Download the app
educalingo
metrò

Meaning of "metrò" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF METRÒ IN ITALIAN

metrò


GRAMMATICAL CATEGORY OF METRÒ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Metrò is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES METRÒ MEAN IN ITALIAN?

subway

The metropolitan term is a fast mass-type rail transport system for urban services, characterized by a high frequency of races, and normally organized on the basis of fixed routes. From a technical point of view, the subway is a railway, therefore it is characterized by its own location and traffic is governed by rail signaling systems and special circulation regimes. The subways can have underground routes as well as elevated, as well as being traced normally at ground level, but are usually characterized by the absence of road and / or pedestrian crossings and the use of electric traction.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH METRÒ

bistrò

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE METRÒ

metratura · metrica · metricamente · metricista · metrico · metricologia · metricologo · metrite · metro · metró · metrologia · metrologico · metrologo · metronomico · metronomo · metronotte · metropatia · metropoli · metropolita · metropolitana

ITALIAN WORDS THAT END LIKE METRÒ

borderò · burò · cirò · e però · epperò · grò · imperò · macrò · marò · pagherò · però · prò · semiprò

Synonyms and antonyms of metrò in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «METRÒ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «metrò» and belong to the same grammatical category.

Translation of «metrò» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF METRÒ

Find out the translation of metrò to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of metrò from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «metrò» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

tubo
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

meter
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

नली
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أنبوب
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

трубка
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

tubo
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

নল
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

tube
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

tiub
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Rohr
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

チューブ
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

tabung
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ống
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

குழாய்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

ट्यूब
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

tüp
70 millions of speakers
it

Italian

metrò
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

rura
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

трубка
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

tub
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σωλήνας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

buis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rör
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tube
5 millions of speakers

Trends of use of metrò

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «METRÒ»

Principal search tendencies and common uses of metrò
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «metrò».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about metrò

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «METRÒ»

Famous quotes and sentences with the word metrò.
1
Marilyn Monroe
Dicono che il denaro non faccia la felicità, ma se devo piangere preferisco farlo sul sedile posteriore di una Rolls Royce piuttosto che su quello di una carrozza del metrò.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «METRÒ»

