Meaning of "limatrice" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF LIMATRICE IN ITALIAN

li · ma · tri · ce

GRAMMATICAL CATEGORY OF LIMATRICE

Limatrice is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LIMATRICE MEAN IN ITALIAN?

shaper

Limatrice

The lapping machine is a machine tool, used to rough or groove the flat surface of a piece. The front is made up of a height-adjustable height-adjustable table, where there is a vice, in which the workpiece is placed and secured according to the workmanship to be carried out. If the workpiece is stationary in the same position, groove is machined, but if it moves in a straight line, surface smoothing is done; all is done with the aid of a roughing tool. The tool is connected to a lime member called slider, which has an alternate straight motion. The tool is mounted on a vertical sled, and can be approached or moved away from the workpiece by means of a handwheel; so the depth of past, that is, the amount of chip to be removed from the workpiece is determined by the movement that the operator performs by means of the handwheel. The workpiece is fixed on the carrier table and the advancement motion for the work is done by rotating a notch, placed side by side on the lime.

La limatrice è una macchina utensile, impiegata per sgrossare o scanalare la superficie piana di un pezzo. La parte frontale è costituita da una tavola portapezzi, regolabile in altezza, dov'è alloggiata una morsa, nella quale viene collocato il pezzo da lavorare e fissato a seconda della lavorazione da effettuare. Se il pezzo rimane fermo nella stessa posizione si effettua una lavorazione di scanalatura, mentre se invece si muove in modo rettilineo si effettua una lavorazione di spianatura della superficie; il tutto avviene con l'ausilio di un utensile sgrossatore. L'utensile è collegato ad un organo della limatrice chiamato slittone, che ha un movimento rettilineo alternativo. L'utensile è montato su una slitta verticale, e può quindi venire avvicinato od allontanato al pezzo mediante un volantino; quindi la profondità di passata cioè la quantità di truciolo da asportare dal pezzo in lavorazione viene determinata dal movimento che l'operatore effettua mediante il volantino. Il pezzo da lavorare viene fissato sulla tavola portapezzi ed il moto di avanzamento per la lavorazione viene dato mediante la rotazione di un nottolino, posto lateralmente alla limatrice.

Definition of limatrice in the Italian dictionary

The definition of filing machine in the dictionary is a reciprocating and straight motion machine for filing, smoothing or scratching metal surfaces.

TRANSLATION OF LIMATRICE

Find out the translation of limatrice to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of limatrice from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «limatrice» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 整形
• Translator Italian - Spanish: moldeador
• Translator Italian - English: shaper
• Translator Italian - Hindi: शेपर
• Translator Italian - Arabic: المشكل
• Translator Italian - Russian: формирователь
• Translator Italian - Portuguese: shaper
• Translator Italian - Bengali: shaper
• Translator Italian - French: shaper
• Translator Italian - Malay: pembentuk
• Translator Italian - German: Former
• Translator Italian - Japanese: シェイパー
• Translator Italian - Korean: 셰이퍼
• Translator Italian - Javanese: shaper
• Translator Italian - Vietnamese: shaper
• Translator Italian - Tamil: இயக்க சிற்றிழைப்பு
• Translator Italian - Marathi: shaper
• Translator Italian - Turkish: planyacı
• Italian: limatrice
• Translator Italian - Polish: Frezarka
• Translator Italian - Ukrainian: формирователь
• Translator Italian - Romanian: formatorul
• Translator Italian - Greek: διαπλάσσων
• Translator Italian - Afrikaans: Shaper
• Translator Italian - Swedish: shaper
• Translator Italian - Norwegian: shaper

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LIMATRICE»

Discover the use of limatrice in the following bibliographical selection. Books relating to limatrice and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Macchine utensili

366, b), cave a coda di rondine (fig. 366, e), ecc., per cui queste macchine hanno trovato largo impiego in tutte le officine meccaniche. Al banco della limatrice può anche essere necessaria l'applicazione di apparecchi divisori, come è richiesto ...

Mario Rossi, 1980

Edilizia per le attività produttive e commerciali

... Piegatrice Trapano Trancia Cinghia incollante 2,5x5,0 1,5x1,8 1 ,2x1 ,5 1,2x1,5 1,5x3,0 2,0x4,2 Fresafnce Trapano a torretta Macchina per la rettifica delle superfici piane Tornio Incisore Fresatrice per stampi Saldatrice Affilatrice Limatrice ...

Arie Gottfried, 2003

Technical Dictionary

... ferro profilato shaped product (a moulded shape), pezzo formato shaper, limatrice * copying shaper, limatrice per riprodurre * gear shaper, dentatrice * universal shaper, sagomatrice universale shaping (cutting, bending, pressing, moulding, ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Italianismi nella lingua albanese

'assottigliare; levigare' [1904, Kristoforidhi, Leotti]. limatrice -> limatrice 5. f. (tecn.) 'macchina ad asportazione di truciolo con utensile a moto rettilineo alternativo, usata per rendere piane superfici continue 0 per eseguire scanalature' [1986, ...

Brunilda Dashi, 2013

Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti

A. Fields, Life and Letters of H. B. St., Boston 1897; C. E. e L. B. Stowe, H. B. St., the Story of her life, ivi 191 1 ; John Erskìne, Leading American Novelists, Londra 1910. K. McK. STOZZATRICE: v. limatrice; piallatrice. STRA (A. T., 24-25-26).

Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936

Lessico universale italiano

Limatrice - Fig. 2. Schema del manovellismo di una limatrice a guida di Fairbairn Limulus - L. polyphemus (da M. Burton, The story of. e simili: Aristotele ... e Senocra- te ... limarono e a perfezione la filosofia morale ridussero (Dante). c) non ...

Umberto Bosco, 1968

Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...

722 Fig. 366. - Limatrioe a dentiera. Limatrice a dentiera (fig. 366). La limatrice a dentiera (') ha gli stessi organi della limatrice a biella; salvo quelle che si riferiscono al comando della guida, tutte le altre parti della macchina restano le stesse.

Ferdinando Borrino, 1920

Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...

c) La limatrice. Noi citiamo questa lavorazione per pura documentazione operativa. Il lavoro alla limatrice è troppo alla mercè dell'operaio, perciò il rendimento meccanico è incerto e molto inferiore a quello della fresa. D'altra parte, il lavoro ...

Ferdinando Borrino, 1921

Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie

Frese itfT ^,__C- K. F] -rr= -rv Cp-'D 11 Fresa Limatrice 73 Limatrice trapano Limatrice w t=r"^r ^ -si Fi pì — £TM»« Macchila Fresa * -n ]M FreBa , -^ -oh "H r ~ì » «tifo ^1Ì^ <3-p*^l> ' F r~ : i a Limatrice 0~i ^^ Pialla "PÌ4J ì ' f8* i Limatrice «^ Ili li  ...

‎

Attrezzature e macchine utensili nelle lavorazioni in serie ...

Al banco della limatrice può anche essere neces- Fig. 47 - Profili di elementi eseguibili alla limatrice. Note di lavorazione per 1 tre elementi Illustrati: a) occorre Basare 11 pezzo tra le due contropunte di un apparecchio divisore; fc) occorre ...

Mario Rossi (industrial expert.), 1951