquanta. Notizie ...
‎1907
4
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
Mettifoglio. La mansione di mettifoglio e levafoglio deve essere di preferenza svolta da personale femminile. a) Mettifoglio uomini : sono considerati tali gli operai di anni 19 o più ; gli altri sono apprendisti. 6) Mettifoglio donne : oltre a mettere il ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
5
Studi vinciani: documenti, analisi e inediti leonardeschi...
L'idea di Leonardo era di realizzare un sistema di mettifoglio automatico, azionato cioè dalla stessa forza della leva che ... il torchio non può essere utilizzabile : il piano del mettifoglio avrebbe continuato il movimento anche nell' ultima fase ...
Carlo Pedretti
6
Giornale della libreria, della tipografia, e delle arti ed ...
Agli effetti di questa proporzione saranno considerati aiuti impressori quei mettifoglio che accudiscono anche in parte al lavoro di taccheggio. Art. 5. — L' aiutante passerà di diritto nella categoria degli operai impressori effettivi: a) quando ...
‎1908
7
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Le medie industrie producono platine. normalmente automatizzate, con il mettifoglio automatico del tipo ad aspirazione con aria depressa. Si noti che Pindustria italiana si è uniformemente orientata verso il mettifoglio del tipo a carrello. e cioè ...
‎1957
8
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
... 0° riduzione d'orario in tempo di minor lavoro; 7° minimo di età di anni 15 e proscioglimento elementare inferiore per gli allievi; 8° abolizione del cottimo e delle interessenze; il0 am" missione di donne solo come puntatrici e mettifoglio; 10° ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1907
9
Passato e presente
Questo spiega perché non fosse avvertita contraddizione fra l'ostracismo verso le compositrici e l'opposto atteggiamento verso le mettifoglio. Erodendo spazi tradizionalmente riservati al lavoro maschile, le compositrici aggredivano il baluardo ...
‎1996
10
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
3° Applicazione delle donne solo al servizio di mettifoglio. Gli operai della ditta Giuseppe Parzini, che subito accolse le domande fatte, non si astennero dal lavoro. (ili altri proseguirono nello sciopero fino al giorno 28, in cui fu stabilito: 1°  ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1908

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «METTIFOGLIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mettifoglio is used in the context of the following news items.
1
Giornata importante per l'Akragas, convocato vertice in Prefettura
... il comandante provinciale dei carabinieri Mario Mettifoglio e il presidente dell'Akragas Calcio, Silvio Alessi. Verrà fatto il punto sull'aria quasi ... «Agrigento Notizie, Jan 15»
2
La straordinaria storia di don Alceste Grandori
Tutto il nuovo macchinario, con “mettifoglio automatico”, trovò posto nel piano terreno della Casa di San Giuseppe. Sue prime pubblicazioni, tra ... «Tuscia Web, Mar 14»
3
In breve da Grafitalia
Questa macchina vanta 4 brevetti: il sistema mettifoglio dotato di un sistema a ultrasuoni che consente di rilevare se passa il doppio foglio e di ... «MetaPrintArt, May 13»
4
Stampa offset 4+4 o 5+5 efficiente ed economica
Tutti i valori di regolazione per il passaggio fogli dal mettifoglio fino all'uscita possono essere memorizzati e riutilizzati nuovamente per la ... «MetaPrintArt, Feb 13»
5
Lucerna: capitale morale del digitale
... ruolo accessoriale, limitato a mettere a disposizione le proprie competenze in fatto di mettifoglio e trasferimento carta, piuttosto che di piega. «MetaPrintArt, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mettifoglio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mettifoglio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z