Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imbasare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBASARE IN ITALIAN

im · ba · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBASARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imbasare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMBASARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imbasare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imbasare in the Italian dictionary

The definition of embedding in the dictionary is to place on a basis. Imposing is also to lay, to be placed on a base.

La definizione di imbasare nel dizionario è collocare su una base. Imbasare è anche posare, essere collocato sopra una base.


Click to see the original definition of «imbasare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBASARE


accasare
ac·ca·sa·re
basare
ba·ʃa·re
brasare
bra·ʃa·re
ficcanasare
ficcanasare
gasare
ga·ʃa·re
intasare
in·ta·sa·re
invasare
in·va·ʃa·re
mortasare
mor·ta·ʃa·re
nasare
na·sa·re
parafrasare
pa·ra·fra·ʃa·re
perifrasare
pe·ri·fra·ʃa·re
rasare
ra·sa·re
riaccasare
riac·ca·sa·re
rincasare
rin·ca·sa·re
rintasare
rin·ta·sa·re
rinvasare
rin·va·ʃa·re
sgasare
ʃga·ʃa·re
stravasare
stra·va·ʃa·re
svasare
ʃva·ʃa·re
travasare
tra·va·ʃa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBASARE

imbarcatura
imbarcazione
imbarco
imbardare
imbardata
imbarilare
imbarocchire
imbarocchito
imbasamento
imbasatura
imbasciata
imbastardimento
imbastardire
imbastardito
imbastare
imbastire
imbastito
imbastitore
imbastitrice
imbastitura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBASARE

abbassare
annasare
causare
cesare
disintasare
distasare
dosare
fissare
indossare
interessare
passare
pensare
rifasare
ritravasare
scasare
sfasare
snasare
stasare
usare
versare

Synonyms and antonyms of imbasare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbasare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBASARE

Find out the translation of imbasare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imbasare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbasare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

imbasare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imbasare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

imbasare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

imbasare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imbasare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

imbasare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imbasare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

imbasare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imbasare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

imbasare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

imbasare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

imbasare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

imbasare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

imbasare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

imbasare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

imbasare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

imbasare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imbasare
70 millions of speakers

Italian

imbasare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

imbasare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

imbasare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imbasare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

imbasare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imbasare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imbasare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imbasare
5 millions of speakers

Trends of use of imbasare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBASARE»

The term «imbasare» is barely ever used and occupies the 101.886 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imbasare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imbasare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbasare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMBASARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «imbasare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «imbasare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbasare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBASARE»

Discover the use of imbasare in the following bibliographical selection. Books relating to imbasare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Mer. incircai. Inceucinare, att. Log. ponner su tedilc. Incercunirb, n о np. Log. aghcdarc. Mer. axedai. Set. azeddà. Si naral de su binu. Incerfugliaiie, att. Acconzaro cum pubusones de pilu disordinadu. Inceurare, att. Log. imbasare. Islringhero a ...
Giovanni Spano, 1851
2
Dizionario storico-linguistico della terra di Calabria
Non erogazione dell'acqua. Ammarràri: socchiudere. Tenere la porta quasi chiusa. “Ammarra sa porta sinnò ni sientinu i genti du vicinanzu”. “Ammarra sa porta, sinnò ni vidinu puru quannu pisciamu”. Dal latino imbasàre. Ammarratu: utensile ...
De Rose Luigi
3
Dizionario storico di architettura contenente le nozioni ...
(Embasemcnl - Crundmauer» Schwcllè). - Base continuata a piedi d'un edificio, di semplice costruzione, senz'ornamento. * 2 i. Per estensione, tutto ciò che serve di piano a sostener checchessia. - sm~ BASAMENTO. ' IMBASARE. Per aver ...
‎1844
4
Del miglior sistema di costruzione de' porti progettato dal ...
Quali piloni vi vuol egli imbasare? quelli diPozzuofi di palmi 40, o gli altri di sterminata lunghezza di palmi 220 del molo verso terra del p0rto d' Anzi02 Ma noi Vogliamo largheggiar seno lui di generosità; tuttochè ,si tratti di doverli considerare ...
Domenico Cervati, 1831
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
... Theisz, vicinissimo allo sbocco della Kurcza: la quale deve venire attraversata dall'arginatura medesima, con quelle precauzioni di cui ho parlato altrove per facilitare lo scolo anticipato delle acque, e per bene imbasare l'argine traversante .
‎1861
6
De gli anfiteatri e singolarmente del veronese libri due. - ...
Furonoaltresi così mal' imbasare le pic— ttemlie non'essendo anche sermatein nissan modo,son già in var) luoghi scon— ”essere qual più , qual meno calate giu? efcomposte.. Non si è ancora in alcuni luoghi servata punto la curvatura . della ...
Scipione Maffei, 1728
7
Dizionario storico della terra di Calabria
Non erogazione dell'acqua. Ammarràri: socchiudere. Tenere la porta quasi chiusa. “Ammarra sa porta sinnò ni sientinu i genti du vicinanzu”. “Ammarra sa porta, sinnò ni vidinu puru quannu pisciamu”. Dal latino imbasàre. Ammarratu: utensile ...
Luigi De Rose, 2012
8
Parere sulla regolazione del Tibisco di Pietro Paleocapa
... Theisz, vicinissimo allo sbocco della Kurcza: la quale deve venire attraversata dall'arginatura medesima, con quelle precauzioni di cui ho parlato altrove per facilitare lo scolo anticipato delle acque, e per bene imbasare l'argine traversante .
Pietro Paleocapa, 1861
9
Parere sulla regolazione del Tibisco
... vicinissimo allo sbocco della Kurcza: la quale deve venire attraversata dall' arginatura medesima, con quelle precauzioni di cui ho parlato altrove per facilitare lo scolo anticipato delle acque, e per bene imbasare l' argine traversante.
Pietro Paleocapa, 1847
10
Le dominazioni in Calabria. Analisi storico - linguistica
Dal latino imbasàre. Ammarratu: utensile da taglio non affilato. Non più in grado di tagliare. Ammasàri: socchiudere. Dal latino imbasare. Ammolàri: affilare. Ammuccatuttu: credulone. Ammùcciareddra: gioco a nascondersi, in uso tra i bambini.
Luigi De Rose, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbasare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbasare>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z