Download the app
educalingo
offesanza

Meaning of "offesanza" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OFFESANZA IN ITALIAN

of · fe · san · za


GRAMMATICAL CATEGORY OF OFFESANZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Offesanza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OFFESANZA MEAN IN ITALIAN?

Definition of offesanza in the Italian dictionary

The definition of offense in the dictionary is offended.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OFFESANZA

a distanza · abbastanza · ambulanza · contrausanza · danza · distanza · disusanza · finanza · gravidanza · importanza · malusanza · organza · pesanza · possanza · riposanza · sanza · scusanza · stanza · usanza · vacanza

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OFFESANZA

offenditore · offensa · offensione · offensiva · offensivamente · offensivismo · offensivista · offensivistico · offensivo · offenso · offensore · offerente · offerire · offeritore · offerta · offerto · offertorio · offesa · offese · offeso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OFFESANZA

alleanza · cittadinanza · costanza · di rappresentanza · di vacanza · eleganza · guardia di finanza · in sostanza · istanza · maggioranza · mancanza · minoranza · oltranza · panza · rappresentanza · rilevanza · sostanza · speranza · testimonianza · vigilanza

Synonyms and antonyms of offesanza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «offesanza» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OFFESANZA

Find out the translation of offesanza to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of offesanza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «offesanza» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

offesanza
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

offesanza
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

offesanza
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

offesanza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

offesanza
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

offesanza
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

offesanza
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

offesanza
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

offesanza
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

offesanza
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

offesanza
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

offesanza
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

offesanza
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

offesanza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

offesanza
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

offesanza
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

offesanza
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

offesanza
70 millions of speakers
it

Italian

offesanza
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

offesanza
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

offesanza
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

offesanza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

offesanza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

offesanza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

offesanza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

offesanza
5 millions of speakers

Trends of use of offesanza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OFFESANZA»

Principal search tendencies and common uses of offesanza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «offesanza».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about offesanza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OFFESANZA»

Discover the use of offesanza in the following bibliographical selection. Books relating to offesanza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Levan Г offese , ed il noecnier s' accosta, Getta la fune, e le fa dar di piglío (qui vale .* conveogonu di non %' offendere). OFFESANZA. V. A. Offtsa. Fr. lac. T. a. аЗ. 5. Piaoge con gran disiaoza La pretérita offesanza. E í\ 19. 2. Cha ver- Î[ogna,  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Piange con gran disianza La preterita offesanza ; Niun consolo si vuol dare. * CONSOLONE. Accrescit. di Consolo. Gran consolo. Pros. Tose. (A) CONSOMIGLIARE. Assimigliare , Far simile . Lat. assimilare . Gr. ópoioOv . Dani. Conv. 100.
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Piange con gran disianza La preterita offesanza; Niun consolo si vuoi dare. * CONSOLONE. Accrescit. di Consolo. Gran consolo. Pros. Tose. (A) CONSOMIGLIARE. Assimigliare, Far simile. Lat. assimilare. Gr. épotaSv . Dant. Cimi'. 100.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Postille alla Crusca veronese
OFFESANZA. V. A. Offesa. Fr. lac. T. [...]. 6. 15. 4. Signor, sanne'1 perdo- nanza Della sua grande offesanza. Leggi Fanne " Sottolineato OFFERERE. OFFERARE ' Sottolineato da E tre a l berlo. ' Sottolineato da non a offesa. Sottolineato saune  ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
5
Dizionario della lingua italiana
Ch'ha vergogna, ed ha dolore Della sua grande offesanza. E 6. 15. 4, Signor, fanne perdonali za Della nostra offesanza. 0FFES1SSIM0. Agg. Superi, di Offeso. Fr. Giord. Pred. 14, Stava ancora sdegnato, perchè si appellava offesissimo. 2.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
6
Le Poesie spirituali del beato Jacopone, frate minore: ...
A cui fu fatta Îoflenza Dal primo noflro 'Parente, Che rompendo la Vhidenza Fe che ogn'huom ne gia in perdenza Senza altra offesanza. Ei mouendosi a pietade Di tante alme che vedia .Alldnferno esser mandate, E ne scusa a lor 'balia,La ...
Jacopone (da Todi), Francesco Tresatti, 1617
7
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... allegranza (allegrezza ); dimoranza (dimora); tribulanza (tribulazione); certcmza, dubitanza, erranza, offesanza ecc. (5) Di se sicura, e della sua fallartza dissc anche Dante Par.27, 52. 5 Nostro Signor beato Già non volse guardar a sua 258.
‎1861
8
Il Paese: giornale politico-letterario
ici e quel di Napoli ci diedero consolo, e trovo in essi questo esempio — Piange con gran disianza La preterita offesanza.Niun condolo si vuol dare. ( Jacopone da lodi , 2, 23, S ). Conversazione. — ti farem legge per innanzi an che contro agli ...
‎1860
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
OFFESANZA. s. f. V. A. 0fîèsa. OFFICIALE. add. lo stesso che OFICIALE. OFFICIARE. o. alt. Ufficiare. [I P. pres. OFFIGIANTB. --pasa. OFFICIATO. OFFICIATO. add. detto di chiesa, Dove sono celebratiin uffici divini. OFFICIERE. s. m. Ufficiale.
‎1855
10
Vocabolario della linqua italiana--
I Lasciare le offese, Perdonarle, Condonarle. (Offesa, dicesi pure per impressione spiacevole alla vista o ali udito, y L' azione dell' assaltare, e del combattere il nemico. I Lesione prodotta da un colpo qualunque. OFFESANZA. >. f. V. A. Offesa.
Pietro Fanfani, 1855
REFERENCE
« EDUCALINGO. Offesanza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/offesanza>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN