Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ingrasso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INGRASSO IN ITALIAN

in · gras · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INGRASSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ingrasso is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INGRASSO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ingrasso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ingrasso in the Italian dictionary

The definition of fattening in the dictionary is the fattening, making fat, spec. referred to animals: keep, put the pigs to i. Fattening is also fertilizing: the i. of the land.

La definizione di ingrasso nel dizionario è l'ingrassare, il rendere grasso, spec. riferito ad animali: tenere, mettere i maiali all'i. Ingrasso è anche concimazione: l'i. del terreno.


Click to see the original definition of «ingrasso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INGRASSO


asso
as·so
basso
bas·so
borasso
bo·ras·so
crasso
cras·so
grasso
gras·so
in basso
in basso
incasso
in·cas·so
lasso
las·so
marasso
ma·ras·so
materasso
ma·te·ras·so
mettere all´ingrasso
mettere all´ingrasso
passo
pas·so
patarasso
pa·ta·ras·so
patrasso
pa·tras·so
salvamaterasso
salvamaterasso
sassafrasso
sas·sa·fras·so
sasso
sas·so
sassofrasso
sassofrasso
semigrasso
se·mi·gras·so
tasso
tas·so

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INGRASSO

ingrandito
ingranditore
ingrappare
ingrassabue
ingrassaggio
ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrassucchiare
ingratamente
ingraticciare
ingraticciata
ingraticciatura
ingraticolamento
ingraticolare
ingraticolato
ingratitudine
ingrato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INGRASSO

a basso
abbasso
al passo
ammasso
andare al passo
chiasso
compasso
dal basso
fracasso
la in basso
masso
parnasso
primo passo
ribasso
salasso
scasso
sottopasso
spasso
trapasso
verso il basso

Synonyms and antonyms of ingrasso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INGRASSO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ingrasso» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ingrasso

Translation of «ingrasso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INGRASSO

Find out the translation of ingrasso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ingrasso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ingrasso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

育肥
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

engorde
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fattening
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मेद
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تسمين
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

откорм
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

engorda
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মোটাতাজাকরণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

engraissement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menggemukkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Mast
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

肥育
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

fattening
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

làm thành tốt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கொழுப்புநிறைந்த
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

डुकरांना
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

besi
70 millions of speakers

Italian

ingrasso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

tuczący
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

відгодівлю
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

îngrășare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πάχυνση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gödning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fetende
5 millions of speakers

Trends of use of ingrasso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INGRASSO»

The term «ingrasso» is regularly used and occupies the 27.182 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ingrasso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ingrasso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ingrasso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INGRASSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ingrasso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ingrasso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ingrasso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INGRASSO»

