Download the app
educalingo
Search

Meaning of "orziero" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ORZIERO IN ITALIAN

or · zie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ORZIERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Orziero is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ORZIERO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «orziero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of orziero in the Italian dictionary

The definition of orziero in the dictionary is of vessel or aircraft that tends to dispose spontaneously with the bow against the wind.

La definizione di orziero nel dizionario è di natante o velivolo che tende a disporsi spontaneamente con la prora contro vento.


Click to see the original definition of «orziero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ORZIERO


alberghiero
al·ber·ghie·ro
alighiero
a·li·ghie·ro
altiero
altiero
barbiero
barbiero
condottiero
con·dot·tie·ro
essenziero
es·sen·zie·ro
fiero
fie·ro
giornaliero
gior·na·lie·ro
guerriero
guer·rie·ro
lattiero
lat·tie·ro
manifatturiero
ma·ni·fat·tu·rie·ro
ospedaliero
o·spe·da·lie·ro
pensiero
pen·sie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
semenziero
se·men·zie·ro
sentiero
sen·tie·ro
siero
sie·ro
straniero
stra·nie·ro
vacanziero
va·can·zie·ro
veritiero
ve·ri·tie·ro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ORZIERO

orwelliano
orza
orzaiolo
orzare
orzata
orzato
orzo
orzo bulboso
orzo coltivato
orzo dei boschi
orzo di germania
orzo di Gussone
orzo distico
orzo marittimo
orzo maschio
orzo mediterraneo
orzo perenne
orzo selvatico
orzo testa di medusa
orzola

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ORZIERO

andare con il pensiero
avventuriero
battagliero
boschiero
calzaturiero
cavaliero
costiero
destriero
forestiero
leggiero
liniero
lusinghiero
maniero
negriero
paese straniero
primiero
sampiero
scudiero
sparviero
veliero

Synonyms and antonyms of orziero in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «orziero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ORZIERO

Find out the translation of orziero to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of orziero from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «orziero» in Italian.

Translator Italian - Chinese

orziero
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

orziero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

orziero
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

orziero
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

orziero
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

orziero
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

orziero
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

orziero
260 millions of speakers

Translator Italian - French

orziero
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

orziero
190 millions of speakers

Translator Italian - German

orziero
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

orziero
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

orziero
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

orziero
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

orziero
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

orziero
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

orziero
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

orziero
70 millions of speakers

Italian

orziero
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

orziero
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

orziero
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

orziero
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

orziero
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

orziero
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

orziero
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

orziero
5 millions of speakers

Trends of use of orziero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ORZIERO»

The term «orziero» is normally little used and occupies the 65.897 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «orziero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of orziero
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «orziero».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about orziero

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ORZIERO»

Discover the use of orziero in the following bibliographical selection. Books relating to orziero and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
7.14 La straorzata sotto raffica A barca piatta, l'effetto combinato fiocco-randa è orziero, per cui la rotta viene mantenuta portando il timone alla poggia. L' aumento repentino della forza aerodinamica, non ancora equilibrato dal rispettivo ...
P. Emilio Liguori, 2002
2
Delle inscrizioni Veneziane
M ~ osservate dal p. ahbate e da'mnnaci le dette duc. casse e l'orziero mandate al monastero da voi scr Zorzi Cocco(o), e visto che non visono altri scritti sacri, che quantità di pìccinli pezv'di carta Scl'llll ocrr'uno di poche righe, e quindi non ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1834
3
Manuale del diporto nautico
E e CV molto avanzato OCV alto_ed arretrato ; , 2 O effetto orziero ridotto oforte spinta all'orza ' := _| '.' I.' E o sbandamento mediocre o sbandamento ma '. : ' Ai. = Standard = Svedese C = Cappa CV = centri velici 0senza terzaroli Osenza ...
Guido Colnaghi, 2013
4
Vela. Manuale pratico per prendere il mare
(2) Se lo scafo è appruato diventa orziero [B], se è appoppato diventa puggero [C ]. (3) Se la deriva viene abbassata lo scafo diventa più orziero [D], se viene sollevata diventa puggero [E]. (4) Con le vele, la randa fa orzare [F] e il fiocco ...
Giacomo Giulietti, 2004
5
Vita del p. Camillo de Lellis fondatore della religione de ...
non trouandoshdisse all'lnfermiero .che gli nc daíse vn'alrro; ma ermettendo cosí lddlo,che ne anco si crouasse la ch-aue del orziero, doue lcauano dette biancherie , Camlllo andò in camera sua, e pigliò il suo proprio beremno della norme gli ...
Sanzio Cicatelli, 1627
6
Lettere Familiari: Primo
... io vi prego che- siate contento di pigliai' uesta fatica meco ,* siccome so che desi— derate la sua iau e a par di me , E li mi disse più volte in Roma na , d' aver lasciato un orziero fra, certe monache co i, dove erano i reoistri delle lettere, ed i  ...
Annibale Caro, Anton Federigo Seghezzi, Giovanni Guidiccioni, 1756
7
Storia della letteratura italiana di P.L. Ginguené ... ...
Fessenio gli promette di condurla alle sue voglie , ma per salvare il decoro , è d' uopo , ch' egli si faccia portare a lei in un hen chiuso forziero . - Ma il l'orziero sarà si grande che egli possa entrarvi tutto ? - Che im porta questo? Se non vi entra ...
‎1827
8
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
... o dalla posizione de' suoi alberi, o dal modo com'è caricata relativamente alla distribuzione dei pesi a poppa ed a prora, o dall' essere male bracciate le vele ( Vedi Orziero). Etre ardent. STRAPOGGIAIAE, - Tendenza della nave a poggiare,  ...
Luigi FINCATI, 1870
9
La logica del diritto: frammenti di dottrina e di giurisprudenza
... il principio di ragion giuridica naturale, il quale non dà effetto pubblico ad un dominio rimasto occulto (i). (I) Una sentenza della Corte di Appello di Genova che decise il contrario fu cassata. V. decis. 26 marzo 1863 ref. Canina (Orziero ...
Matteo Pescatore, 1863
10
Relazione della commissione deliberata nella tornata del 10 ...
... del sindacato delle società commerciali in Napoli; i Prefetti di Cuneo, Pisa, Siena, Aquila, Udine, Livorno, Como, Porto Maurizio, i sottoprefetti d'Isola d'Elba, Gallarate, Vergato, Paola, Spezia, Do- modossola, Montepulciano, Orziero, ...
Italy. Commissione parlamentare d'Inchiesta sul corso forzoso dei biglietti di Banca, 1868

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ORZIERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term orziero is used in the context of the following news items.
1
Sei stufo di perdere? Ti spieghiamo come vincere in regata
Poi si troverà il rake migliore (inclinazione longitudinale dell'albero), regolandolo in modo tale da avere il timone neutro o leggermente orziero ... «Giornale della Vela, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Orziero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/orziero>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z