Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nagra" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAGRA IN ITALIAN

na · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAGRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Nagra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NAGRA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «nagra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Nagra

Nagra

A very well-known company in the field of professional audio and leading in the signal coding for terrestrial digital TV. Nagra means in Polish "will register" and next to it is added the surname of its founder Stéfan Kudelski. Nagra Kudelski was born in 1951 and is headquartered in Cheseaux, Switzerland. The Nagra coding system is present in Italy with Mediaset Premium and Tivù Sat. Società molto nota nel campo dell'audio professionale e leader nella codifica del segnale per la TV digitale terrestre. Nagra significa in polacco "registrerà" e accanto viene aggiunto il cognome del suo fondatore Stéfan Kudelski. Nagra Kudelski è nata nel 1951 e ha sede a Cheseaux in Svizzera. Il sistema di codifica Nagra è oggi presente in Italia con Mediaset Premium e Tivù Sat.

Definition of nagra in the Italian dictionary

The definition of nagra in the dictionary is portable recorder, used in particular for journalistic interviews.

La definizione di nagra nel dizionario è registratore portatile, usato in particolare per interviste giornalistiche.

Click to see the original definition of «nagra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NAGRA


agra
a·gra
calce magra
calce magra
chiragra
chi·ra·gra
glossagra
glossagra
gonagra
go·na·gra
magra
ma·gra
omagra
ma·gra
pellagra
pel·la·gra
podagra
po·da·gra
sagra
sa·gra
speronella stafisagra
speronella stafisagra
tanagra
ta·na·gra
viagra
vi·a·gra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NAGRA

naftalene
naftalico
naftalina
naftene
naftenico
naftile
naftogenesi
naftolo
nagaica
nagor
nagualismo
naia
Naiadacee
naiade
naibi
naïf
naif
nailon
naione
naira

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NAGRA

Terra
bhangra
cinciallegra
cingallegra
contra
cultura
era
extra
fra
hora
infra
ira
laura
mascara
para
reintegra
sera
sierra
tra
ultra

Synonyms and antonyms of nagra in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nagra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAGRA

Find out the translation of nagra to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of nagra from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nagra» in Italian.

Translator Italian - Chinese

NAGRA
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Nagra
570 millions of speakers

Translator Italian - English

nagra
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

नागरा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ناغرا
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Награ
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

nagra
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নাগরা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Nagra
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Nagra
190 millions of speakers

Translator Italian - German

nagra
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

NAGRA
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

NAGRA
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Nagra
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Nagra
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நக்ரா
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

nagra
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

nagra
70 millions of speakers

Italian

nagra
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Nagra
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Награ
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

nagra
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Nagra
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Nagra
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Nagra
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nagra
5 millions of speakers

Trends of use of nagra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAGRA»

The term «nagra» is quite widely used and occupies the 12.555 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nagra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nagra
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «nagra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NAGRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nagra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nagra» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about nagra

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NAGRA»