Discover the use of ingrasso in the following bibliographical selection. Books relating to ingrasso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo procedimento chimico pel trattamento delle ossa da ...
Le ossa formano per l'agricoltura un eccellente ingrasso speciale, essendo formate, come si è veduto, quasi per metà di fosfato calcare, contenendo inoltre una certa quantità di sostanza organica azotata, e di materia grassa. Esse sono da ...
Alessandro Bizzarri, 1868
2
Economia rustica per lo regno di Napoli: contenente im ...
A. Ingrasso, lavoro, e sem. di luzcrna. BiMaggeso e vecce di primavera (si colgono i semi; C. Prato;lri loglio incarnatu D. Granone E. Ingrasso, lavoro, e sem . di avena alliss. F. Ingrasso pecorino, e trif. vivace,//-»/, pratense G. Grano (se il ...
Luigi Granata, 1835
3
Emporio di utili cognizioni ragguardanti alla generale ed ...
Deve ritenerle nelle stalle più che può o farvi consumare i foraggi verdi nell' estate, perchè questo è il mezzo di procurarsi quantità maggiore d'ingrasso. In mancanza di paglia , può adoperare per letto le felci, le foglie di alberi, l'erica, i giunchi, ...
‎1835
4
Trattato completo teoretico e pratico dei mezzi di miliorare ...
si dà un lavoro poco profondo onde non seppellire di troppo l'ingrasso. Qualche volta anche si stabbia sopra un terreno di già preparato, e si semina in seguito seppellendo ad un tempo l'ingrasso e le sementi. Nei terreni leggeri lo stabbiare  ...
M. Martin, 1831
5
Trattato completo teorico e pratico dei mezzi di migliorare ...
si dà un lavoro poco profondo onde non seppellire di troppo l'ingrasso. Qualche volta anche si stabbia sopra un terreno di già preparato, e si semina in seguito seppellendo ad un tempo l'ingrasso e le sementi. Nei terreni leggeri lo stabbiare  ...
..... Martin, 1831
6
Il Messagiere Tirolese
Egli è scorso ormai qualche tempo, dacché la Francia e F Inghilterra con sommo vantaggio della loro agricoltura servonsi, per impinguare le tene, del Carbone ani malizialo , un ingrasso (ormato dai rimansugli delle raffinerie di zuccaia.
‎1837
7
Giornale ...
Quali vantaggi allora ne potrebbe ritrarre il coltivatore se i prezzi si corrispondono ? consisterebbero nella facilità del trasporto di un ingrasso che sotto poco volume conitene molta forza , quindi facilità di portarlo sui campi « di spargerlo in ...
Associazione agraria della provincia di Grosseto, 1848
8
Gazzetta ...
Ma ov'anche si dovesse ridurre il prodotto a 0 litri per giorno (media ordinaria) si vedrebbe tuttavia che la razza bovina non é solo una macchina ad ingrasso, come dicesi per ignoranza o per sistema, ma altresì un animale di prodotto.
Associazione agraria, 1846
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
sacco di grano governato con ingrasso ar- tiGciale viene a costare L. 3. il. 3, e quello sussidialo con la pollina L. 4. 13. 9. Ma sull'economia sembra ormai dileguata la diffidenza e, se rimane dubbio, concerne sol la durata di quest' ingrassi, ...
‎1857
10
Rendiconti delle adunanze
Quest! ingrasso è in polvere fine , giacchè questo è il migliore stato in cui si possono presentare gl' ingrassi alle radici delle piante ; e noi sappiamo che la sostanza solida la più azotata e la più fosfata sarebbe affatto inerte , ove non fosse ...
R. Accademia economico-agraria dei georgofili, Florence, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INGRASSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ingrasso is used in the context of the following news items.
1
Giubileo, Censis: attesi a Roma 33milioni di turisti e pellegrini
''I pellegrini che fanno ingrasso sul territorio nazionale per il Giubileo della Misericordia - prevede l'emendamento del Governo, possono ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Diario delle nostre pene
... ansie socialmente presentabili (dicono con fierezza: sono ipocondriaco, ho tutte le malattie, oppure: “Sai io non ingrasso di un grammo, ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Expo col trucco: 1,8 milioni di visitatori fantasma. I dati che …
Tutti i partecipanti inoltre acquisteranno regolarmente i biglietti di ingrasso ad Expo 2015”. Così: Sala scrive freudianamente “ingrasso” invece ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
Expo e le balle sui visitatori: ecco i numeri degli ingressi
Tutti i partecipanti inoltre acquisteranno regolarmente i biglietti di ingrasso ad Expo 2015”. Così: Sala scrive freudianamente “ingrasso” invece che “ingresso”. «Magazine Donna News, Jul 15»
5
Grecia: tre giorni per cedere la sovranità nazionale
Sono i PIIGS, i maiali che possono essere posti all'ingrasso quando è possibile, ma che poi possono anche essere macellati senza tanti ... «ilfatto24ore.it, Jul 15»
6
Boxe a Expo: Clemente Russo contro Pinchuk, se vince si qualifica …
... campione Italiano. Per assistere agli incontri è sufficiente l'acquisto del biglietto serale Expo da 5 euro con ingrasso a partire dalle ore 19. «il Giornale, Jul 15»
7
Progetto Save: parte da Messina la lotta allo spreco alimentare
Le analisi sulle carni di vitelli da ingrasso, alimentati con l'insilato di ortofrutta effettuate dall'Università di Messina, hanno dato riscontri anche ... «Messina Ora, Jul 15»
8
Abbassamento improvviso del colesterolo
Nonostante questo non ingrasso e ho sempre dolori all'addome. Il mio medico mi ha detto che dipende dallo stress, gli esami fatti un anno fa e ... «Dica 33, Jul 15»
9
Green economy: l'Overview sui mercati agroalimentari
... una correzione al ribasso, in previsione di una maggiore disponibilità di capi pronti per l'ingrasso. Aumenti solo marginali per i capi suini, sia ... «Il Sostenibile, Jul 15»
10
Farmaci per instabilità umore
Loro dicono che se non mangio non ingrasso. Si ma non è che sia tanto bello avere fame sempre. Io sono già leggermente sovrappeso, sono ... «Dica 33, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ingrasso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ingrasso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z