Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imbossolare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBOSSOLARE IN ITALIAN

imbossolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES IMBOSSOLARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imbossolare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imbossolare in the Italian dictionary

The definition of "imbossolare" in the dictionary is to put in the casing, in the urn, names or cards destined to draw for extraction or to check.

La definizione di imbossolare nel dizionario è mettere nel bossolo, nell'urna, nominativi o schede destinati a sorteggio per estrazione o a spoglio.


Click to see the original definition of «imbossolare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBOSSOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBOSSOLARE

imborsamento
imborsare
imboscamento
imboscare
imboscarsi
imboscata
imboscato
imboscatore
imboschimento
imboschire
imbottare
imbottato
imbottatoio
imbottatore
imbottatura
imbottavino
imbotte
imbottigliamento
imbottigliare
imbottigliatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBOSSOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyms and antonyms of imbossolare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbossolare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBOSSOLARE

Find out the translation of imbossolare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imbossolare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbossolare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

imbossolare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imbossolare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

imbossolare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

imbossolare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imbossolare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

imbossolare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imbossolare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

imbossolare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imbossolare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

imbossolare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

imbossolare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

imbossolare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

imbossolare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

imbossolare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

imbossolare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

imbossolare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

imbossolare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imbossolare
70 millions of speakers

Italian

imbossolare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

imbossolare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

imbossolare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imbossolare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

imbossolare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imbossolare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imbossolare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imbossolare
5 millions of speakers

Trends of use of imbossolare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBOSSOLARE»

The term «imbossolare» is used very little and occupies the 98.058 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imbossolare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imbossolare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbossolare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMBOSSOLARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «imbossolare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «imbossolare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbossolare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBOSSOLARE»

Discover the use of imbossolare in the following bibliographical selection. Books relating to imbossolare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Imbossolare, Imborsare. Vai-.cii.Stor. 9. 229. Imbossolarono, cioè , a modo nostro , imborsarono i uomidi trecento de' primi e più ricchi cittadini. E qui da notare che amendue qwste voci sono toscane , ma Imbossolare dicesi proirriavwnte ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
s. m. l'imbossolare. MBUSCIULA'RI, v. att. mettere nel bossolo, Imbossolare. MBUSCIULAT0, agg. da MiosciOLARt, Imbossolato. MBUSSULAME'NTU, vedi MBUSCIULAMENTU. MBUSSULA'RI, vedi MBUSCIULA'RI. MBUSSULA'TU, vedi  ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
3
Statuti della venerabile Compagnia dell'Annuntiata di Santa ...
... con la Compagnia , ne siano sta— ti imbossolati per li d'ui anni precedenti, 8L usciti Officiali, eccetto che si possino imbossolare per un'altro officio z 8t quelli auanzati nella bossola uecchia , si poflîno di nuouo imbossolare à tutti gli officii; ...
Arciconfraternita della SS. Annunziata, 1575
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Imbossolare. MIN.-N. a. -- Figur. Accogliere in 5%. Dante. mn.-s. IMBORSA'I'O, par:v pan. e add. m. da Imborsare. . NIN.-N.-MA. IMBORSATURA , o inauasazrònn,if. Ciò che s'imborsa; e L'imborSIIC. A.-B.-I. MIN_-n.-MA. ' IMBOIÈMÀBE , n.
Marco Bognolo, 1839
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Varch. Stor.9. 229. Imbossolarono, cioè, a modo nostro, imborsarono i nomi di trecento dei primi e più ricchi cittadini. È qui da notareche amendue queste voci sono toscane, ma Imbossolare dicesi propriamente quando le polizze in cut sono  ...
Basilio Puoti, 1850
6
Frasologia italiana
IMBOSCHIRE (imboschire) Divenir bosco. Lasciava per mal governo miseramente imboschire un gran terreno. È un paese imbo • schito , una montagna imboschita. IMBOSSOLARE (imbossolare) trans. Metter gli assicella a' palchi. Per metter ...
Antonio Lissoni, 1836
7
Risposta in difesa delli signori marchesi Castelli di Terni, ...
... gimento in questa materia non sono in osseruanza con la per. sona del detto Signor Marchese , nè d'altri Titolari forestieri, che vi si sogliono imbossolare , e che sono moderni, e che al.l'incontto lo stile d'imbossolare differentemente è solito ...
‎1640
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
IUBORS— ARE. v. a. Mettere nella borsa, e co- miiiii'in. si dice Del metter le polizze nella borsa dello squillino co' numi de' cittadini per trame i magistrali o fare altri ufiiziali ; imbossolare. L. In locultuii. in urnam conjiccrc. §. fig. Accogliere in sé.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Vocabolario milanese-italiano
Imbossolare. Por nel bossolo. Imbusserà. . . . . lmhusserà.la candila' o Meli. la candila in del bussaròtt. .. . Per-mar la candela nel bocciuolo del candelabro. . . . ' lmbuià. Inasprire. lnvelenirc. Esasperare. Come' una piaga in d' un sit delicn La ...
Francesco Cherubini, 1840
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
s. m. l'imbossolare. MBUSCIULA'RI. v. att. mettere nel bossolo,' Imbossolare. MBUSCIULA'TU. agg. da Mncscwum, lmbossolalo. 'MBUSSULAME'NTU, vedi MBUSCIULAME'N'FU. 'MBUSSULA'RI, vedi MBUSCIULA'RI. 'MBUSSULA'TU. vedi ...
‎1838

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbossolare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbossolare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z