Discover the use of nagra in the following bibliographical selection. Books relating to nagra and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario del cinema italiano
Giuliana De Sio (Nagra), Michele Placido (Lionello), Kate Ca- pshaw (Brunetta), Luca Barbareschi (Claudio), Carolina Rosi (Marina), Sergio Fantoni (il capo), David Naughton (Mauro), Micaela Pigna- telli (Cristina), Angela Goodwin.
‎1991
2
Fare cinema
Di fianco alla casa c'era un registratore Nagra che riproduceva in sincrono attraverso una cassa acustica. George prese il microfono e una cassa Nagra. Io mi collocai a circa quaranta- cinque metri, con un microfono e un'altra Nagra, per  ...
Jean-Claude Carrière, 2001
3
L'eredità
Soltanto i nani più audaci osano cacciare il Nagra, che viene servito solo a ospiti di grande prestigio. Inoltre ho ragione di credere che il suo gesto miri a conquistarti i favori del Dûrgrimst Nagra.» Eragon si chinò verso di lui per non farsi udire ...
Christopher Paolini, 2008
4
Uccidete il Papa: La verità sull'attentato a Giovanni Paolo II
audio TDK e una bobina Nagra contenenti lefasi dell'incontro. Il giudice istruttore affidò la trascrizione aun tecnico, che depositòlasuarelazione il21 febbraio 1995 precisando che: La bobina Nagrarisultava registrata perla durata ...
Marco Ansaldo, Yasemin Taskin, 2013
5
Album bianco. Diari musicali 1965-2010
Esco dal Palalido col Nagra a tracolla, levitando sul marciapiedi, pregustando il montaggio e la messa in onda del miglior servizio che la Rai abbia mai realizzato , ne sono certo. Ma dove ho lasciato la macchina? Non era in questo viale?
Franco Fabbri, 2011
6
Il ciclo dell'eredità: Eragon - Eldest - Brisingr - Inheritance
«Nagra» mormorò Orik. «Cinghiale gigante. Ûndin tirende unvero onore stasera, Eragon. Soltanto i nani più audaci osano cacciare il Nagra, che viene servito solo a ospiti di grande prestigio. Inoltre ho ragione di credere che ilsuo gestomiria ...
Christopher Paolini, 2012
7
Eldest: Il ciclo dell'eredità #2
Lezanne erano più lunghe del suo braccio, ilmuso tozzogrande quantola sua testa. El'odore sovrastava tutti gli altriin ondate pungenti che gli facevano lacrimare gli occhi. «Nagra» mormorò Orik.«Cinghiale gigante. Ûndin ti rendeun vero ...
Christopher Paolini, 2010
8
Dizionario di informatica: inglese-italiano
È prodotto da Nokia ed Echostar, ed è basato sul sistema operativo (v. operating system) proprietario Opentv. nagra recorder nagra. Nome commerciale del registratore portatile, alimentato a batterie, usato dai radiotelecro- nisti e dai fonici ...
Angelo Gallippi, 2006
9
Discoteca
Quindi cinema, radio, televisione, industrie, musicisti, per registrazioni in esterni, su impianti mobili, hanno nel NAGRA uno strumento di fondamentale importanza . Esistono è vero molti buoni registratori portatili con alimentazione autonoma, ...
‎1969
10
Continuazione della Storia degl'imperatori romani, o sia ...
Al settentrione del paese degli Omeriti, eravi f una grande. e assente Città, chiamata Nagra, L, popolata di Cri iani. Areta, Principe di questa Città, pagava tributo al R: degliÒmcriti. Dunaano seguito da centoventi mila uomini andò I lnettere i' ...
‎1778

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAGRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nagra is used in the context of the following news items.
1
Procedura di selezione dei siti per i depositi in strati geologici …
La proposta della Nagra, attualmente all'esame delle autorità federali e di altri comitati di esperti, è stata sottoposta per un parere alle regioni e ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, Jul 15»
2
Jamie Campbell Bower: “Bend it Like Beckham è una grande sfida”
Il musical è di Gurinder Chadha, regista anche di “Sognando Beckham”, film del 2002 con Parminder Nagra,Keira Knightley e Jonathan Rhys ... «meltyfan.it, May 15»
3
Cibo natura e paesaggio nell'arte
... Silvia Boldrini,Emanuela Corbellini Vaccari, Il Custa, Maria Luigia Ingallati, Monique, Laville Nagra (Graziella Massenz) , Carlo Pazzaglia, ... «Arte.it, May 15»
4
Scorie nucleari, Nagra vuol trivellare
BADEN (AG) - La Nagra presenterà entro la fine dell'anno le richieste di autorizzazione per una serie di trivellazioni di sondaggio sui due siti ... «Corriere del Ticino, Apr 15»
5
Corte penale internazionale non indagherà sui crimini dell'ISIS
Il capo della squadra, Suki Nagra, ha firmato il rapporto e ha chiesto che il Consiglio di Sicurezza di New York lo prenda in considerazione per ... «Spondasud News, Apr 15»
6
"The Kingmakers", Kristin Bauer Van Straten nel pilot (cast e …
L'indagine per la morte della ragazza porta alla professoressa Radha Mittal (Parminder Nagra) che crede sia stata in realtà giustiziata dallo ... «Blogncc.com, Mar 15»
7
"Incontro con l'autore", in un volume i cinquant'anni di giornalismo di …
In tutta Italia erano riconoscibili il suo microfono e il prezioso registratore Nagra, gli strumenti di un lavoro, fatto con amore, passione e grande professionalità. «AlessandriaNews, Mar 15»
8
I 30 anni di Keira Knightley, da “Sognando Beckham” a icona della …
Il film racconta speranze e sogni di Jes (Parminder Nagra) e Jules (Knightley), due ragazze di Londra desiderose di sfondare nel mondo del ... «Cinema Fanpage, Mar 15»
9
Isis, rapporto Onu sulle efferatezze dei jihadisti: ora ci sono prove e …
... gli inviati dell'Onu hanno condotto una “indagine rigorosa”, e nei giorni scorsi il capo della squadra, Suki Nagra, ha firmato il rapporto e lo ha ... «Il Messaggero, Mar 15»
10
Parminder Nagra nel pilota di The Kingmakers e altri casting
L'attrice di The Blacklist Parminder Nagra, famosa per i suoi lunghi trascorsi in ER, ha raggiunto il cast del potenziale drama di ABC The ... «ComingSoon.it, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nagra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/nagra>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z