Download the app
educalingo
Search

Meaning of "narcolessia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NARCOLESSIA IN ITALIAN

nar · co · les · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NARCOLESSIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Narcolessia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NARCOLESSIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «narcolessia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Narcolepsy

Narcolessia

Narcolepsy is a neurological disease characterized by hypersomnia, whose main symptoms are: ▪ excessive daytime sleepiness: on average, every two hours the narcoleptist is experiencing a progressive but irresistible and impracticable impulse to falling asleep; ▪ cataplexia: in the presence of emotions, laughter, embarrassment, anger, narcoleptics may lose strength until they are no longer able to stand; Hypnagogic hallucinations: the narcolotic subject has hallucinations similar to "daydreams", which in some cases overlap and interact with reality; ▪ Sleep paralysis: Immediately before falling asleep or just after awakening, the body of the narcoleptic subject is completely paralyzed, even though these are perfectly conscious. La narcolessia è una malattia neurologica caratterizzata da ipersonnia, i cui sintomi principali sono: ▪ eccessiva sonnolenza diurna: mediamente ogni 2 ore il narcolettico prova il progressivo ma irresistibile ed improcrastinabile impulso ad addormentarsi; ▪ cataplessia: in presenza di emozioni, riso, imbarazzo, collera, i soggetti narcolettici possono perdere le forze fino a non essere più in grado di rimanere in piedi; ▪ allucinazioni ipnagogiche: il soggetto narcolettico ha delle allucinazioni simili a "sogni ad occhi aperti", che in alcuni casi si sovrappongono alla realtà e interagiscono con essa; ▪ paralisi del sonno: subito prima di addormentarsi o subito dopo il risveglio il corpo del soggetto narcolettico è completamente paralizzato pur essendo questi perfettamente cosciente.

Definition of narcolessia in the Italian dictionary

The definition of narcolepsy in the dictionary is a syndrome characterized by an invincible sleep crisis, which occurs in moments of full consciousness.

La definizione di narcolessia nel dizionario è sindrome caratterizzata da crisi di sonno invincibile, che si manifestano in momenti di piena coscienza.

Click to see the original definition of «narcolessia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NARCOLESSIA


Messia
Messia
acatalessia
a·ca·ta·les·si·a
alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
apiressia
a·pi·res·si·a
apoplessia
a·po·ples·si·a
areflessia
a·re·fles·si·a
cachessia
ca·ches·si·a
cataplessia
ca·ta·ples·si·a
checchessia
chec·ches·si·a
chicchessia
chic·ches·si·a
comecchessia
co·mec·ches·si·a
dislessia
di·ʃles·si·a
epilessia
e·pi·les·si·a
iperpiressia
i·per·pi·res·si·a
lessia
les·si·a
licoressia
li·co·res·si·a
messia
mes·si·a
piressia
pi·res·si·a
purchessia
pur·ches·si·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NARCOLESSIA

narco
narcoanalisi
narcoanalitico
narcoipnosi
narcomane
narcomania
narcos
narcosi
narcoterapia
narcoterrorismo
narcoterrorista
narcotest
narcoticamente
narcotico
narcotina
narcotismo
narcotizzare
narcotizzazione
narcotrafficante
narcotraffico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NARCOLESSIA

aprosessia
asfissia
atassia
cassia
diglossia
disoressia
elettropiressia
encopressia
galassia
ipossia
macroglossia
mioressia
ortodossia
ossia
paralessia
parnassia
qualchessia
quassia
tassia
xenoglossia

Synonyms and antonyms of narcolessia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «narcolessia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NARCOLESSIA

Find out the translation of narcolessia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of narcolessia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «narcolessia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

嗜睡症
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

narcolepsia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

narcolepsy
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

narcolepsy
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الخدار
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

нарколепсии
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

narcolepsia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

যে অসুখে রোগী মাঝেমাঝেই আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

narcolepsie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

narcolepsy
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Narkolepsie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ナルコレプシー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

기면증
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Narcolepsy
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chứng ngủ rũ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

துயில் மயக்க நோய்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

झोपण्याची अनियंत्रित इच्छा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

narkolepsi
70 millions of speakers

Italian

narcolessia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

narkolepsja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

нарколепсії
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

narcolepsie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ναρκοληψία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

narkolepsie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

narkolepsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

narkolepsi
5 millions of speakers

Trends of use of narcolessia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NARCOLESSIA»

The term «narcolessia» is regularly used and occupies the 45.389 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «narcolessia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of narcolessia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «narcolessia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NARCOLESSIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «narcolessia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «narcolessia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about narcolessia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NARCOLESSIA»

