Download the app
educalingo
indormentare

Meaning of "indormentare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INDORMENTARE IN ITALIAN

in · dor · men · ta · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF INDORMENTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Indormentare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INDORMENTARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of indormentare in the Italian dictionary

The definition of indorment in the dictionary is to fall asleep.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INDORMENTARE

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDORMENTARE

indomito · indomo · indonesiano · indonnarsi · indoor · indoramento · indorare · indorato · indoratore · indoratura · indormia · indorsare · indorsatura · indossare · indossatore · indossatrice · indosso · indostano · indotto · indottrinabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INDORMENTARE

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

Synonyms and antonyms of indormentare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «indormentare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INDORMENTARE

Find out the translation of indormentare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of indormentare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indormentare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

indormentare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

indormentare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

indormentare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

indormentare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

indormentare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

indormentare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

indormentare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

indormentare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

indormentare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

indormentare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

indormentare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

indormentare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

indormentare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

indormentare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

indormentare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

indormentare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

indormentare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

indormentare
70 millions of speakers
it

Italian

indormentare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

indormentare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

indormentare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

indormentare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

indormentare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

indormentare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

indormentare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

indormentare
5 millions of speakers

Trends of use of indormentare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDORMENTARE»

Principal search tendencies and common uses of indormentare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «indormentare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about indormentare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INDORMENTARE»

Discover the use of indormentare in the following bibliographical selection. Books relating to indormentare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Libro dei sogni
i i u';' ; Indooih'tà 171 Ì 1_ Indolirsi 74 4, Indomabile 19 ' Indiàcrcto 35 - Individua 19 _ i Indivisibilrtà. 50 ' IncliViso 36 ' Ind'o'1'ente 1,_ ' Inefl'abilità 2 . Indormentare _4 _ y Industre 64 , Industrioso 56 - Indnzione 20 . . Inebriamento 60 Inelariarsi ...
‎1870
2
Opere di monsignor Alfonso Cingari bolognese vescovo di ...
... Ed ecco come il peccator corrompendo a poco a p0co la sua nativa e stimolatrice ragione , e obbligandola a'taIcere o a parlar sempre al rovescio di quel che“vorrebbe arriva al punto di ammansire e indormentare la stanca coscienza.
‎1828
3
Allan Cameron romanzo inedito di Sir Walter Scott
Conducete con voi i ragazzi, Giovanna , sog- giunse Donal volgendo altrove la testa; e intanto che rimarrò solo in questa camera , cantate il Dying Swan (I) come se faceste indormentare largery. - Farò quello che volete, amico mio, halbettò la ...
Walter Scott, Alessandro Magni, 1842
4
Delle pratiche di meditationi per avanti, e dopo la ss. ...
... nel aqualeera scritto questo sa tonome jesusmonpnma comincia lasigMada - nn a voler'lcioglier'i]›drappo,che fi {ente indormentare l'e dita,e volendo purseguìrc, Crescevzla novità in tanto, che riponendovifi-Ìàterza! volta-,ie dita di tutte due ...
Cesare Franciotti, 1709
5
Prato fiorito di varii essempi; diviso in cinque libri. Nei ...
... raccomandandosi à lei con molto affettmcome spesso faceua, secondo il santo ricordo del buon Padre,aspetrando che venisie fuori la Mesià per ascoltarla: la. quale vdita che l'hebbmsi venne à indormentare, r diuina permiffione dinäziall'A ...
Valerio : da Venezia, 1608
6
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
... coppa di argento indorata, Bon.; « l'else indorate, gì' indorati sproni, » Ar.; fig. andorè la pilota, indorare la pillola. A 'ndormentè , indormentare , addormentare. A ^ndormì , indormire , indormito; per addormentare, «io ne indormo Ulisse, ec.
Giovanni Pasquali, 1870
7
Il disinganno discorso controuersale, e politico sopra la ...
Oh che canto diSirene per incantare , e indormentare gl'Vlissil Mà non gliverrà fatta . Il Piloto della Naue di Pietro curato l'orecchio starà così fisso all'albero della sua íntrepidezza , che fa rà conoscere , ò essere li Pilotici Francesi ueiche non ...
Ettore Secondino Albergante, 1682
8
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
Iwromusurms. DnconoiFiorentini dell'istupidirsi le gambe pel fi'edd0, o per cattiva pesatura. Ne trovò la vera origine 'il Menagio con dire detto così per indormentire : il che vien confermato dal dialetto Modenese, che usa indormentare. Iuvamvo ...
‎1837
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
... adottando l'oplnlone del Mrnagio che fa corrispondere tal verbo al popolare Indormenure od Indormentare, di cui fanno uso pm dialetti lombardi colla strssa nozwne. tra Intormentito e Stupido od Istapidito, derivato da Istupidirc, di AGG fi.
‎1825
10
Prato fiorito di essempi ... delle virtu Christiane e ...
... buon Padre., aspettando che venisse fuori 'la Messa per ascoltarlazla quale vdita che l'hebbe , si venne à indormentare, per diuina permiffionedi~ näzi all' Altare della Beata Vergine , e dormi d'vn soaue e dolce sonno per lspacio d'vn' hora .
Valerio Veneziano, 1605
REFERENCE
« EDUCALINGO. Indormentare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/indormentare>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN