Download the app
educalingo
marese

Meaning of "marese" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MARESE IN ITALIAN

ma · re · se


GRAMMATICAL CATEGORY OF MARESE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Marese is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARESE MEAN IN ITALIAN?

Definition of marese in the Italian dictionary

The definition of marese in the dictionary is pond, marsh.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MARESE

alberese · barese · bavarese · calabrese · caprese · catanzarese · forese · genziana bavarese · imprese · linaiola bavarese · manarese · mannarese · moehringia bavarese · navarrese · novarese · nuorese · pesarese · pescarese · sassarese · ungherese

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MARESE

mareggio · maremma · maremmano · maremoto · marena · marengo · mareografico · mareografo · mareogramma · mareometro · marescalco · marescialla · maresciallato · maresciallo · maresia nana · maretta · marezzare · marezzato · marezzatura · marezzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MARESE

aglio ungherese · banderese · cavolaccio calabrese · cinabrese · computerese · cuscuta ungherese · fiordaliso ungherese · gamberaja calabrese · garrese · giurese · logudorese · orchide calabrese · piantaggine calabrese · pistorese · pratolina calabrese · saponaria calabrese · sinistrese · stellina calabrese · veccia ungherese · zairese

Synonyms and antonyms of marese in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marese» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MARESE

Find out the translation of marese to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of marese from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marese» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

marese
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

Marese
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

marese
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

marese
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

marese
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

marese
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

Marese
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

marese
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

Marèse
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

marese
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Marese
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

marese
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

marese
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

marese
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

marese
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

marese
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

marese
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

MARESE
70 millions of speakers
it

Italian

marese
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

marese
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

marese
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

marese
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

marese
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

marese
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Marese
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

marese
5 millions of speakers

Trends of use of marese

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARESE»

Principal search tendencies and common uses of marese
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «marese».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about marese

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MARESE»

Discover the use of marese in the following bibliographical selection. Books relating to marese and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Questa Batavia . . . . del tempo della repubblica romana, e di cui le marese arrestavano Cesare, che trattò con un popolo eh* egli non poteva sperar di soramettere, mercè dello stabilimento e della riparazione delie dighe che arrestano il mare ...
‎1844
2
Opere
Lo Stagno pertanto, se si riguarda anche come permanente , non sarà che una piccolissima Lacuna , od una ristrettissima Palude (1) , ed anche per questa rar gione Stagno differisce da ambi- due i predetti vocaboli. Marese , dalla Crusca è  ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Marese , dalla Crusca è dichiarato semplice sinonimo di Stagno; ma Marese, corrispondendo al francese Marais, secondo l'Alberti (2), significa Terra abbeverata di molte acque prive di scolo , nella quale generica nozione sono comprese le ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Marese , dalla Crusca è dichiarato semplice sinonimo di Stagno; ma Marese, corrispondendo al francese Marais, secondo l'Alberti (2), significa Terra abbeverata di molte acque prive di scolo , nella quale generica nozione sono comprese le ...
Giovanni Romani, 1825
5
Giornale di Venezia
11 ten. marese. bar. .Bianchi Comandante l'armata di Napoli diede subito le più sollecite disposizioni .per stabilire la comunicazione sopra il fiume , ed immediatamente nella mattina del di 30 fu eretto un ponte volante di legno presso S.
‎1815
6
Il Memoriale Della Lingua Italiana
ARE'A,Marese,Marofi. Mar. gOnfiato. .` do vna _Giouane , chiamata MARGARI- ' . . ~ I il MARGrNE dl quella fontana adornaua. - l 'A siídrm (4^ , 41 «Ant-'à, .ct á*: 'H 14-.» . n "n più lunga , che quella di sopra. tem esta,quasi tntti annega'rono.
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656
7
Nuova antologia
La Checca non n'è invero pienamente contenta , perchè teme che il suo gruzzolo pericoli. Però dubita a torto, cbè le viene restituito; Toni, uomo di facile contentatura, sposa un'altra, e la Giacomina viene accolta lietamente in casa dei Marese.
Francesco Protonotari, 1871
8
Storia del Regno d'Italia, divisa in quattro libri di Fabio ...
Presentavano quelle difese all'assediante cinque fronti; una, la più ampia e meno accessibile, era verso il mare, le due altre, che a questa si collegavano, erano verso la città e il marese, le due ultime dominavano Ia strada di Figueras e le ...
Fabio Mutinelli, 1848
9
IL GOVERNO PONTIFICIO E LO STATO ROMANO DOCUMENTI
Eguale rapporto è stato rimesso al Comando dello Squadrone e del Redimento. Il Comandante la Tenenza Capra Marese. Il Comandante la Sezione G. Ultmi Marese. . Per copia conforme L. Burattini Dir. di PoI. L. f S. CCXIX. ESTRATTO DI  ...
del governo delle romagne, 1860
10
Considerazioni sopra alcuni giudizj di Montesquieu e del ...
costrinse sapiente manovra del re di Svezia , che visto il vantaggioso locamer_1tó del campo Sassone , inattaccabile da fronte , Vper marese , che lo. copriv'ano , inibendo quel simultaneo urto , da che egli faceva dipendere la vittoria ; girò a ...
Gaetano Nirico, 1826

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARESE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marese is used in the context of the following news items.
1
Serata di degustazioni al Samarè Ristoart
Le degustazioni saranno accompagnate da tre portate a base di pesce, accuratamente abbinate ai vini selezionati: Marese (Bombino Bianco), ... «Gofasano.it, Jul 15»
2
Andria: Radici del Sud 2015, tra i premiati il vino dell'azienda …
... 2014 – Castel del Monte DOC" dell'azienda “Agrinatura” di Giancarlo Ceci seguito da “Marese 2014” Castel del Monte DOC di Rivera con un ... «AndriaLive.it, Jun 15»
3
Black Sea | trailer e clip in italiano | poster | Jude Law | Kevin …
Law ha lavorato a stretto contatto con la costumista Natalie Ward e la truccatrice Marese Langan per far progredire la sua trasformazione nel ... «CINEblog.it, Oct 14»
4
Week end Ad Alife il festival blues
... il chitarrista romano Fulvio Feliciano. Appuntamenti musicali anche a Piedimonte Marese che ospita, fino a domenica, il Festival dell'Erranza. «Corriere del Mezzogiorno, Sep 14»
5
"L'Arno è mio e 'r fosso a mèzzo" I modi di dire pisani
Alessandro ne rammenta uno da porta a marese. «L'Arno è mio e 'r fosso a mezzo». Per dire che quella persona non è proprio generosa. «La Nazione, Sep 11»
6
Aperto il traforo di Croce di Casale: un traguardo storico per il Piceno
L'Anas ha aperto stamane al traffico il nuovo tratto di strada tra Ponte Marese e Carbonaria della variante alla ex S.S. 78 - Transcollinare ... «Il Quotidiano, Dec 07»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Marese [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/marese>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN