Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mandarinato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANDARINATO IN ITALIAN

man · da · ri · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANDARINATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mandarinato is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANDARINATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mandarinato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mandarinato in the Italian dictionary

The definition of mandarinate in the dictionary is grade, dignity of Mandarin.

La definizione di mandarinato nel dizionario è grado, dignità di mandarino.


Click to see the original definition of «mandarinato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MANDARINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MANDARINATO

mandare in gattabuia
mandare in miseria
mandare in onda
mandare in orbita
mandare in perdizione
mandare in pezzi
mandare in protesto
mandare in rovina
mandare in svenimento
mandare in visibilio
mandare indietro
mandare libero
mandare per le lunghe
mandare su
mandare su tutte le furie
mandare via
mandarinesco
mandarinetto
mandarinismo
mandarino

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MANDARINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonyms and antonyms of mandarinato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mandarinato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANDARINATO

Find out the translation of mandarinato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mandarinato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mandarinato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mandarina
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mandarin
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अकर्मण्य
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اليوسفي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мандарин
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mandarim
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ম্যান্ডারিন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mandarin
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mandarin
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Mandarine
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

マンダリン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

만다린
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mandarin
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quýt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மாண்டரின்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मंडारीन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mandalina
70 millions of speakers

Italian

mandarinato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mandarynka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мандарин
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mandarină
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μανταρίνι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mandarin
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mandarin
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mandarin
5 millions of speakers

Trends of use of mandarinato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANDARINATO»

The term «mandarinato» is regularly used and occupies the 51.303 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mandarinato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mandarinato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mandarinato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANDARINATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mandarinato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mandarinato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mandarinato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MANDARINATO»

Discover the use of mandarinato in the following bibliographical selection. Books relating to mandarinato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Educazione e civiltà. Le società di ieri
Mandarinato e confucianesimo in Cina Scrittura e civiltà Tre elementi hanno fatto Punita cinese attraverso le guerre civili, le invasioni straniere e le differenze regionali: la scrittura, il mandarinato, il confucianesimo. La loro stretta associazione ...
Khôi Lê Thành, G. Aleandri, 1999
2
Il gesuita che disegnò la Cina: La vita e le opere di ...
1.5. Il. mandarinato. Quanto fosse rilevante la tradizione confuciana si può capire dalla circostanza che ancora ai tempi di Martini gli amministratori cinesi erano reclutati sulla base di una conoscenza perfetta di quella dottrina.Mentre in Europa ...
Giuseppe O. Longo, 2010
3
Il potere dei collaboratori. Come creare collaboratori ...
Invece che basarsi sul nepotismo, che ha sempre portato alla degenerazione, le leggi Han innovarono il sistema del mandarinato. Questo sistema, che precorreva il nostro moderno sistema di servizio statale, sceglieva gli amministratori sulla ...
Robert Kelley, 1994
4
Religioni ieri e oggi: storia, idee, società
Così il mandarinato divenne a poco a poco una sorta di aristocrazia burocratica. Uno degli effetti del mandarinato fu lo sviluppo della letteratura e della poesia, sia perché gli esami vertevano sulla conoscenza della lingua letteraria cinese, sia ...
Albert Abou Abdallah, Roberto Sorgo, 2001
5
Che cos'è un intellettuale?
... ha dato sempre il suo avallo ai disegni politici più reazionari, senza escludere quello del Terzo Reich.14 Naturalmente alcune caratteristiche del mandarinato tedesco sono riscontrabili, ancora oggi, nel ceto accademico di tutti i paesi.15 Ma  ...
Tomás Maldonado, 2010
6
Documenti
un-mandarinato. Subalternoo'. di. aspettativa;. Vàrii. tra' suoi discepoli, sdegnati' dell'ingiuria che al maestro loro si faceva, vollero persuadergli di rifiutare. c Bene men guarderò .» rispose;fizmg=sm; i il mio rifiuto. avrebbe voce di trarre pfim ...
Cesare Cantù, 1839
7
Soltanto alla legge: l'indipendenza della magistratura dal ...
denza della magistratura in «mandarinato», leitmotiv polemicamente ricorrente nel corso del dibattito costituente.L'indiscussa presenza del capo dello Stato al vertice del CSM soddisfa l'esigenza di un raccordo tra gli organi costituzionali ...
Francesco Moroni, 2005
8
Scelta Di Lettere Edificanti
Onori serbati a queste virtù . . . . . . . . . . . . u 2.69 Pietà dei' figli rieompensata col grado di ltien-seng, e diritto lor congedato di trasmettere a' loro genitori il mandarinato................»a7o Regolamento per assicurarsi del merito de' candidati al ...
‎1827
9
Storia generale della Cina ovvero Grandi annali cinesi ...
Avendo egli in qucst' occasione osservati nella folla circa trenta dei traditori , che voleva gasiigare, fece pubblicare , chea chiunque gli avesse condotto il loro Capo, avrebbe conferito un mandarinato del sest' ordine, s'egli fosse siato di ...
‎1780
10
La Civiltà cattolica
Menò qualche tempo una vita ritirata e contemplativa ; indi venne nominato storiografo di uno de' regni in che allor era divisa la Cina: poscia resse un piccolo mandarinato, e da ultimo spinto dal desiderio di sapere, viaggiò in occidente, non si ...
‎1883

