Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gramezza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRAMEZZA IN ITALIAN

gra · mez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRAMEZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gramezza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRAMEZZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gramezza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gramezza in the Italian dictionary

The definition of a room in the dictionary is a condition for those who are unhappy.

La definizione di gramezza nel dizionario è condizione di chi è infelice.


Click to see the original definition of «gramezza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GRAMEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
enormezza
e·nor·mez·za
fermezza
fer·mez·za
grandezza
gran·dez·za
la mezza
la mezza
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
medesimezza
me·de·ʃi·mez·za
mezza
meʒ·ʒa
minimezza
mi·ni·mez·za
ricchezza
ric·chez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
stremezza
stre·mez·za
tramezza
tra·meʒ·ʒa

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRAMEZZA

gram-negativo
gram-positivo
gramaccia
gramaglia
gramatica
gramelot
gramigna
gramigna a fiori piccoli
gramigna allungata
gramigna alpestre
gramigna altissima
gramigna americana
gramigna argentea
gramigna bionda
gramigna comune
gramigna dei boschi
gramigna dei ghiaioni
gramigna dell´Appennino
gramigna delle spiagge
gramigna di Cavanilles

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GRAMEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

Synonyms and antonyms of gramezza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gramezza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRAMEZZA

Find out the translation of gramezza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gramezza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gramezza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

gramezza
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

gramezza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

gramezza
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

gramezza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

gramezza
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

gramezza
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

gramezza
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

gramezza
260 millions of speakers

Translator Italian - French

gramezza
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

gramezza
190 millions of speakers

Translator Italian - German

gramezza
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

gramezza
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

gramezza
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

gramezza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

gramezza
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

gramezza
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

gramezza
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

gramezza
70 millions of speakers

Italian

gramezza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

gramezza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

gramezza
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

gramezza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

gramezza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gramezza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gramezza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gramezza
5 millions of speakers

Trends of use of gramezza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRAMEZZA»

The term «gramezza» is normally little used and occupies the 57.459 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gramezza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gramezza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gramezza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRAMEZZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gramezza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gramezza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gramezza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GRAMEZZA»

Discover the use of gramezza in the following bibliographical selection. Books relating to gramezza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Franc. Sacoh,- Deh fventura- to, che Dioti dia gramezza , non vedcllù lume ier- fera ? Stor. Apol. T'r. Ch'è quelta ira, e quefta gramezza, che tu tidai? Amet. loi. Si vedeva , e fenri- va, ed py'io vado Malinconía , ed eterna gramezza GuAMfQNA.e  ...
‎1691
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Osserva so* venti-mente qualche tumidezza , nella quale non resta 1* impressione del diio , se con esso dito venga premuto il luogo della (umidezza . E 261. Ila qualche poca di tumidezza nelle gambe , gramezza ed affanno nel salire le scale ...
Paulo Costa, 1826
3
Dizionario della lingua italiana: 4
Questa lupa mi porse tanta di gramezza, cioè di'uoja. Frane. Sacch. nov. 48. Doh sventurato, che Dio ti dia gramezza, non vedertù lume jemra? Star. Apol. Tir. Gli' è questa ira. e esla gramezza che tu ti dai? RAMIGNA, e men comunem.
‎1828
4
La scienza del diritto pubblico del signor D. Damiano Romano ...
La Gramezza, quando fi ufurpa per quel Sentimento di dolore, il quale fi pruova per la prefenza del Male , che fi ftà (offerendo , non è frà gli Affetti da annoverarli , mentre non fa il fuo viaggio dal termine a quo al termine adquem , ficcome deh* ...
Damiano Romano, 1760
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Gramézza. s. f. Gramaglia, Bruno. Quell' abito di duolo che sogliono vestire le persone all'occasione della morte di qualche loro stretto parente. Notisi però che gramaglia è abito di tutto solenne, e bruno di lutto comune. Gramezza. s. f. Fig.
Carlo Malaspina, 1857
6
Vocabolario degli Academici della Crusca
Doh {uenturato , che Dio ti dia gramezza , non uedestù lumeiersera > Stor. Apoll. Tiro Ch'è quella ira, e questa gramezza , che tu ti dai P Amet. tor. Si uedeua e sentiua , ed ou'io vado Malinconia ed eterna gramezza . G R A M I G N A - Erba ...
‎1612
7
La poesia lirica del Duecento: Corso di letteratura italiana ...
XLIV 0 donne mie, leale e buono amore, ch'eo porto a vostro onore, sovente porgeme gioi' e gramezza. Gioi', quand'aldo orrar vostro valore, 5. che defenda bellore d'onni macula d'onta e di laidezza; ché intanto che donna incrina il core a  ...
Carlo Salinari, 1968
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Doh sucnturato , che Dio ti dia gramezza , non vedeslti lume iersc'ra P Stor- Apol. Tiro . Ch'è quella?,ira , e quefla gramezza , che tu ti dai P Amet. 101. Si vedeua è sentina , ed ou'io vado Malinconia , ed eterna gramezza . G R A M l G N A'.
Accademia della Crusca, 1686
9
Il cristiano instruito nella legge ragionamenti morali
DECIMONONO. ,. Sì. dìfcorre. la. grandezza. de. beni. dej,. Paradifo. ,. e. fé. ne. ìnferìfce. la. gramezza. del. Peccato. mortale . IV f XIII RAGIONAMENTO V I G E S I. 172. H7- Ra tutte le mìfcrie , che in pena della morte recata a Crifto , oppreflero ...
Paolo Segneri, 1687
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
'Atrristamento , Gramezza , Lutto, Malinconia , Mestizia , Scanforro , Smar rimenco . . mwflè- v. Dolorosamente . ma: affini-Lv. Dolentiflìmo,Scontentissimo, ristlssimo . mesi-ria. v. Gramezza , Malinconia, Mestizia , Rancura , Scontenrezza  ...
‎1717

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gramezza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gramezza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z