Download the app
educalingo
Search

Meaning of "laissez faire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAISSEZ FAIRE IN ITALIAN

laissez faire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAISSEZ FAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Laissez faire is a locution.
A grammatical locution or expression is a group of two or more words that function as a lexical unit with its own meaning.

WHAT DOES LAISSEZ FAIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «laissez faire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Laissez-faire

Laissez-faire

Laissez-faire is a principle of economic liberalism, favoring the non-intervention of the state. According to this theory, the action of the individual, in the pursuit of his own well-being, would be sufficient to guarantee the economic prosperity of society. The expression, which in its entirety sounds laissez faire, laissez passer, is mostly attributed to the protoliberist J.C.M. Vincent de Gournay, an opponent, like the physiocraticists, of the traditional Colbertist regulatory centralism, but more careful of them to the non-agricultural, industrial-industrial and commercial reality of the country. John Maynard Keynes, in his Laissez-faire, writes that the laissez-faire's maxim is traditionally attributed to the Legendre merchant in his response to Jean Baptiste Colbert's request for what is needed to thrive trade. But Legendre seems to compete only on the first part of the phrase, and in the form "laissez nous faire". Il laissez-faire è un principio proprio del liberismo economico, favorevole al non intervento dello Stato. Secondo questa teoria, l'azione del singolo, nella ricerca del proprio benessere, sarebbe sufficiente a garantire la prosperità economica della società. L'espressione, che nella sua interezza suona laissez faire, laissez passer, viene per lo più attribuita al protoliberista J.C.M. Vincent de Gournay, avversario, come i fisiocratici, del tradizionale centralismo regolamentatore colbertista, ma più attento di loro alla realtà non agricola, ossia artigianale-industriale e commerciale, del paese. John Maynard Keynes, nel suo La fine del laissez-faire, scrive che la massima del laissez-faire è tradizionalmente attribuita al mercante Legendre nella sua risposta a una richiesta di Jean Baptiste Colbert, su che cosa occorresse per far prosperare il commercio. Ma al Legendre sembra competere solo la prima parte della locuzione, e nella forma "laissez nous faire".

Definition of laissez faire in the Italian dictionary

The definition of laissez faire in the dictionary is the principle of economic liberalism according to which the state must not obstruct the development of the free market with legal restrictions.

La definizione di laissez faire nel dizionario è principio del liberismo economico secondo il quale lo Stato non deve intralciare lo sviluppo del libero mercato con vincoli di legge.

Click to see the original definition of «laissez faire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LAISSEZ FAIRE


affaire
affaire
aire
aire
braire
bra·i·re
carice di Maire
carice di Maire
claire
claire
corsaire
corsaire
frigidaire
frigidaire
guaire
gua·i·re
necessaire
necessaire
savoir faire
savoir faire
savoir-faire
savoir-faire
secretaire
secretaire
voltaire
voltaire
zaire
ʒa·i·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LAISSEZ FAIRE

lai
laicale
laicamente
laicato
laici
laicismo
laicista
laicistico
laicità
laicizzare
laicizzazione
laico
laidamente
laidezza
laidità
laido
laidume
laidura
lallà
lallazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LAISSEZ FAIRE

aprire
capire
chiarire
construire
costruire
desire
dire
dormire
empire
fornire
garantire
gestire
inserire
ire
offrire
partire
scoprire
seguire
sentire
yorkshire

Synonyms and antonyms of laissez faire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «laissez faire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAISSEZ FAIRE

Find out the translation of laissez faire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of laissez faire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «laissez faire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

放任主义
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dejar hacer
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Laissez faire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

लेसेज़ फेयर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

عدم التدخل مبدأ في الإقتصاد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

невмешательство
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

laissez faire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অবাধ স্বাধীনতাপূর্ণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

laissez-faire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

laissez faire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Laissez-faire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

レッセフェール
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자유 방임
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

laissez faire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tự do kinh doanh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தாராளமைய
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

व्यापारउदीम
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

karışmama siyaseti
70 millions of speakers

Italian

laissez faire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

leseferyzmu
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

невтручання
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

laissez-faire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

laissez faire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

laissez faire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

laissez faire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

laissez faire
5 millions of speakers

Trends of use of laissez faire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAISSEZ FAIRE»

The term «laissez faire» is quite widely used and occupies the 14.312 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «laissez faire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of laissez faire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «laissez faire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LAISSEZ FAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «laissez faire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «laissez faire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about laissez faire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LAISSEZ FAIRE»

Discover the use of laissez faire in the following bibliographical selection. Books relating to laissez faire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Società a partecipazione pubblica e giurisdizione contabile
Ma anche nella sua nota prolusione, una sorta di « manifesto » quale puo` ritenersi The End of the Laissez Faire (52), Keynes affidava all'intervento pubblico l'impiego di strumenti di carattere regolato- rio (53), riferendosi alle universita`, alla ...
Marco Antonioli, 2008
2
La comunicazione interumana
Fìg. i A = autoritario D = democratico L = laissez-faire M = maggioritario P = paternalista LD = laissez-faire con "discussione" a proposito dei quali ha annotato che, per la sua stessa natura, lo stile laissez-faire è praticamente inesistente in ...
Maria Gabriella Pettigiani, Salvatore Sica, 2002
3
I cicli della storia americana
Sia l'economia del laissez-faire che la teoria dell'evoluzione di Darwin portavano a concludere che la sopravvivenza del migliore, attraverso la libera competizione nel mercato, era necessaria per il progresso della civiltà. «Per quanto possa ...
Arthur Meier Schlesinger, 1991
4
Comportamento organizzativo, seconda edizione
Uno degli approcci più recenti alla leadership è il cosiddetto modello full range. Secondo gli autori Bernard Bass e Bruce Avolio, il comportamento di leadership varia lungo un continuum che va dalla leadership laissez-faire (in altri termini, ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, 2013
5
In un mondo imperfetto: stato, mercato e democrazia nell'era ...
Essendo stati riconosciuti sia i limiti dei governi sia quelli del mercato, si è di recente affermato nel mondo un movimento, a favore di ciò che viene sempre più spesso chiamato come la terza via tra socialismo e laissez-faire. C'è un consenso ...
Joseph E. Stiglitz, Laura Pennacchi, 2001
6
Occidentali - VI Volume
Miracoli del laissez faire Miracoli del laissez faire Miracoli del laissez faire Miracoli del laissez faire Anche sul piano più 'locale' la politica del 'laissez faire' sta dimostrando la sua ammirabile funzione di stimolo alla creatività che anima ogni ...
Carlo Vitali
7
La libertà responsabile. Soggettività e mutamento sociale
... elefantiaca e insufficiente, nonché funzionale a gruppi di interesse corporativo. Il processo di globalizzazione dell'economia ha consolidato e intensificato il laissez faire capitalism, che approfitta sia dell'assenza di un ordinamento e di una ...
Vincenzo Cesareo, Italo Vaccarini, 2006
8
Enciclopedia del pensiero sociale cristiano
E che ciò avvenga non è sempre un male per la società: ricercando il suo interesse egli spesso promuove quello della società in modo più efficace che non quando si propone di farlo». Il concetto di «laissez faire» si allarga al campo giuridico ...
Raimondo Spiazzi, 1992
9
In lode del profitto e altri scritti
Keynes annoverava infatti Locke e Hume tra i principali artefici di «quella concezione degli affari pubblici che si può chiamare individualismo e laissez- faire [...]. Nelle mani di Locke e Hume [...] la nuova etica, in sostanza nulla più di uno studio ...
Luigi Einaudi, Alberto Giordano, 2011
10
La spesa pubblica nel XX secolo. Una prospettiva globale
... medie”, con livelli di spesa sotto il 25% del PIL. 2. Il periodo tra le due guerre 2.1 La fine del laissez-faire Dopo la Prima Guerra mondiale l'atteggiamento nei confronti del ruolo dello Stato cominciò a cambiare, come dimostrato dal titolo del  ...
Vito Tanzi, Ludger Schuknecht, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAISSEZ FAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term laissez faire is used in the context of the following news items.
1
La grande guerra fra pragmatici e movimentisti
Il pericolo comunista svanito, di tutto il resto si può discutere o non discutere, “laissez faire” (anche se lascia fare- lascia fare, trovò la moglie ... «Formiche.net, Jul 15»
2
Rimini, Consiglio comunale approva l'ordine del giorno sul contrasto …
Non è così. Il lavoro integrato sulla qualità ha come fine ultimo la dimostrazione che una via alternativa al 'laissez faire' non solo è possibile ma ... «AltaRimini, Jul 15»
3
Jurassic World, non sbraniamolo: è l'era del blockbuster
Laissez faire, non è la fiera del buon gusto, ma tra le fiere che azzannano ce la si spassa non poco. loading... LA PREISTORIA - Per quello che ... «InfoOggi, Jul 15»
4
Avanzata dello Stato Islamico e Immobilismo Occidentale: Errore di …
... l'espansionismo jihadista, non avendo ancora assunto posizioni chiare ed avverse al Califfato, e avallando un generalizzato laissez faire. «Smartweek, Jul 15»
5
Greece Again Can Save The West
Roberts' latest books are The Failure of Laissez Faire Capitalism and Economic Dissolution of the West and How America Was Lost. «CounterCurrents.org, Jul 15»
6
Così il repubblicano gay convince i colleghi a dire sì alle nozze omo
I repubblicani che professano la loro ammirazione per la liberta' individuale – per il potere e la liberta' di scelta e il laissez faire - dovrebbero essere coerenti. «LiberoQuotidiano.it, Jun 15»
7
Saskia Sassen: "Questo è un esodo senza precedenti, usare le …
C'è stato un atteggiamento di semplicistico laissez faire . E nessuno ha saputo mettere minimamente in luce i nessi tra le guerre fuori ... «La Repubblica, Jun 15»
8
Il M5S Orvieto indica le priorità sul bilancio
... appare evidente la scelta di un settecentesco “laissez faire, laissez passer” che proprio non si addice alla pubblica amministrazione. «Orvieto24, Jun 15»
9
Grecia, il rischio emulazione del debito ristrutturato
Anche nella speranza che l'ondata di turbolenze seguita a un default ellenico spinga a miti consigli i fautori del laissez faire e tolga argomenti ... «Lettera43, Jun 15»
10
Inceneritori, i rifiuti di Roma mandano in tilt lo Sblocca Italia e il …
... perché è evidente che nel Far West Italia, più che razionalizzare la gestione dei rifiuti, si è scelta ancora una volta la strada del “laissez faire“, ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Laissez faire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/laissez-faire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z