Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lepidità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEPIDITÀ IN ITALIAN

le · pi · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEPIDITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Lepidità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEPIDITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «lepidità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lepidità in the Italian dictionary

The definition of lepidity in the dictionary is lividness.

La definizione di lepidità nel dizionario è lepidezza.


Click to see the original definition of «lepidità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LEPIDITÀ


acidità
a·ci·di·
aridità
a·ri·di·
avere validità
avere validità
avidità
a·vi·di·
calidità
ca·li·di·
fluidità
flui·di·
frigidità
fri·gi·di·
invalidità
in·va·li·di·
iperacidità
i·pe·ra·ci·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
ruvidità
ru·vi·di·
sapidità
sa·pi·di·
solidità
so·li·di·
stupidità
stu·pi·di·
torbidità
tor·bi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEPIDITÀ

lepidamente
lepidezza
lepidezze
lepidio
lepidio campestre
lepidio de´calcinacci
lepidio della Virginia
lepidio densifloro
lepidio di Buenos Aires
lepidio graminifoglio
lepidio irto
lepidio latifoglio
lepidio ortense
lepidio perfoliato
lepido
lepidodendron
lepidosirena
Lepidotteri
lepidottero
lepisma

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LEPIDITÀ

callidità
cupidità
flaccidità
floridità
illiquidità
insipidità
intrepidità
limpidità
pavidità
placidità
rancidità
stolidità
superfluidità
tiepidità
timidità
torpidità
traslucidità
trepidità
turgidità
viscidità

Synonyms and antonyms of lepidità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lepidità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEPIDITÀ

Find out the translation of lepidità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of lepidità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lepidità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

lepidità
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

lepidità
570 millions of speakers

Translator Italian - English

lepidità
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

lepidità
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

lepidità
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

lepidità
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

lepidità
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

lepidità
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lepidità
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lepidità
190 millions of speakers

Translator Italian - German

lepidità
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

lepidità
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

lepidità
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lepidità
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lepidità
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

lepidità
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

lepidità
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

lepidità
70 millions of speakers

Italian

lepidità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

lepidità
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

lepidità
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

lepidità
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

lepidità
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

lepidità
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lepidità
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lepidità
5 millions of speakers

Trends of use of lepidità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEPIDITÀ»

The term «lepidità» is barely ever used and occupies the 102.759 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lepidità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lepidità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «lepidità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEPIDITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lepidità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lepidità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about lepidità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LEPIDITÀ»

Discover the use of lepidità in the following bibliographical selection. Books relating to lepidità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Inuito angelico, e pascolo celeste per l'anima, che desidera ...
... stamanmeperche tu~ non sei radicata, come doueresti nell'amor dinino , per questo viui in tanta freddezza , o lepidità, che maggior esser non puòmon medi, che sei com'vna pianta senza radice? che per difetto di quelle benche sij inaffiara  ...
Frediano Pieri, 1625
2
LA CIVILTA CATTOLICA
Ma poscia , trascorso questo intervallo , che fu come dire la luna di miele della nuova amicizia, la volubile farfallelta si raltepidì alquanto; sebbene non cessasse al tutto di farle viso dolce e alcun vezzo: e questa lepidità venne poi declinando ...
‎1864
3
Opere del padre Paolo Segneri ...: Il cristiano instruito ...
Là dove eccovi gli effetti beali che proverebbe ognuno di noi se, superando la pro- pia lepidità, volesse spesso accogliere in sé medesimo la fonte d'ogni grazia ; ciò che si scorge apertamente in tanti che sanno vincerla; mentre passano gli ...
Paolo Segneri, 1845
4
Fiori d'italiana eloquenza del pulpito dal secolo XIII al ...
... verità; e nei palazzi dei grandi, e nelle case dei poveri, e nelle botteghe, e nei fondachi, e nel santuario, e nel chiostro accidia increscevole, e molle indolenza ci regna, e lepidità vergognosa, e dimenticanza profonda, e danuevole sicurezza .
‎1854
5
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Leontopetalone, herbe appeüle Patte де lion. * Lconza, une lionne. " Leonzn gattefca, once. animal. Leonzio, jbrte de pierre де couleur de lion. ` Leopardo, mnl'c. Itapard. ' Lepe, la ранге. Lepidio, шлёт-аде, naßtort Литве. "` Lepidità, ...
‎1749
6
La Civiltà cattolica
Ma poscia , trascorso questo intervallo , che fu come dire la luna di miele della nuova amicizia, la volubile farfalletla si rattepidì alquanto ; sebbene non cessasse al tutto di farle viso dolce e alcun vezzo : e questa lepidità venne poi declinando ...
‎1864
7
Riflessi di spirito, meditationi e trattenimenti spirituali ...
S'io rimiro , ò mioDio, la mia lepidità in tutte 1e mie operationi , certo che non arriuerò già maiadessere perfeito , ma fprse mi per- derò d'aríimo,e lasciarò l' imprcsa , e mi ritirarò daquesto camino? Ah no, ma, doppo eflermi confuso , e humiliato ...
Bernard Fineti, 1687
8
Della imitazione di Cristo
Egli é imperiamo assai da dolersi e da compiangere tanta lepidità e negligenza; che con più acceso affetto noi non siamo tirati alla comunione di Cristo, nel quale tutto é ripostoli merito e la speranza di quelli, che dcbbon esser salvati.
‎1836
9
Dittionario italiano, e francese
Lepidio , pafserage nafitort sauvage, Lepidità y gentillesse . lepido y gentil , ageable . lepûy certain poisson écaillé. hpiraccio , forte de pierre de diverses couleurs ». autrement Lepida , Leporaioy gîte du I ic'vre . Leporario , gitt du lièvre .
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
10
Vocabolario universale italiano
Lo stesso cAeTicpidilà.A'. — , Tcpiditade , Tcpiditale , sin. a Cavale. Fruii. Ling. » 63. Len- tez/.a e pigrizia , e lepidità di mente. (V) 2 — E per metaf. Pigrizia. Com. Purg. iy. Le spezie d' invidia sono tcpiditade , mollezza , sonnolenza , otiositade ...
‎1840

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lepidità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/lepidita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z