Download the app
educalingo
Search

Meaning of "in movimento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN MOVIMENTO IN ITALIAN

in movimento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IN MOVIMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
In movimento is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IN MOVIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IN MOVIMENTO

in mezzo
in mezzo a
in miseria
in misura cosi alta
in misura eccessiva
in misura equivalente a
in misura pari a
in modo che
in modo cosi esagerato
in modo da
in modo eccessivo
in modo inadeguato
in modo inverso
in modo migliore
in modo particolare
in modo peggiore
in modo tale
in modo tale che
in modo tale da
in nessun caso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IN MOVIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of in movimento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «IN MOVIMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «in movimento» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of in movimento

Translation of «in movimento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IN MOVIMENTO

Find out the translation of in movimento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of in movimento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «in movimento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

移动
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mover
570 millions of speakers

Translator Italian - English

in movement
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चलती
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

متحرك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

перемещение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

em movimento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চলন্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

en mouvement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bergerak
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bewegend
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

移動します
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

움직이는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

obah
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

động
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நகரும்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

हलवून
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hareketli
70 millions of speakers

Italian

in movimento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przeniesienie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

переміщення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mobil
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κίνηση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

beweeg
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rörliga
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

flytting
5 millions of speakers

Trends of use of in movimento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IN MOVIMENTO»

The term «in movimento» is quite widely used and occupies the 15.794 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «in movimento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of in movimento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «in movimento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IN MOVIMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «in movimento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «in movimento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about in movimento

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «IN MOVIMENTO»

Famous quotes and sentences with the word in movimento.
1
Stefano Bartezzaghi
La memoria è un’ arte surreale, non si mette in movimento se non le organizzate uno spettacolo sorprendente.
2
Joe DiMaggio
La frase 'fuori al colpo della mazza', sebbene romantica, è davvero priva di significato, dato che l'outfielder dovrebbe essere in movimento molto prima di sentire il suono della palla che incontra la mazza.
3
Ben Jonson
Chiedimi di mostrarti poesia in movimento, e ti mostrerò un cavallo.
4
Maurizio Maltese
L’azione prima di tradursi in movimento deve essere guidata da una precisa immagine mentale e, se si vuole modificare il comportamento, occorre modificare l’immagine di sé.
5
Reinhold Messner
Cancellare ieri e domani e vivere solo il presente, l’essere in movimento in quell’attimo. Senza la nozione del tempo, come su un altro pianeta.
6
Gerry Spence
Il modo in cui le persone si muovono è la loro autobiografia in movimento.
7
Thomas Clayton Wolfe
Forse questo è il nostro strano e inquietante paradosso qui in America: che siamo fermi e determinati solo quando siamo in movimento.
8
Muhammad Ali
Ciò che mi tiene in movimento sono i miei obiettivi.
9
Vladimir Nabokov
Ci sono aforismi che, come gli aeroplani, stanno su solo quando sono in movimento.
10
Vera Q.
L'errore è sempre in movimento, l'errore è sempre il movimento. Non avviene prima, non avviene dopo, ma durante, nel mentre, nel costante divenire.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IN MOVIMENTO»

Discover the use of in movimento in the following bibliographical selection. Books relating to in movimento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Movimento Cattolico E la Societa Italiana in Cento Anni ...
L. Vanzetto, Clericali e liberali in una diocesi guida: Treviso 1890-1902, in Movimento cattolico e sviluppo capitalistico, cit., pp. 109-124. 50 G. De Rosa, Pietà attivistica e intransigenza cattolica a Padova alla fine dell'Ottocento, « Rassegna di ...
Istituto per le ricerche di storia sociale e di storia religiosa (Vicenza, Italy), 1976
2
Parole in movimento: l'apprendimento della lettura e della ...
l'apprendimento della lettura e della scrittura con il metodo linguistico-motorio Anna Caforio, Giovanni Carlin, Rita Cossaro. Nome dell'attività: Il registratore inceppato Sensi utilizzati: udito Processo in atto: analisi verbale di una frase Obiettivo ...
Anna Caforio, Giovanni Carlin, Rita Cossaro, 2001
3
Lombardia: politiche e regole per il territorio. Esperienze ...
Introduzione. I testi raccolti in questa pubblicazione, costituiscono una sintesi dei contributi e degli interventi che hanno animato la IX edizione della Rassegna Urbanistica Regionale promossa dall'INU Lombardia e svoltasi a Milano ...
Pierluigi Nobile, Piergiorgio Vitillo, M. Monte, 2001
4
Isole in movimento. Cuba e i Caraibi dal 1989
Vendere. la. rivoluzione. per. salvarla. 2. Una quindicina di anni fa, gli articoli su Cuba narravano di una fame e di una disperazione crescenti, che spingevano migliaia di cubani a costruire fragili zattere di camere d'aria legate insieme e a ...
Alejandra Bronfman, 2008
5
Lo shopping dell'esperienza. Quali prospettive tra ...
Michele Fioroni. tività giornaliera dei manager fosse eccessivamente gravata da riunioni dai contenuti spesso ridondanti e da procedure che ne accrescevano i carichi lavorativi senza produrre benefici per l'azienda equamente correlati.
Michele Fioroni, 2005
6
Commento alla fisica di Aristotele - vol. 3 (Sententia super ...
ARISTOTELE. Capitolo. 1. 676. Tutto ciò che è in movimento necessariamente è mosso da qualcosa; se non ha infatti in se stesso il principio del movimento, è evidente che esso è mosso da altro (infatti sarà diverso il motore). 676 bis.
Battista Mondin, 2005
7
Premiere Pro - Tutto&Oltre
Usando un'immagine con un canale alfa, potete sovrapporre un oggetto in movimento a un altro. Potete anche creare effetti di mascherini in movimento, in cui un'immagine all'interno di una forma si muove attraverso lo schermo su un' altra ...
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
8
Drammaturgia e arte totale: l'avanguardia internazionale : ...
Il cinema è arte figurativa in movimento che permette l'individuazione di tre tipi di film: film di azione, che sono scultura in movimento, film di ambiente, che sono pittura in movimento, film spettacolari che sono architettura in movimento. Non mi  ...
Mario Verdone, Rocco Mario Morano, 2005
9
Il movimento sociale nell'Opera dei congressi (1874-1904): ...
V TRASFORMAZIONE DELL'OPERA DEI CONGRESSI IN MOVIMENTO SOCIALE CRISTIANO Qualche settimana dopo il congresso di Taranto, Murri pubblicò nella Cultura sociale l'articolo : Con Roma e per Roma sempre. « Noi staremo ...
Angelo Gambasin, 1958
10
Idee per diventare neuroscienziato. Cervello, visione, movimento
Le sue ricerche sono incentrate sul controllo del movimento da parte del cervello, in particolare sul modo in cui le intenzioni motorie espresse dal sistema nervoso centrale si traducono in contrazioni dei muscoli e – quindi – in movimento.
Emilio Bizzi, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. In movimento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/in-movimento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z