Download the app
educalingo
Search

Meaning of "molletta" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOLLETTA IN ITALIAN

mol · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOLLETTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Molletta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOLLETTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «molletta» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of molletta in the Italian dictionary

The first definition of clothespin in the dictionary is dim. of "mòlla". Another definition of clothespin is a small spring tool used to stop the laundry spread out to dry or to pin the hair. Molletta is also small springs to tighten, grasp something: the clothespins for sugar in cubes, for ice.

La prima definizione di molletta nel dizionario è dim. di “mòlla”. Altra definizione di molletta è piccolo arnese a molla usato per fermare la biancheria stesa ad asciugare o per appuntare i capelli. Molletta è anche piccole molle per stringere, afferrare qualcosa: le mollette per lo zucchero in zollette, per il ghiaccio.


Click to see the original definition of «molletta» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MOLLETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MOLLETTA

mollarla
mollarsi
molle
mollecca
mollecchio
molleggiamento
molleggiare
molleggiato
molleggio
mollemente
mollette
mollettiera
mollettone
mollezza
mollezze
mollica
mollicchio
molliccio
mollicoso
mollicume

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MOLLETTA

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
nuvoletta
riletta
saletta
scatoletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

Synonyms and antonyms of molletta in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «molletta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOLLETTA

Find out the translation of molletta to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of molletta from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «molletta» in Italian.

Translator Italian - Chinese

衣夹
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pinza de la ropa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

clothespin
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

clothespin
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ملقط الغسيل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

прищепка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

prendedor de roupa
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

clothespin
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pince à linge
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

clothespin
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Wäscheklammer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

洗濯挟み
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

빨래 집게
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

clothespin
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kẹp áo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

clothespin
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

clothespin
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mandal
70 millions of speakers

Italian

molletta
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

clothespin
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

прищіпка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

clothespin
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μανταλάκι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

clothespin
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

klädnypa
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Klesklype
5 millions of speakers

Trends of use of molletta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOLLETTA»

The term «molletta» is regularly used and occupies the 26.599 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «molletta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of molletta
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «molletta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOLLETTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «molletta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «molletta» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about molletta

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MOLLETTA»

Discover the use of molletta in the following bibliographical selection. Books relating to molletta and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'amore è una molletta da bucato
Camminava assorta, non pensava al padre o ai soldi. Era concentrata sulle mollette da bucato. Prima di uscire se n'era ritrovata una tra le mani e nel guardarla aveva capito che l'amore è una molletta da bucato. Aveva osservato a lungo quel ...
Kaminari Nakamizu, 2010
2
Il labirinto relazionale: psico-socio-dinamica delle ...
Mi inventi una storiella? La prima che ti viene in mente ... G.: Cappuccetto rosso .. . A.: Non che ne racconti una che conosci, ma una che inventi tu. Sai inventare una storiella? ... Raccontamela! G.: C'è mamma molletta e ... e papà molletta ...e ...
Maurizio Cuffaro, 1996
3
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
Quando è completamente freddo, si tolgano i pezzi rotti della vecchia molletta del cricchetto e si vede che la molletta stessa è stata « fotografata » sull'acciaio. Sulla lamina d'acciaio rimane una sagoma chiara, esattamente corrispondente alla ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
4
Legomania. La guida non ufficiale ai mattoni lego
Certo, e anche altri oggetti. Il diametro di questa sbarra è esattamente delle dimensioni della mano di una minifig, oltre che delle dimensioni giuste per uno qualsiasi degli elementi a molletta che seguono. [1999] Descrittore: antenna base, alta ...
Allan Bedford, 2006
5
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
;2. La legi/lima non stà in luogo degli alimenti, la madre indi' pevzrleuternentetlul bisogno di essere alimentata ha diritto alla legittima su Beni della Figlia. 'Morrvr Il sig. Giuseppe Molletta d' Avana nel suo Testamento del 18. Giu.gno 1807.
‎1831
6
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
DELLA CROCE a EREDI MOLLETTA D. C. Mugnaini D. A. Giorgi. ___<»ea»Con sentenza preferita dal Tribunale di prima istanza di Pisa alla udienza del 5 Settembre i854 veniva risoluto la disputa vertente infra i signori Armando, Giuseppe, ...
‎1856
7
L'opere cirugiche di Girolamo Fabritio d'Aquapendente cau. e ...
Nel qual 3,7", luogo è da sapersi , che da Cello-da per tutU 'i to si chiama molletta quellfcrrorcñhe sia atñl" si” toa prëdere qualunque cosa , della medesijrtefol' ma sorte, di cui sono .ancora due altri ferri, mslm cioè la forfice, e forbice a le quali ...
Girolamo Fabrizi : d' Acquapendente, 1671
8
Creazioni per grandi occasioni
13. dicembre. Santa Lucia Buongiorno! Ricopia le sagome su cartoncino, ritaglia e dipingi. Taglia in A e inserisci il braccio. Incolla il cappello sopra il listello superiore della molletta. Incolla la mano sopra il cappello. Incolla la testa nella parte ...
Ilaria Stradiotti, 2000
9
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
La molletta a vite _y che tiene l'estremità superiore del capello è portata da un braccio mobile che s'alza e-s'abbassa a piacimento lungo l'asta del telaio kh. Questo telaio, che è cilin-. drico in tutto il resto, i-n questo luogo è appianato per di ...
‎1788
10
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
A quefto cannoncino è artaccatta una molletta i cui due denti internamente femi- cilindrici fian adattati ad abbracciare il manico del tubo ferruminatorio , che vi fi fitta per mezzo d'altra piccola vite. Quefta molletta gira ( e con effa il tubo ) dall' alto ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1784

