Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imborsare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBORSARE IN ITALIAN

im · bor · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBORSARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imborsare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMBORSARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imborsare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imborsare in the Italian dictionary

The definition of forking in the dictionary is to put in the bag, close in the bag: it has paid a lot of money.

La definizione di imborsare nel dizionario è mettere in borsa, chiudere nella borsa: ha imborsato un mucchio di quattrini.


Click to see the original definition of «imborsare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBORSARE


attraversare
at·tra·ver·sa·re
avversare
av·ver·sa·re
conversare
con·ver·sa·re
esborsare
e·ʃbor·sa·re
immorsare
im·mor·sa·re
imperversare
im·per·ver·sa·re
incorsare
in·cor·sa·re
indorsare
in·dor·sa·re
intraversare
in·tra·ver·sa·re
malversare
mal·ver·sa·re
riattraversare
riat·tra·ver·sa·re
rimborsare
rim·bor·sa·re
riversare
ri·ver·sa·re
sborsare
ʃbor·sa·re
smorsare
ʃmor·sa·re
sorsare
sor·sa·re
sversare
sver·sa·re
tergiversare
ter·gi·ver·sa·re
traversare
tra·ver·sa·re
versare
ver·sa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBORSARE

imbolsimento
imbolsire
imbonimento
imbonire
imbonitore
imborgarsi
imborghesimento
imborghesire
imborghesito
imborsamento
imboscamento
imboscare
imboscarsi
imboscata
imboscato
imboscatore
imboschimento
imboschire
imbossolare
imbottare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBORSARE

abbassare
ammorsare
causare
cesare
dosare
fissare
incassare
indossare
inforsare
ingrassare
interessare
passare
pensare
posare
precisare
rilassare
riposare
ritraversare
sommersare
usare

Synonyms and antonyms of imborsare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imborsare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBORSARE

Find out the translation of imborsare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imborsare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imborsare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

imborsare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imborsare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

imborsare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

imborsare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imborsare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

imborsare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imborsare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

imborsare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imborsare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

imborsare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

imborsare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

imborsare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

imborsare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

imborsare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

imborsare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

imborsare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

imborsare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imborsare
70 millions of speakers

Italian

imborsare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

imborsare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

imborsare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imborsare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

imborsare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imborsare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imborsare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imborsare
5 millions of speakers

Trends of use of imborsare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBORSARE»

The term «imborsare» is normally little used and occupies the 64.006 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imborsare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imborsare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imborsare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMBORSARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «imborsare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «imborsare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imborsare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBORSARE»

Discover the use of imborsare in the following bibliographical selection. Books relating to imborsare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
spring. IMBORGARE, v. rec. cmpiersi di borghi. to prow populous and inhabited , to be full vf boroughs. IMBORSARE, v.a. metter nella borsa to purse, to pocket up, to put or lay up in о purse or pocket. Imborsare, accogliere si, to have or take in.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
IMBORSARE. Verb, att., che pur si usa in modo assoluto. Mettere o Riporre nella borsa; e dicesi del denaro. (In questo senso Dante usò la locuzione Mettere inarca.) - Io non bramo parenti, né memoria ; Né credo sia diletto, né più vivere, Che ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
IMBORSARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto. Mettere o Riporre nella borsa j e diecsi del denaro. (In questo senso Dante usò la locuzione Mettere inarca.) - Io non bramo parenti, né memoria ; Nè credo sia diletto, nè più vivere, Che ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Dizionario portatile della lingua italiana
T. di mar. Avvolgere le corde grosse con altre piú sottili per guarentirle dallo sfregamento . Imborsare. Mettere nella borsa . $ |Fignrat. accogliere in se . Imborsdto . Add. da imborsare . Imborsatúra . Imborsaniont , I rnborsazióne . Lo imborsare .
Francesco Cardinali, 1827
5
Supplemento à vocabularj italiani: III
IMBORSARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto. Mettere o Riporre nella borsa; e dicesi del denaro. (In questo senso Dante usò la locuzione Mettere in arca.) — Io non bramo parenti, né memoria ; Nò credo sia diletto, nè più vivere, ...
Giovanni Gherardini, 1854
6
Vocabulario Universale Italiano
Im-bor-sà-to-Addm. da Imborsare.Lat. in urnam conjcetus. Crea. lllonell. 241. Fu Gonfaloniere di compagnia , e de' dodici , e di tutti altri ulici e dentro e fuori si trovò imborsato. quonsnuna , Im-bor-sa-tù-ya. S Lo stesso che Imborsazione. fSegn.
‎1834
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ció che s'iinborsa, С 1' azionc dell' imborsare . Se tocen a te assislere itlln ' mborsazione de' Hfagistrati. Trait, gov. fam. 1MBOSCAMÈNTO: 8. m. Insidias. Imbo- scata , Nascondimento , Aggualo. Aceiocchè li ninuci non avessono раигл a" ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Aritmetica prattica per principianti
per 100. l'anno, si domanda hauendo Bartolomeo goduto quei denari anni 3. e mesi 8. quanto Antonio douerà imborsare da Bartolomeo per quel tempo in tutto, cioè tra capitale^ nerico. Risolutone . Si troua prima quanto dà di frutto lire r5j<>. di ...
David Veronese, 1645
9
Frasologia italiana
IMBORSACCHIARE (imborsacchiàre) intrans. Voce contadinesca usala parlando delle tutina. Se piove per la Pasqua, la susina s' imborsacchia. IMBORSARE ( imborsare) trans. Metter nella bona , e comune' mente si dice del metter le polizie  ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Vocabolario della lingua italiana
IMBORBOTTATO, a>ÌA., Fatto a guisa di borbotta, eh' e una sorta di nave. IMBORSARSI, np.. Empiersi di borghi. IMBORIARSI, np., Boriarsi, Invanirsi, Vanagloriarsi. IMBORSACCHIARSI. np.. Il far borsa pr. delle susine. IMBORSARE ir.
Giuseppe Manuzzi, 1842

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMBORSARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imborsare is used in the context of the following news items.
1
Stipendi di cittadinanza
... che imborsare il violino e con esso i nostri nascenti tentativi di protesta, rimuginare sull'ingiustizia del mea culpa quando non coinvolge che ... «7per24, Jun 15»
2
TuttoDante con Roberto Benigni - Diretta Tv e Streaming Rai 17-4 …
I simoniaci, che nel mondo si interessarono unicamente ad “imborsare” denaro, ora, per contrappasso, sono “imborsati”: sepolti in buchi con la ... «Cinetvmania.it, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imborsare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imborsare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z