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANDARINATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mandarinato is used in the context of the following news items.
1
Pd: Nencini, da Renzi programma convincente
“Quanto al Pse, urge un'azione comune -aggiunge- per sottrarlo al mandarinato tedesco. Le difficoltà in cui l'Europa si dibatte richiedono ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
2
Profughi: mare delle Andamane, i Rohingya abbandonati dall'Onu
Cosa deve succedere ancora perché Palazzo di Vetro, ormai sede di un mandarinato costoso e fine a se stesso, si attivi concretamente? «Il Fatto Quotidiano, May 15»
3
Facciamo l'esame a chi comanda: Daniel A. Bell e la meritocrazia …
In Cina nessuno vorrebbe gli esami del mandarinato com'erano, chiusi alle donne, o sanzioni più lievi a chi, tra coloro che hanno superato gli ... «Corriere della Sera, May 15»
4
La settimana di Pesatori di Marco Pesatori
Gemelli 21.5/21.6 Quanto vi piace mettere in difficoltà il rappresentante del mandarinato accademico, con sorriso smagliante e papillon, ... «La Repubblica, Mar 15»
5
La Cina, Xi Jinping e la Via della seta
C'è il pericolo che il mandarinato in odore di tangenti faccia un'azione di resistenza silenziosa contro Xi Jinping, ma il presidente ha mostrato ... «Giornale dell'Umbria, Mar 15»
6
La prevalenza del burocrate ora scandalizza i critici della riforma sui …
Incalza è solo il detentore di un record di longevità, un primato da guinness, ma la sua parabola di highlander del mandarinato non è ... «Il Foglio, Mar 15»
7
Dirigenti ministeriali, consiglieri parlamentari: docenti al corso per …
Che, diciamocelo, sono poca cosa per il personale di una banca d'affari o di una grande azienda bisognose di contatti col mandarinato dei ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
8
Gian Antonio Stella e la Casta: "Antipolitica, la colpa non è di chi …
E scrive: “A me sembra aberrante fare del mandato elettorale qualche cosa che confini con la carriera impiegatizia, ovvero il mandarinato, ... «Blitz quotidiano, Dec 14»
9
Lotta alla burocrazia, Cassese: stavolta si fa come in Usa
Ma Cottarelli, ex regista della spending review, ha parlato di mandarinato delle leggi: sono i capi di gabinetto dei ministri a scrivere leggi che ... «Il Messaggero, Dec 14»
10
L'Eurasia corre al salvataggio dell'Europa?
Infatti, sussistono ancora, in Asia, tradizioni culturali e sociali di grande continuità e compattezza, come quelle dei Popoli delle Steppe, del Mandarinato, dei ... «Articolotre, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mandarinato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mandarinato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z