Discover the use of narcolessia in the following bibliographical selection. Books relating to narcolessia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Terapie delle malattie neurologiche
narcolessia). Inoltre i parenti del narcolettico spesso vivono in una condizione ansiosa continua per la paura che il paziente si addormenti in momenti inopportuni (cucinando, fumando ecc.) e possa così causare incidenti domestici. Secondo ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
2
Dormire bene. Esercizi, formule e ricette per un sonno ...
Narcolessia Più che un disturbo del sonno la narcolessia è un disturbo dello stato di veglia, caratterizzato da interferenze di sonno improvviso durante la giornata. Pur non essendo un disturbo frequentissimo (dell'ordine di 1/1000) il numero ...
Fabrizio Meloni, 1996
3
Allucinazioni
12 NARCOLESSIA E INQUIETANTI PRESENZE NOTTURNE Verso la fine degli anni Settantadell'Ottocento, Jean-Baptiste- Édouard Gélineau, un neurologo francese provenienteda una famiglia di produttori di vino, ebbe occasione di ...
Oliver Sacks, 2013
4
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Mazindolo Anoressizzante 1-2 Metamfetamina Narcolessia, iperattività (bambini) 5-15 Metilfenidato Iperattività (bambini) 5-20 Pemoline Narcolessia. iperattività ( bambini) 8. 30 (SR) Anestetica Massima dose singola per l'adulto' (mg) Esteri ...
Kent R. Olson, 1999
5
Psicoterapie delle insonnie
Ipersonnie primarie Trattamento La narcolessia è un disturbo del sonno di origine sconosciuta, noto sin dalla fine dell''800, caratterizzato da un'eccessiva sonnolenza diurna e da cataplessia; a questi sintomi fondamentali possono ...
Edoardo Giusti, Claudia Scilletta, 2012
6
Guida alla valutazione medico-legale del danno neurologico
La narcolessia è un'ipersonnia cronica caratterizzata da brevi attacchi anche plurigiornalieri di sonno incoercibile, dovuti a un'improvvisa intrusione di sonno REM (Rapid Eye Movement) nello stato di veglia [1]. La malattia è caratterizzata da: ...
Angelo Sghirlanzoni, Umberto Genovese, 2012
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La narcolessia corrisponde all'improvviso ingresso nella fase del sonno paradosso (durante il quale si verificano i sogni, con movimenti degli occhi e degli arti), senza prima passare per il sonno cosiddetto sincronizzato (con respirazione ...
Script edizioni
8
La casa del sonno
Vorrei chiederle invece se lei considera anche la narcolessia, per usare le sue parole, una barzelletta, o se la considera - come, glielo confesso, capita al sottoscritto - una grave e debilitante condizione psicofisiologica che provoca a chi ne è ...
Jonathan Coe, 2010
9
Non perdere il sonno
Narcolessia È l'attacco o la crisi disonnolenza inun momento qualsiasi, una sindrome poco frequente e di origine sconosciuta. Il disturbo consiste nell' ingressonella fase REM poco dopo l'addormentamento o dopo un risveglio notturno.
Eduard Estivill, 2013
10
Neurologia diagnostica
La cataplessia è uno dei sintomi della narcolessia (vedi pag. 160), e molto raramente il sintomo è isolato. Esiste però anche una cataplessia sintomatica, non associata a narcolessia, e dovuta a lesioni cerebrali organiche. L'evento è molto ...
Carlo Loeb, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NARCOLESSIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term narcolessia is used in the context of the following news items.
1
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 18 luglio
Roberto, giovane autore di libri per bambini e cleptomane, s'innamora a prima vista di Bea, un'insegnante che soffre di narcolessia. Inizia così ... «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»
2
Benservito alla farmacista: Homer e Marge più uniti che mai
E non importa se il 38enne responsabile della sicurezza nella centrale nucleare di Springfield soffra di narcolessia. La farmacista, femme fatale ... «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»
3
Donna sviene quando ride: la storia di Tracy
E scientificamente al momento si sa solamente che la cataplessia fa parte della sintomatologia della narcolessia, una patologia che perdura ... «MedicinaLive, Jul 15»
4
Il Segreto, anticipazioni 12 Luglio 2015
La finale del campionato di biliardino è arrivata: Anselmo e Mauricio vincono, terze Emilia e Quintina. Hipólito sembra soffrire di narcolessia. «CineTivu, Jul 15»
5
WSOP – 94 anni e non sentirli: William Wachter, secondo più …
Wachter soffre di narcolessia e al tavolo, talvolta, necessita di essere svegliato dal suo rilassato sonno. Ha anche qualche difficoltà a impilare ... «ItaliaPokerClub, Jul 15»
6
WSOP 2015: il più anziano al Main Event è ancora William Wachter …
Wachter soffre purtroppo di narcolessia e si addormenta spesso al tavolo per questo motivo. Inoltre soffre di cataplessia, un disturbo che causa ... «Pokeritaliaweb, Jul 15»
7
Paralisi del sonno, c'è chi dà la colpa alla Pandafeche
La paralisi del sonno è stata associata a disturbi come la narcolessia, emicranie, disturbi d'ansia, e apnea ostruttiva del sonno; tuttavia, può ... «Dottor Salute, Jul 15»
8
O's digest (non richiesto)
... vaccino anti-influenza Pandemrix (GlaxoSmith-Kline) che nel 2009 dovrebbe aver causato 1.300 casi di narcolessia su 30 milioni vaccinati. «La Repubblica, Jul 15»
9
Seno, ecco perché gli uomini impazziscono per lui
Poggiarci la guancia vuol dire dover fare i conti con la narcolessia istantanea. Di cosa parliamo? Del seno. Che sia una seconda, una terza, ... «Blog di Lifestyle, Jul 15»
10
Captagon, la droga dei terroristi dello Stato islamico
E' in ragione di questa virtu' che il Captagon e' anche utilizzato come farmaco, essenzialmente per curare la narcolessia e l'iperatttivita', prima ... «ADUC Droghe, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Narcolessia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/narcolessia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z