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOLLETTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term molletta is used in the context of the following news items.
1
Google Now: l'interfaccia di dettatura vocale guadagna il pulsante …
Basta dire "no molletta, bolletta". Dario · 753 a.C. .21 Lug 2015 @ 09:36. Ma la punteggiatura c'è già da un anno. Dario · 753 a.C. .21 Lug 2015 ... «HDblog, Jul 15»
2
CHIOME PROTETTE SOTTO IL SOLE MA SEMPRE ELEGANTI
Fermarli con una molletta piatta per capelli nel centro della parte superiore della testa e completare con una bandana. Cerca altre notizie di tuo ... «cervelliamo, Jul 15»
3
Come mantenere sani e belli i capelli durante l'estate
... morbida fermata da una molletta grande, oppure creare una treccia laterale (non troppo stretta) che diventa un'alternativa meno invadente. «Blasting News, Jul 15»
4
snapdragon 410
Basta infatti reperire un puntatore laser e una molletta per capelli, per cogliere dettagli prima preclusi alla nostra fotocamera. Se non ci credete, ... «Webisland.net, Jul 15»
5
L'Amazon Prime Day è il più grande epic fail dell'anno?
Saldi di Amazon come quando nelle uova di pasqua trovi una molletta per stendere i panni. #PrimeDay — #Barz8 (@VJimmyV) 15 Luglio 2015 ... «Giornalettismo, Jul 15»
6
Foto ravvicinate su iPhone con un puntatore laser e una molletta per …
Altro che costose lenti da macro: scattare una foto ravvicinata con il proprio iPhone può essere una cosa realizzabile con pochi oggetti presenti ... «Melablog.it, Jul 15»
7
Perché su Roger Federer, come su Wimbledon, vorremmo il sole …
Pur non sapendo cosa può passare nella testa di un atleta o cosa gli faccia scattare la molletta, Roger è come se avesse trovato la soluzione al ... «Tennis Circus, Jul 15»
8
Facebook, condivisione link più semplice per iPhone
Il meccanismo è semplice, nella finestra che consente di aggiornare lo stato compare la classica icona a forma di molletta cliccando sulla quale ... «TStyle, Jun 15»
9
Sfilate Milano Moda uomo Ecco il meglio e il peggio
E se le braghe son lunghe, il designer le ferma alla caviglia con un elastico che è l'evoluzione della vecchia e poetica molletta. Delle due ruote ... «La Stampa, Jun 15»
10
Malattie cardiovascolari, la Asl Rmg prepara un piano triennale per …
... tramite l'utilizzo di un kit composto da un palmare con funzione dati, un pulsossimetro (è simile ad una molletta per i panni e viene applicato ... «RomaToday, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Molletta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/molletta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z