Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nonpertanto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NONPERTANTO IN ITALIAN

non · per · tan · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NONPERTANTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «nonpertanto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nonpertanto in the Italian dictionary

Nonetheless, the definition of nonperanto in the dictionary is nonetheless with all that, nonetheless.

La definizione di nonpertanto nel dizionario è tuttavia, pure, con tutto ciò, nondimeno.


Click to see the original definition of «nonpertanto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NONPERTANTO


altrettanto
al·tret·tan·to
altrotanto
altrotanto
avventanto
avventanto
cosi tanto
cosi tanto
cotanto
co·tan·to
di tanto in tanto
di tanto in tanto
e nonpertanto
e nonpertanto
frattanto
frat·tan·to
grazie altrettanto
grazie altrettanto
impiegarci tanto
impiegarci tanto
infrattanto
in·frat·tan·to
intanto
in·tan·to
intrattanto
in·trat·tan·to
metterci tanto
metterci tanto
non soltanto
non soltanto
ogni tanto
ogni tanto
per intanto
per intanto
pertanto
per·tan·to
soltanto
sol·tan·to
tanto
tan·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NONPERTANTO

nonni
nonnismo
nonno
nonnulla
nono
nonostante
nonostante che
nonostante ciò
nonostante il fatto che
nonostante tutto
nonsense
nonsenso
nontiscordardimé
nontiscordardime a fiore piccolo
nontiscordardime a peduncoli ingrossati
nontiscordardime a peli riflessi
nontiscordardime alpino
nontiscordardime cangiante
nontiscordardime dei boschi
nontiscordardime dei canneti

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NONPERTANTO

accanto
adianto
alquanto
amaranto
amianto
canto
compianto
di quanto
elianto
esperanto
impianto
in quanto
incanto
infranto
manto
per quanto
pianto
quanto
sacrosanto
santo

Synonyms and antonyms of nonpertanto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NONPERTANTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «nonpertanto» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of nonpertanto

Translation of «nonpertanto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NONPERTANTO

Find out the translation of nonpertanto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of nonpertanto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nonpertanto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

nonpertanto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

nonpertanto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

nonpertanto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

nonpertanto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

nonpertanto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

nonpertanto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

nonpertanto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

nonpertanto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

nonpertanto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

nonpertanto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

nonpertanto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

nonpertanto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

nonpertanto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nonpertanto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nonpertanto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

nonpertanto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

nonpertanto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

nonpertanto
70 millions of speakers

Italian

nonpertanto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

nonpertanto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

nonpertanto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

nonpertanto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

nonpertanto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

nonpertanto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

nonpertanto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nonpertanto
5 millions of speakers

Trends of use of nonpertanto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NONPERTANTO»

The term «nonpertanto» is normally little used and occupies the 60.194 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nonpertanto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nonpertanto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «nonpertanto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NONPERTANTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nonpertanto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nonpertanto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about nonpertanto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NONPERTANTO»

Discover the use of nonpertanto in the following bibliographical selection. Books relating to nonpertanto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
Ma nonpertanto, senza mutar colore, alzato il viso e le mani al cielo, disse si, che da tutti fu udito. 111.9. «,11. m, v. s. p. 114. Per li umili suoi prieghi un poco di compassione gli venne di lei, ma nonpertanto rispose: Malvagia donna, cc. Id. g. e ...
Giovanni Gherardini, 1847
2
Elementi di poesia
Ma nonpertanto, senza mutar colore, alzato il viso e le mani al cielo, disse si, che da tutti fu udito. Id. g. e, n. 10, v.a.p. m. Per li umili suoi prieghi un poco di compassione gli venne di lei, ma nonpertanto rispose: Malvagia donna, cc. Id. g. a, n.
Giovanni Gherardini, 1847
3
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
Io ne son molto dolente d'avcrlo fatto; nonpertanto, per questo e per quello che poi ne seguì, Ruggieri n' è per perdere la persona. Bocc. g. I, n. 10,». 4,11228. ( Cioè, nondimeno o tuttavia... Ruggieri n'è per perdere la persona.) Ma nonpertanto ...
Giovanni Gherardini, 1847
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dlranno, per esempio: grldlno gli oziosi e I flacchi alorvoglia: nonpertanto è da lasciare un' Impresa , dove non si può perdere mai. Nondimeno distingue due cose che parevano opposte, e sostiene l'una senza dlstruggere Paîtra. Molli difetti ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
S'armt tutta la terra centra la forza del vero: il vero trionterà nonpertanto. Egli e inutile riscaldare il cuore all'uomo gelato nel dubbio: tanto, è tutt'uno. 1 due modi non si scambierebbero, parmi. Nonpertanto, negli scrittori, si collega talvolta ai ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
S'armi tutta la terra contro la forza del vero: il vero irionferà nonpertanto. Egli è inutile riscaldare il cuore all'uomo igelaio nel dubbio: tanto, è tutt'uno. I due modi non si scambierebbero, parmi. Nonperlanto, negli scrittori, si collega talvolta ai ...
‎1840
7
Il torto e 'l diritto del non si può dato in giudicio sopra ...
soni tanti esempi, e nel Boccaccio, e in altri Testi, d'essersi usata Non per tanto per JVb;i perciò, Non per questo; nella Crusca del 1691 leggesi : Nonpertanto , Non-diineno, Non perciò, con gli esempi. A me pare che tal voce s1 abbia a scriver ...
Daniello Bartoli, 1822
8
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Questi oggetti sono nonpertanto della sfera delle nostre facoltà naturali: ci sono incomparabilmente più alla loro portata, che non gli oggetti sublimi della rivelazione: si rigettano questi; si ammettono quelli; qualunque sia il motivo di questo ...
‎1838
9
Pruove della religione di Gesu Cristo, contro gli spinosisti ...
Hanno essi creduto sentire una sublime dottrina, delle magnifiche pro; messe , delle sorprendenti profezie; e non hanno :sentito nè dottrina , nè promesse , nè profezie 2 E nonpertanto pubblicano per tutta la terra quella sublime dottrina; ...
‎1768
10
Tavola di pretesi gallicismi e dubj grammaticali
Ecco il luogo qui citato dell'appendice alle gramm. ital. « Dice il P. Corticelli s (e ripetono altri grammatici ) che Nonpertanto » vate Nondimeno. Certo ch'egli dice il vero, qua- » lunque volta la negativa non s'appartiene alla for- i mola per tanto  ...
Giovanni Gherardini, Emmanuele Rocco, 1852

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NONPERTANTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nonpertanto is used in the context of the following news items.
1
Rumori fuori scena
Hanno il timbro del fruscio della seta e nonpertanto si sentono bene. Naturalmente nei piani", per dirla sempre con Russolo. E un gracidatore ... «La Repubblica, May 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nonpertanto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/nonpertanto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z