Discover the use of metrò in the following bibliographical selection. Books relating to metrò and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Venere in metrò
Giuseppe Culicchia. giuseppe culicchia venere in metrò romanzo " Q, 4 .'J 4 MONDADORI G Il libro AIA , 3 8 ANNI , PORTA. Front Cover.
Giuseppe Culicchia, 2012
2
New York
I DINTORNI DI MANHATTAN Oltre i grattacieli di Manhattan, alla scoperta degli altri boroughs di New York City: Brooklyn, Oueens, Bronx e Stateri Island. Basta attraversare la baia inferry boat, prendere il metrò o oltrepassare Brooklyn Bridge  ...
‎2003
3
I premi del cinema
di R. Polanski • Miglior film L'ULTIMO METRÒ (Le der- nier mètro) di Francois Truffaut. • Miglior regia FRANCOIS TRUFFAUT per L'ultimo metrò (Le dernier mètro). • Miglior attore GERARD DEPARDIEU per L'ultimo metrò (Le dernier mètro).
Enrico Lancia, 1998
4
San Pietroburgo
3259906 Metrò Nevskii prospekt Aperto 12-24 Come ben indicato dal nome, l' arredamento di questo ristorante si ispira alla leggenda di re Artù. Sotto volte gotiche, le leggende del Cavalieri della Tavola Rotonda vengono ripercorse sulle ...
Sophie Mastelinck, 2003
5
Londra
METRÒ L'Underground, o tube, inaugurato nel 1863, è il più antico metrò del mondo. Benché affollato nelle ore di punta (8-9.30 e 17- 18.30) e piuttosto lento rispetto ad altre metropolitane del mondo, l'Underground londinese (in via di ...
‎2003
6
Rosa e mortale
Era il tuo quartiere, e com'era difficile rompere il muro di silenzio che si era alzato tra noi, dopo averti visto salire le scale del Metrò con la fretta di una gazzella operaia, e le tue gambe nate per camminare e ballare, e un paradiso di periferia,  ...
Francisco Umbral, 1998
7
Chansons de Paris Canzoni per Parigi:
Condividiamo arigi-Louvre Parigi-storia Per canzoni va via il metrò Siamo tutti amici nei vagoni Condividiamo il pane e i sogni Un libro racconta mille avventure Un giornale narra di Chemin vert Vi ritrovo la narrazione della mia vita Questa ...
GIOVANNI DOTOLI , MARIO SELVAGGIO, 2014
8
Explicit: l'immaginario romanzesco e le forme del finale
Quando giunge al termine di Zazie nel metrò (Zazie dans le metrò - 1959), dopo aver seguito la sua spregiudicata eroina lungo il fallito tentativo di viaggiare sulla metropolitana di Parigi, Raymond Queneau affida il suo congedo dal lettore a ...
Bruno Traversetti, 2004
9
Madrid - Guide Live
91 319 04 49- metrò Alonso Martinez. Alcala. 147 - 28009 - te'. 97 575 00 52 - metrò Goya. José Castàn Tobehas, 7 (Capitan Haya, 55) - 28020 - tei. 91 570 09 77 - metrò Plaza Castilla. m Lun.-dom.n-24. La Fabrica-Museo de la Cerveza .
‎2004
10
Lisbona
21386 13 17 /fax 21 386 0491 - metrò Marqués de Pombai; bus 20,27, 38, 47- • 82 camere - camera a partire da 60 € - bar. Pensào Residencial Avenida Alameda . La pensione ha l'ingresso in comune con un edificio le cui cassette della ...
‎2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «METRÒ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term metrò is used in the context of the following news items.
1
Milano, mamme borseggiatrici in metrò: 25 figli, già arrestate 78 volte
In metrò, fermata stazione Centrale, stavano sfilando il portafogli a una turista asiatica. Cinque donne e madri (in tutto) di 25 bambini. Una, per rubare, aveva al ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Metrò Linea 2 acquista e oblitera il biglietto il controllore lo multa …
Decine di viaggiatori (e anche alcuni rivenditori) continuano a confondere ticket per la Metropolitana e per i bus. È quello che è successo ad uno sfortunato ... «Napoli Fanpage, Jun 15»
3
Delrio e de Magistris inaugurano la stazione del metrò Municipio e …
Delrio e de Magistris inaugurano la stazione del metrò Municipio e rendono omaggio a Falcone De Magistris con la vedova di Salvatore Renna Una cerimonia ... «La Repubblica, May 15»
4
Brianza Est: cinque sindaci chiedono Vimercate come capolinea del …
Spostare il capolinea del metrò 2 a Brugherio non è buona cosa. Meglio Vimercate. Lo hanno scritto in una lettera, inviata a Milano, cinque sindaci del ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, May 15»
5
Milano, la fiaccolata dei mille: "Salvate gli alberi dal metrò 4"
Milano, la fiaccolata dei mille: "Salvate gli alberi dal metrò 4" Una fiaccolata per gli alberi, per salvarne 573 dai cantieri della linea 4 del metrò che stanno ... «La Repubblica, May 15»
6
Cantano l'opera nel metrò così reagiscono i milanesi
In metropolitana, con coro e Ipad, per cantare la Traviata. È il flash mob organizzato dall'associazione VoceAllOpera per promuovere l'opera di Verdi che verrà ... «La Stampa, Apr 15»
7
Il metrò di Parigi fa marcia indietro: sì ai manifesti per i cristiani d …
Il metrò di Parigi fa retromarcia. C'è voluta quasi una settimana, ma poi anche questi oltranzisti della laïcité burocratica hanno ceduto e la scritta «a favore dei ... «La Stampa, Apr 15»
8
Mancano i treni per il metrò 5 A rischio l'inaugurazione Expo
La data sembrava fissata. Invece, col passare dei giorni, si fa sempre più concreta l'ipotesi che l'apertura della linea 5 del metrò possa slittare: non più il 27 ... «Corriere della Sera, Apr 15»
9
Terrorismo, a Milano la bufala gira sui social: "Non prendete il metrò
Terrorismo, a Milano la bufala gira sui social: "Non prendete il metrò il (fotogramma) Si stanno susseguendo a Milano e in Lombardia una serie di leggende ... «La Repubblica, Apr 15»
10
Milano, abbattuti 760 alberi per il cantiere del metrò 4
MILANO - Continua il taglio degli alberi che devono far posto ai cantieri per il metrò 4 a Milano. In totale sono circa 760 quelli che dovranno essere eliminati: 570 ... «Leggo.it, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Metrò [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/metro-2>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN