Download the app
educalingo
Search

Meaning of "impunibilità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPUNIBILITÀ IN ITALIAN

im · pu · ni · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPUNIBILITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Impunibilità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMPUNIBILITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «impunibilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of impunibilità in the Italian dictionary

The definition of impunity in the dictionary is a condition of who, of what is unpunable.

La definizione di impunibilità nel dizionario è condizione di chi, di ciò che è impunibile.


Click to see the original definition of «impunibilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMPUNIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMPUNIBILITÀ

impulsione
impulsività
impulsivo
impulso
impune
impunemente
impunibile
impuni
impunito
impuntamento
impuntare
impuntarsi
impuntato
impuntatura
impuntigliarsi
impuntire
impuntitura
impuntura
impunturare
impunturato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMPUNIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyms and antonyms of impunibilità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «impunibilità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPUNIBILITÀ

Find out the translation of impunibilità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of impunibilità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «impunibilità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

有罪不罚
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

impunidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

impunity
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दण्ड मुक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حصانة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

безнаказанность
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

impunidade
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মুক্তি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

impunité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sewenang-wenangnya
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Straflosigkeit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

不処罰
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

벌을받지 않음
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

impunity
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trạng thái miển tội
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தண்டனைகளிலிருந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

काही केले तरी अद्दल घडणार नाही अशी स्थिती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cezasız kalma
70 millions of speakers

Italian

impunibilità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bezkarność
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

безкарність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

impunitate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ατιμωρησία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

straffeloos
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

straffrihet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

straffrihet
5 millions of speakers

Trends of use of impunibilità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPUNIBILITÀ»

The term «impunibilità» is normally little used and occupies the 61.323 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «impunibilità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of impunibilità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «impunibilità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMPUNIBILITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «impunibilità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «impunibilità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about impunibilità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMPUNIBILITÀ»

Discover the use of impunibilità in the following bibliographical selection. Books relating to impunibilità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
K me sembra, che una tale ricerca sarebbe qui collocata fuor di luogo, poiché l' impunibilità delle offese comandate o permesse dalla legge non dipende dalla situazione morale o fisica di chi soffre l'offesa stessa, ( scopo unico intorno a cui ...
Giuseppe Giuliani, 1840
2
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
Finalmente rimane ad avvertirsi che in materia di necessaria difesa, la giustizia umana desumendo l'impunibilità del fatto dal mero esame delle circostanze esterne, che precedettero ed accompagnarono l'azione, non può occuparsi ...
‎1841
3
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
Quando però quegli alti preparatorj, sono per la loro propria natura e intrinsecamente delittuosi, allora sono puniti pel loro intrinseco merito, indipendentemente dal fine delittuso, che miravano a preparare. La impunibilità degli atti preparatorj ...
‎1857
4
Il foro criminale di Raffaele Ala della romana curia ...
1 16 8 Decsi peraltro _sulla_ 'impunibilità del furto in questi casi stabilir bene la regola, cdi suoi requisiti, che sono ' , ' ' I. Necessità estrema com' è accennata in principio (num. 1 .) Il. impossibilità di avere pronti soccorsi in altre guisa lecite o ...
‎1826
5
Il foro criminale
.//(jTMi'Z. 3 Ognun vede sanzionata da queste provvide leggi la impunibilità dell' omicidio necessario; dell'omicidio , il quale risulti non altramenti commesso , che cum moderamine inculpata? tutela;. 4 La necessità peraltro , ed il modcramcn ...
Raffaele Ala, 1825
6
La Civiltà cattolica
della plebe plaudente a che? All'innocenza trionfante crediamo noi. Ma più di un giornale scrisse allora che que' plausi andavano piuttosto al trionfo dell' impunibilità presente dei settari! non meno audaci nel compiere 490 CRONACA.
‎1881
7
Il papato e l'Europa
19 La legge tedesca del 1995 sull'aborto ammette l'impunibilità di esso soltanto nel caso in cui le donne si sono prima sottoposte ad una pratica di consulenza la quale dovrebbe cercare di tutelare la vita nascente. Le chiese partecipano con ...
Gabriele De Rosa, Giorgio Cracco, 2001
8
Seduzioni, promesse, matrimoni: il processo per stupro nella ...
I pareri erano discordanti tra gli assertori della impunibilità di una tale azione e i sostenitori della necessità di comminare comunque qualche pena straordinaria, quindi più o meno ridotta rispetto a quella ordinaria a seconda delle circostanze.
Georgia Arrivo, 2006
9
Trattato di medicina legale e scienze affini
326 c.p. appartiene alla categoria dei reati plurisoggettivi per la considerazione che, per aversi rivelazione è necessario che altri accolga la comunicazione della notizia segreta: tuttavia ciò non comporta la illimitata impunibilità del soggetto ...
Giusto Giusti, 2009
10
Cannabis. Proprietà terapeutiche e altri utilizzi
Ciò significa che sono ammessi determinati quantitativi minimi di Cannabis per uso personale ma senza garanzia di impunibilità. Quindi esiste ancora la possibilità di un'azione penale! La determinazione del quantitativo ammesso per uso ...
Gisela Schreiber, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPUNIBILITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term impunibilità is used in the context of the following news items.
1
Immigrazione: inizio dell'invasione?
... protetti anche dal loro stato di non identificazione e dalle falle del sistema giudiziario italiano, che garantisce l'impunibilità in caso di reato, ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
2
Roma, Marchini: più poteri al sindaco, a settembre proposta legge
... e dove non sarà piuttosto conveniente venire per delinquere contando sulla impunibilità che purtroppo ad oggi esiste nella realtà dei fatti". «askanews, Jul 15»
3
L'effetto Salvini
Ma chi è persuaso che sia di molto superiore non è però un visionario o un allarmista: semplicemente fa i conti con la diffusa impunibilità di furti ... «Agenzia Radicale, Jul 15»
4
A Roma una metropolitana da paura
... in lampo nelle mani delle decine di donne Rom che vi stazionano perennemente, consapevoli di poter agire nella più completa impunibilità. «DiariodelWeb.it, Jul 15»
5
Borseggi nelle grandi città, l'impunibilità per le donne rom
Borseggi nelle grandi città che stanno diventando una vera e propria piaga sociale, con apici incredibili in alcuni casi come quello di Milano. «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
6
Fisco più dolce: più tempo, più rate, più rimborsi, meno reati, meno …
Non ci sarà l'impunibilità, cioè non è più reato, della frode fiscale (grandi polemiche aveva suscitato la proposta di non punirlo se la frode non ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
7
Pensioni novità questa settimana e Boeri, riforma pubblica …
Per quanto riguarda sanzioni penali e amministrative, dopo le polemiche che sulla famigerata soglia Salva-Berlusconi con l'impunibilità delle ... «Business Online, Jun 15»
8
Delega fiscale: stretta sulle agenzie e sanzioni più leggere per chi …
Saltata la soglia della discordia, la famigerata “salva-Berlusconi” che prevedeva l'impunibilità delle frodi sotto il 3%, il Governo ha optato per la ... «Studio Cataldi, Jun 15»
9
Delega fiscale, sanzioni più leggere per chi dichiara entro l'anno
... che introduceva la famigerata soglia "salva-Berlusconi" con l'impunibilità delle frodi fiscali sotto il 3% del fatturato di un'azienda, si attendeva ... «La Repubblica, Jun 15»
10
Governo: sospeso il governatore della Campania, Vincenzo De …
... della norma, che introduceva la famigerata soglia “salva-Berlusconi” con l'impunibilità delle frodi fiscali sotto il 3% del fatturato di un'azienda, ... «Firenze Post, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Impunibilità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/impunibilita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z