Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lautezza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAUTEZZA IN ITALIAN

lau · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAUTEZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Lautezza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAUTEZZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «lautezza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lautezza in the Italian dictionary

The definition of laudezza in the dictionary is the character of what is the lauto: the l. of a banquet.

La definizione di lautezza nel dizionario è carattere di ciò che è lauto: la l. di un convito.


Click to see the original definition of «lautezza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LAUTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LAUTEZZA

laureazione
laurentino
laurenzia di Bivona
laurenzia di Gasparrini
laurenziano
laurenzio
laureo
laureola
lauretano
laureto
laurico
laurigero
laurino
lauro
lauro alessandrino
lauroceraso
laurotino
laurutinu
lautamente
lauto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LAUTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonyms and antonyms of lautezza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lautezza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAUTEZZA

Find out the translation of lautezza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of lautezza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lautezza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

lautezza
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

lautezza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

lautezza
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

lautezza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

lautezza
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

lautezza
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

lautezza
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

lautezza
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lautezza
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lautezza
190 millions of speakers

Translator Italian - German

lautezza
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

lautezza
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

lautezza
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lautezza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lautezza
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

lautezza
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

lautezza
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

lautezza
70 millions of speakers

Italian

lautezza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

lautezza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

lautezza
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

lautezza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

lautezza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

lautezza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lautezza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lautezza
5 millions of speakers

Trends of use of lautezza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAUTEZZA»

The term «lautezza» is used very little and occupies the 85.639 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lautezza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lautezza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «lautezza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LAUTEZZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lautezza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lautezza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about lautezza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LAUTEZZA»

Discover the use of lautezza in the following bibliographical selection. Books relating to lautezza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sogno di fiorindo
Si farebbe ancora un gran torto alle Storie Romane , fe fi negat- fe in alcuna maniera, che non fbfle originato da loro quell'altro Fiorentyiilmo; Stare. in Apolline, per èflere flato con fomma lautezza in una cena o definarc:.trattato j mentre fon ...
Antonio del Casto, 1692
2
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. copiosamente . abbondevolmente . splendidamente . magnificamente- largamente., v- a lautezza. LAUTEZZA. splendidezza in prepara; re conviti , e simili . L. lautitia . S. copia- grandezza. magnificenza. larghezza .generosità. liberalità ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
3
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
... e diligentemen» te condotto- ingegnoso. faticoso - mate strevole. LAURO- v- alloro. LAUTAMENTE . con lautezza . L; - laure. S. copiosamente . abbondevol. mente . splendidamente. magnificamente-'largamente- v- a lautezza. LAUTEZZA.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
LAUTO, che usa lautezza. L. lautus . S. magnifico, liberale, largo, generoso, splendido, abbondante. LAZZEZZA. lizziti, austerità di sapore, r. acrimonia 5- !• LAZZO, t. acro 5. 1. L. te. sfacciatamente, con danne), disonore della persona, della ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
5
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
S. copiosamente . abbondevol- jnente. splendidamente, rnagr.ifìcamen- te. largamente, v. a lautezza.. LAUTEZZA, splendidezza in preparare conviti, e simili . L. Uatitia. S. copia „ grandezza . magnificenza . larghezza, generosità, liberalità.,  ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
6
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
LAUTAMENTE, con lautezza. L. laute-. S. copiosamente . abbondevol- nientc. splendidamente, magnificamente, largamente, v. a lautezza.. LAUTEZZA, splendidezza in preparare conviti, e simili . L. lautitia. S. copia,, grandezza, magnificenza, ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
R. Se 1* antica lodevole parsimonia de* Fiorentini vedesse ora la stomacosa lautezza delle mense, ec. Cavate. Meof. cuor. Questa poca presente e momentanea tribulaaione ci merita eccellenaa e lametta di gloria io vita eterna $ Imperf.
Accademia della Crusca, 1836
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Fr. Giord. Pred. R. Sc Г antica lodevole parfimonia de' Fiorentini vedefle ora la ftomaeofa lautezza delle menfe . Cavale, med. cuor. Quefta poca prefeme , e momentánea tribula- zione ci menta eccellenza , e lautezza di gloria in vita eterna .
‎1747
9
Le ricchezze del clero utili, e necessarie alla repubblica ...
ie , epestilente - Ne è meno da maravigliarsi , che la sola sòntuosit degli Ecclefiastici venga stimata'nociva , non quella idel Prencipe , del nobile , deli' uomo di guerra , del cittadino › della donna da par-tito ec. e che la so'la lautezza del Clero ...
Anselm Desing, Francesco Antonio Ferrari, Josè Maria Fonseca de Evora, 1768
10
Sogno di Florindo sopra l ́origini della Lingua toscana
Mà più dissusamente , e con esattez- za maggîore il dimostra Plutarco nella Vira dello st esso Lucullo, raccontando la curiosità di Cicerone e Pompeo , di certifî- carsi di vista, di quanto avevano delia lautezza di lui sentito di- re da altri : Cum ...
Antonio del CASTO, 1692

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAUTEZZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lautezza is used in the context of the following news items.
1
Le mille meraviglie arabe della biblioteca cristiana
Il risultato fu, di nuovo il Gran Lombardo, «questa biblioteca ambrosiana che Federigo ideò con sì animosa lautezza ed eresse, con tanto ... «il Giornale, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lautezza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/lautezza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z